Беглец: План Б / Fugitive: Plan B (2010 год) - Страница 5 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

30.09.2010, 01:32

Страна: Южная Корея
Год: 2010
Жанр: экшен, романтика
Продолжительность: 20 серий
Режиссер: Kwak Jung Hwan (Chuno, Conspiracy in the Court)
Сценарист: Chun Sung Il (Level 7 Civil Servant).

В ролях:
Rain (Jung Ji-hoon) - Чжи У
Lee Na Young – Чжин И/Джини К.
Lee Jung Jin - глава сыскной полиции До Су
Yoon Jin Seo - детектив Юн Со Ран
Daniel Henney - Кай

И другие:

Описание:

Сюжет начинается с того, что найдена огромная сумма денег, которая пропала ещё со времен Корейской войны.
Это и является основной завязкой развития событий дорамы.

Lee Na Young играет Jin Yi, загадочную женщину, которая выглядит достаточно невинно, хотя её истинная цель - втереться в доверие к Ji Woo (Rain), с целью манипулировать им. Но внезапный роман между главные героями лишь всё запутывает.

Daniel Henney играет защитника Lee Na Young, а Lee Jung Jin и Yoon Jin Seo - чиновников, которые преследуют главных героев.

КЛИП 1
КЛИП 2

Скачать ОСТ

14.10.2010, 19:15

Цитата:

Сообщение от Erica86

И эта парочка копов, хоть бы они в конце вмести были.

И мне они очень нравятся! Даже больше главной пары!

Вот посмотрела 5 серию... Они там такие классные)

Очень много было с ними хороших моментов!

Теперь они мои любимчики!)))

20.10.2010, 06:14

это мой кумир , я от него тихо млею ..))

:Р:

20.10.2010, 10:01

не поняла шутки с вышеприведенными фотками) А вот все-таки Пи перезагорел... А он итак довольно смугленький..
Зато если бы он принимал участие в соревнованиях бодибилдеров, то ему не надо было бы краситься краской для загара)

20.10.2010, 23:11

это не шутка. мне нравится этот актер :Р. он юморной). смех продлевает жизнь и всё такое ..:)
простите за выражение : люблю поржать как лошадь).. а он такой смех и вызывает )

22.10.2010, 09:06

Посмотрела первую серию, такой Рейн...блин, вот всегда хотела увидеть его именно в такой роли :))))

29.10.2010, 14:58

Дорама супер, хотя смотрю ее не сначала.....приходится смотреть по KBS World с английскими субтитрами....у меня тож не скачивается.......от Рейна в огромнейшем восторге! Его милая улыбка.....

**Hatshepsut** · 29.10.2010, 17:15

хочу тоже )) Рейн и правда обаяшка, он мне еще в Полном доме понравился)))

29.10.2010, 17:21

Посмотрела первые 4 серии, а потом решила подождать.......

Не могу смотреть по капельке, лучше немножко подожду и оторвусь по полной!!!!!!

Впечатления по 3 серии "Беглеца"

****:

-Джиу убежал-таки от Досу – да так ловко! – крутяга!
-Джини с Каем пытаются вскрыть комп Джиу – а фигушки! Поэтому поручают это дело Софии.
-Софи, секретарша Кая, влюбленная в него по самые помидоры на самом деле работает на хитрого старичка, который, кстати, оч близко знаком с Каем - предательница!
-Кай спрашивает Джини, доверяет ли она Джиу. Джини: «Нет, конечно, он же негодяй, но в деле хорош-за сутки представил убийство моих приемных родителей (кстати, дядя с тетей) как самоубийство»Кай: «Джини…» Джини: «Поэтому я и наняла его и отказываюсь от твоей помощи, даже если он умрет, мне без разницы…» - стерва!!!
-Джиу приходит в офис к Накамуре и, пробив симку, выходит на профессоршу Хван. Едет с Накамурой в магазин и коварно вынуждает того заплатить за свои новые шмотки – правильно, где у него щас денежки?
-Джини с Каем вскрыли комп, а тама порно! - лошары!
-Джанг Санду-информатор Джиу встречается с местным мафиози, который поймал его и требует вернуть долг или выбрать, как тот хочет умереть, и рассказывает тому о Джиу, который сейчас занимается каким-то выгодным дельцем, попутно вставив историю о том как Джиу спас известную певицу, которую пытались похитить, после чего они стали встречаться …
-Джиу выслеживает Джини и узнает, что она уверена в нем, потому что ради того, чтобы раскрыть дело Кевина, он сделает все, что она от него хочет – бинго!
-встречается с Джини, узнает. Что она удалила все его порно, даже, о ужас! – Лору и Келли! А он собирал эту «коллекцию» всю жизнь….- Какой кошмар! Джини задает вопрос – почему Кевин поехал не в Китай, где было запланировано следующее дело, а в Корею, где и погиб? На самом ли деле он был другом? Договариваются на следующий день ехать ловить Мельгидека..
-Джиу идет к своей певице – хм, вроде хорошенькая, но как будто на обезьянку чуточку смахивает…
-А за Джиу следит Накамура – чувствует, видать запах денежек….. и полицейские не спят – Досу нервничает, что надо ловить Джиу, тм более, что он 2 раза в жизни получал пулю, причем оба раза от Джиу.. – хехе, а от кого ж еще??
-Хван встречается с японским мафиози (похожим одновременно на Моргана Фримена и Самуэля Л. Джексона – хахахахаха!!!) и сообщает, что Джиу в Японии и скорее всего уже знает о ней. Японец: «Президент Янг(имеется в виду президент компании, а не страны) оч жадный товарищ, забрал себе такую кучу золотых и серебряных слитков во время войны» Хван: «Золотом распоряжался не он. Поэтому щас даже неизвестно, где щас то золото» «Ми Джин(имя Хван) то, что ты сейчас говоришь, это ж не шантаж?» «Это просьба. Выйдя на меня, они могут выйти на президетна Янга» «Свои проблемы ты должна решать сама. А на сегодня пока уходи» «Если хотите, я останусь на ночь» - шалунья! «Ты хорошо научилась провоцировать» - он кокетничает?! «Вы же оберегаете меня» «Папа!» - ой, как не вовремя…! «Дочь пришла. Узнай все что сможешь»
-Полицейские выходят на Накамуру и наведываются к нему в офис, узнают где его тачка, и, оставив инспектора Пака, уезжают. – тож не халам-балам!
-Джини и Джиу подловили Хван и едут с ней к ее боссу, за ними гонятся полисмены. Наши герои отрываются и попадают в логово мафиози, а там-ловушка – ну надо же..!
Джиу обманом разделятся с Джини, за ними гонятся младшие мафиози, и, в конце концов, захватывают в плен…. Экран прострелен, музыка, титры!!

24.11.2010, 18:34

Пока сам сериал и Рейн (в качестве главного героя) очень впечатляют.
Динамично, захватывающе, пока мало, что понятно, но с обилием юмора. Рейну очень подходит образ Чжи У, никого другого я в этой роли просто представить не могу.)
Команде спасибо за работу, смотреть буду только с вашим переводом! Порой реально под столом от смеха! Классно!!!

24.11.2010, 23:47

Хорошая дорамка :) тайны ...драки и любоффф)))

а мне песенка еще нравится :) Running & Running - MBLAQ

30.09.2010, 01:32	#1
Sweet Сообщений: n/a	Беглец: План Б / Fugitive: Plan B (2010 год) Страна: Южная Корея Год: 2010 Жанр: экшен, романтика Продолжительность: 20 серий Режиссер: Kwak Jung Hwan (Chuno, Conspiracy in the Court) Сценарист: Chun Sung Il (Level 7 Civil Servant). В ролях: Rain (Jung Ji-hoon) - Чжи У Lee Na Young – Чжин И/Джини К. Lee Jung Jin - глава сыскной полиции До Су Yoon Jin Seo - детектив Юн Со Ран Daniel Henney - Кай И другие: Sung Dong Il - Накамура Хван Yoon Son Ha - Хван Ми Чжин Gong Hyung Jin – мастер Чжан Josie Ho - Хва Jo Hee Bong - Джеймс Пон Uehara Takako - Кейко Takenaka Naoto - Хироки (отец Кейко) Ti Lung - генерал Вэй Song Jae Ho - Ян Ду Хи Kim Eung Soo - Ян Ён Чжун (сын Ду Хи) Danny Ahn - Пэк Нам Чжон Kim Hyung Jong - детектив Ким Jung Seung Kyo - детектив Ли Kim Soo Hyun - детектив Пак Kim Soo Hyun - Софи / Им Би Со Oh Ji Ho - Кевин (эпизод. роль) Han Jung Soo - взяточник (эпизод. роль) Lee Jong Hyuk (эпизод. Роль) MBLAQ (эпизод. роль) Описание: Сюжет начинается с того, что найдена огромная сумма денег, которая пропала ещё со времен Корейской войны. Это и является основной завязкой развития событий дорамы. Lee Na Young играет Jin Yi, загадочную женщину, которая выглядит достаточно невинно, хотя её истинная цель - втереться в доверие к Ji Woo (Rain), с целью манипулировать им. Но внезапный роман между главные героями лишь всё запутывает. Daniel Henney играет защитника Lee Na Young, а Lee Jung Jin и Yoon Jin Seo - чиновников, которые преследуют главных героев. КЛИП 1 КЛИП 2 Скачать ОСТ Последний раз редактировалось Nicka; 28.05.2018 в 01:29

20.10.2010, 06:14	#42
yukatori Сообщений: n/a	это мой кумир , я от него тихо млею ..)) :Р: credit fugitive625

20.10.2010, 10:01	#43
ILLR Сообщений: n/a	не поняла шутки с вышеприведенными фотками) А вот все-таки Пи перезагорел... А он итак довольно смугленький.. Зато если бы он принимал участие в соревнованиях бодибилдеров, то ему не надо было бы краситься краской для загара)

20.10.2010, 23:11	#44
yukatori Сообщений: n/a	это не шутка. мне нравится этот актер :Р. он юморной). смех продлевает жизнь и всё такое ..:) простите за выражение : люблю поржать как лошадь).. а он такой смех и вызывает )

22.10.2010, 09:06	#45
Bride Сообщений: n/a	Посмотрела первую серию, такой Рейн...блин, вот всегда хотела увидеть его именно в такой роли :))))

29.10.2010, 14:58	#46
Kanda_Yuu Сообщений: n/a	Дорама супер, хотя смотрю ее не сначала.....приходится смотреть по KBS World с английскими субтитрами....у меня тож не скачивается.......от Рейна в огромнейшем восторге! Его милая улыбка.....

29.10.2010, 17:15	#47
Hatshepsut Регистрация: 24.02.2010 Возраст: 39 Сообщений: 2,743 Сказал(а) спасибо: 2,211 Поблагодарили 2,589 раз(а) в 246 сообщениях	хочу тоже )) Рейн и правда обаяшка, он мне еще в Полном доме понравился)))

29.10.2010, 17:21	#48
Koma Сообщений: n/a	Посмотрела первые 4 серии, а потом решила подождать....... Не могу смотреть по капельке, лучше немножко подожду и оторвусь по полной!!!!!! Впечатления по 3 серии "Беглеца" ********: -Джиу убежал-таки от Досу – да так ловко! – крутяга! -Джини с Каем пытаются вскрыть комп Джиу – а фигушки! Поэтому поручают это дело Софии. -Софи, секретарша Кая, влюбленная в него по самые помидоры на самом деле работает на хитрого старичка, который, кстати, оч близко знаком с Каем - предательница! -Кай спрашивает Джини, доверяет ли она Джиу. Джини: «Нет, конечно, он же негодяй, но в деле хорош-за сутки представил убийство моих приемных родителей (кстати, дядя с тетей) как самоубийство»Кай: «Джини…» Джини: «Поэтому я и наняла его и отказываюсь от твоей помощи, даже если он умрет, мне без разницы…» - стерва!!! -Джиу приходит в офис к Накамуре и, пробив симку, выходит на профессоршу Хван. Едет с Накамурой в магазин и коварно вынуждает того заплатить за свои новые шмотки – правильно, где у него щас денежки? -Джини с Каем вскрыли комп, а тама порно! - лошары! -Джанг Санду-информатор Джиу встречается с местным мафиози, который поймал его и требует вернуть долг или выбрать, как тот хочет умереть, и рассказывает тому о Джиу, который сейчас занимается каким-то выгодным дельцем, попутно вставив историю о том как Джиу спас известную певицу, которую пытались похитить, после чего они стали встречаться … -Джиу выслеживает Джини и узнает, что она уверена в нем, потому что ради того, чтобы раскрыть дело Кевина, он сделает все, что она от него хочет – бинго! -встречается с Джини, узнает. Что она удалила все его порно, даже, о ужас! – Лору и Келли! А он собирал эту «коллекцию» всю жизнь….- Какой кошмар! Джини задает вопрос – почему Кевин поехал не в Китай, где было запланировано следующее дело, а в Корею, где и погиб? На самом ли деле он был другом? Договариваются на следующий день ехать ловить Мельгидека.. -Джиу идет к своей певице – хм, вроде хорошенькая, но как будто на обезьянку чуточку смахивает… -А за Джиу следит Накамура – чувствует, видать запах денежек….. и полицейские не спят – Досу нервничает, что надо ловить Джиу, тм более, что он 2 раза в жизни получал пулю, причем оба раза от Джиу.. – хехе, а от кого ж еще?? -Хван встречается с японским мафиози (похожим одновременно на Моргана Фримена и Самуэля Л. Джексона – хахахахаха!!!) и сообщает, что Джиу в Японии и скорее всего уже знает о ней. Японец: «Президент Янг(имеется в виду президент компании, а не страны) оч жадный товарищ, забрал себе такую кучу золотых и серебряных слитков во время войны» Хван: «Золотом распоряжался не он. Поэтому щас даже неизвестно, где щас то золото» «Ми Джин(имя Хван) то, что ты сейчас говоришь, это ж не шантаж?» «Это просьба. Выйдя на меня, они могут выйти на президетна Янга» «Свои проблемы ты должна решать сама. А на сегодня пока уходи» «Если хотите, я останусь на ночь» - шалунья! «Ты хорошо научилась провоцировать» - он кокетничает?! «Вы же оберегаете меня» «Папа!» - ой, как не вовремя…! «Дочь пришла. Узнай все что сможешь» -Полицейские выходят на Накамуру и наведываются к нему в офис, узнают где его тачка, и, оставив инспектора Пака, уезжают. – тож не халам-балам! -Джини и Джиу подловили Хван и едут с ней к ее боссу, за ними гонятся полисмены. Наши герои отрываются и попадают в логово мафиози, а там-ловушка – ну надо же..! Джиу обманом разделятся с Джини, за ними гонятся младшие мафиози, и, в конце концов, захватывают в плен…. Экран прострелен, музыка, титры!!

24.11.2010, 18:34	#49
mirnaya Сообщений: n/a	Пока сам сериал и Рейн (в качестве главного героя) очень впечатляют. Динамично, захватывающе, пока мало, что понятно, но с обилием юмора. Рейну очень подходит образ Чжи У, никого другого я в этой роли просто представить не могу.) Команде спасибо за работу, смотреть буду только с вашим переводом! Порой реально под столом от смеха! Классно!!!

24.11.2010, 23:47	#50
Voyou Сообщений: n/a	Хорошая дорамка :) тайны ...драки и любоффф))) а мне песенка еще нравится :) Running & Running - MBLAQ

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)