Поющий под дождём / Singing in the Rain (Корея, 2012 год) - Страница 109 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • 2011 - 2013 гг
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 19.05.2011, 16:47   #1
Shurka :)
 
Сообщений: n/a
Южная Корея Поющий под дождём / Singing in the Rain (Корея, 2012 год)


~ Поющий под дождем ~
Singing in the Rain


Альтернативные названия: Love Rides the Rain / Love Rain
Производство: Южная Корея
Год: 2012
Жанр: романтика, мелодрама, музыкальный
Продолжительность: 24 эпизода
Режиссер: Yoon Sukho ("Зимняя соната", "Осень в моем сердце", "Весенний вальс", "Летний аромат")
Трансляция: с 26 марта 2012 года, понедельник-вторник

В ролях:

Jang Geun Suk - Seo In Ha в 70-ых / Seo Jun ( Сын In Ha)
Im Yoon Ah - Kim Yoon Hee в 70-ых / Yu Ri (Дочь Yoon Hee)
Kim Si Hoo - Lee Dong Wook в 70-ых / Lee Ji Suk (Сын Dong Wook)
Son Eun Seo - Baek Hye Jung в 70-ых
Seo In Guk - Kim Chang Mo в 70-ых
Hwang Bo Ra - Na In Sook в 70-ых

Описание:
Удивительная штука - судьба. Никто не знает, куда она поведет твою жизнь, и какие встречи тебе приготовит…
Далекие 70-е. Он студент, будущий художник Со Ин Ха, и она Ким Юн Хи красивая девушка, встречаются и влюбляются друг в друга. Это настоящая любовь. Но им не дано быть вместе. Судьба-злодейка разлучит их.
Каждый пойдет своей дорогой. Он женится на другой. У него родится сын Со Чжун, который вырастет похожим на отца и станет хорошим фотографом.
Она выйдет замуж, у нее будет дочь Ха На веселая и энергичная красавица, внешне точная копия своей мамы, но с совершенно другим характером.
Судьба снова захочет поиграть. Взрослые дети встретятся. И, конечно, Ха На и Со Чжун полюбят друг друга. Но будут ли они счастливы? Смогут ли пройти через превратности судьбы? Будут ли они вместе или повторят судьбу своих родителей?
Давайте посмотрим сериал до конца и узнаем ответы на эти вопросы.
© Tomiris




Последний раз редактировалось aversa; 07.11.2015 в 02:10
  Ответить с цитированием
14 пользователя(ей) сказали cпасибо:
kazreti (06.01.2014), msv24 (27.08.2013), Strunidushi (10.01.2014), Ленка (15.10.2012)
Старый 01.12.2015, 18:18   #1081
Анита
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сцена в саду у Со Джуна. Ха На рассказывает, как её мама всю жизнь была одинока. А Со Джун её обнимает и говорит, что он не будет просить её принять решение. Он примет его сам. Они расстаются и при встречи сделают вид, что не знакомы. Душещипательная сцена, столько трагизма и безисходности…….
Очень показательный момент, говорит, что Джун учится считаться с чужими чувствами и готов жертвовать ради желаний других. Хотя других громко сказано, пока только ради Ханы. Уже прогресс. Да любовь меняет людей.
Вот зачем, только при встречи быть незнакомцами не понимаю. Всё равно раскроется, рано или поздно.
  Ответить с цитированием
Старый 02.12.2015, 09:04   #1082
Алёна
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Анита Посмотреть сообщение
Вот зачем, только при встречи быть незнакомцами не понимаю. Всё равно раскроется, рано или поздно.
Одна из форм протеста. Способа сделать побольнее себе и Ха Не. Если не со мной, значет ни как. Наверное думал, что так будет лучше скрыть их связь, а то начнутся вопросы и они могут проболтатся о главном своём секрете.
  Ответить с цитированием
Старый 02.12.2015, 12:56   #1083
Анита
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

14 серия.
Папа конечно переборщил. Нужно было, для начало всё вдвоём обсудить. Как я поняла, Джун согласился встретиться для того, что всё рассказать отцу. А тут такой сюрприз. Как он вообще не ушел сразу, когда всех увидел, даже за стол сел. Кремень, парень.
Думал, что он выше любви, а нет…..Такой как все..
Джун, понял, что мама Ханы другая, и очень отличается от его матери.

Цитата:
Наверное думал, что так будет лучше скрыть их связь, а то начнутся вопросы и они могут проболтатся о главном своём секрете.
Может и правда, так легче сохранить в тайне их отношения. Да и по сути они вместе были всего не чего. Примерно неделю, разве это срок для проверки своих чувств.
  Ответить с цитированием
Старый 02.12.2015, 13:56   #1084
О Лен Джан
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Анита Посмотреть сообщение
Очень показательный момент, говорит, что Джун учится считаться с чужими чувствами и готов жертвовать ради желаний других. Хотя других громко сказано, пока только ради Ханы. Уже прогресс. Да любовь меняет людей.
Сомниваюсь, что он когда - нибудь научится, с кем - то считатся. И Хана временное явление. Вот начнётся обычная жизнь, и всё встанет на свои места.
  Ответить с цитированием
Старый 03.12.2015, 10:42   #1085
Анита
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

15 серия. Тоска полная….
«Семья, это те, кто делают больно. И ты сможешь». Да что он видел в семье, кроме обит и претензии матери к отцу. Разве он знаешь, что такое настоящая семья. У Хане как раз была семья, и будет ещё лучше, а Джун опять остаётся у разбитого корыта. Отец, то которого он ждал любви, теперь будет любить Хану как дочь. Правильно говорят, если мужчина любит женщину, её дети ему только в радость.
Ему правда хуже всего, родители ни семьи ему не дали, а теперь ещё он должен любовью пожертвовать ради этих никчемных родителей. Конечно, возненавидишь всех и каждого. Ведь не спроста Джун такой вредный и противный в отношениях с окружающими. А с Ханой он познал себя другим человеком, и стал подозревать, что можно быть счастливым и любимым. И так же любить самому.
Хоть отцу всё высказал.
Я считаю, что людям с детскими обидами обязательно нужно познать любовь, ещё желательно взаимную и счастливую.
И у него есть этот шанс и сомневаюсь, что он его захочет отпустить. Я уверенно он будет бороться.
  Ответить с цитированием
Старый 03.12.2015, 11:50   #1086
О Лен Джан
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Анита Посмотреть сообщение
Я считаю, что людям с детскими обидами обязательно нужно познать любовь, ещё желательно взаимную и счастливую.
И у него есть этот шанс и сомневаюсь, что он его захочет отпустить. Я уверенно он будет бороться.
Да детские обиды это на всю жизнь и в корейских дорамах - это бичь. Любят они эту тему.
Да, Джун свой шанс не упустит.

http://pp.vk.me/c628227/v628227447/1..._TGuoHFV7A.jpg
Очень красивый арт.
  Ответить с цитированием
Старый 03.12.2015, 15:22   #1087
Алёна
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
А с Ханой он познал себя другим человеком, и стал подозревать, что можно быть счастливым и любимым. И так же любить самому.
Вот именно он понял, что и он может и хочет любить, и оказывается его, тоже могут любить искренним и чистым чувством. Но опять большое НО, Хана можно сказать его предала, и его надежда быть любимым рушится, и опять в этом замешен отец.
От этого и такая агрессия на Хану, значит, с ним она быть не может, а его отца примет, с распростёртыми руками. Поэтому он и просил её, чтоб она его не возненавидела. Так как он отцу счастья желать не будет,
  Ответить с цитированием
Старый 04.12.2015, 11:57   #1088
Анита
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

16 серия моя любимая.
Парень всё решил и начал действовать, правда как умеет, но действовать. Это радует, а то всё по кругу.
Может правда хоть бы попытались с бежать. Им нужно всё в спокойной обстановке поговорить, и обсудить свою дальнейшую жизнь. А она у них теперь хоть как общая, только надо выбрать статус - открыто любить друг друга или тайно, или числится братом и сестрой.
Долго они скрывать свою любовь не смогут, так как взгляды Джуна на Хану всё говорят. Да и его острый язык не может молчать.
Такое ощущение, что у Ханы был бы нервный срыв, если бы родители не решили отменить свадьбу.
Конец серии шикарен - природа, взгляды, улыбки и их побег в общее счастье…………
У меня бабочки запорхали в животе от их забега, тоже не прочь всё бросить и рвануть в ………….

17 серия.
Вот так бы и бежала и бежала с любимым…..
Серия очень позитивная и хочется верить, что теперь у всех всё будет хорошо.
Молодые всё обсудили и пришли к общему знаменателю. Сцена на мосту снято великолепно, получилось очень романтично и красиво.
У родителей теперь тоже всё прояснилось, и мозаика сложилась. Да им не так повезло, как молодым, это их дети и они понимают, что будущее за ними, и им еще рожать детей. А это самое главное для родителей.
  Ответить с цитированием
Старый 07.12.2015, 21:39   #1089
Алёна
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
и им еще рожать детей.
Интересно было бы глянуть на их деток и жизнь после свадьбы..........
  Ответить с цитированием
Старый 08.12.2015, 16:41   #1090
Анита
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

18 серия.
Очень здорово быть молодыми, влюблёнными и счастливыми…
Много ли надо для счастья, «был бы милый рядом…», а он рядом, любит, заботится и уверяет, что их любовь самое главное. А остальное не важно, и Хана в это верит, и ей уже не так страшно. Это ей даёт силы идти вперёд, не оборачиваясь назад и не задумываться о трудностях, а они будут и не мало. Вот оно женское счастье.
В первую очередь мама Джуна, можно догадаться, что она им устроит.
Бедные дети, но думаю, если бы не было этих препятствий, то они бы и не поняли, что такое настоящие счастье – просто быть вмести.
Надеюсь, что теперь пройдя все испытания, они будут ценить и беречь свою выстраданную и отвоёванную с такими жертвами любовь.
  Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 17:13.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top