|
Регистрация | Справка | Пользователи | Календарь | Сообщения за день | Поиск |
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
29.03.2013, 10:23 | #1 |
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 12,254
Сказал(а) спасибо: 470
Поблагодарили 8,217 раз(а) в 715 сообщениях
|
Наследники. Под тяжестью короны / The Heirs (Корея, 2013 г.)
Альтернативное название: - The One Trying to Wear the Crown, Withstands the Weight - The Heirs / 상속자들 / Sangsok Jadeul Производство: Южная Корея Дата выхода: 9 октября 2013 год Продолжительность: 20 cерии Жанр: романтика, школа Режиссер: Kang Sin-hyo (강신효) Сценарий: Kim Eun-sook (김은숙) Трейлер: ***:
В ролях: Студенты старшей школы Чжэгук Ли Мин Хо - Ким Тан (Kim Tan) (18 лет, наследник Чжэгук групп) Пак Шин Хе - Чха Ын Сан (Cha Eun Sang) (наследница бедноты) Ким У Бин - Чхве Ён До (Choi Young Do) (наследник "Зевс" отеля) Кристал Чон - Ли Бо На (Lee Bo Na) (18 лет, наследница Мега Энтертейнмент, экс подруга Ким Тана) Ким Чжи Вон - Рейчел Ю (Rachel Yoo) (18 лет, наследница РС Интернейшенл, сводная сестра Ён До) Кан Мин Хёк - Юн Чан Ён (Yoon Chan Young) (18 лет, лучший друг Чха Ын Сан) Кан Ха Ныль - Ли Хё Шин (Lee Hyo Shin) (19 лет, наследник генерального прокурора, глава студкомитета ) Пак Хён Сик - Чо Мён Су (Jo Myung Soo) (18 лет, наследник юридической фирмы "Сынри") Чун Су Чжин - Кан Е Соль (Kang Ye Sol) (18 лет, наследница "Дома развлечений" в Каннаме) Чо Юн У - Чжун Ён (Joon Young) В остальных ролях::
Описание: Дорама рассказывает о жизни студентов элитной старшей школы, наследников крупных корпораций.У этих богатеньких мальчиков и девочек, казалось бы, всё под контролем - кроме их личной жизни. Ким Тан (Ли Мин Хо) - молодой наследник Чжэгук групп отправлен учиться заграницу. Но фактически его туда сослали подальше от управления компании, руководство которой взял на себя его старший единокровный брат по отцу Ким Вон (Чхве Чжин Хёк).В Америке Ким Тан случайно знакомится с Чха Ын Сан (Пак Шин Хе), приехавшей из Кореи в поисках старшей сестры. Он чувствует, что влюбляется в нее, ещё не зная, что она - дочь домработницы в доме его матери. Необходимость вернуться в Корею вместе со своей невестой Рейчел Ю ставит его перед выбором между любовью и обязательствами. А тем временем сводный брат Рейчел Ю Чхве Ён До (бывший друг Ким Тана) сам увлекается Ын Сан. А кто сказал, что быть богатым, красивым учеником средней школы легко? Характеры:
Фото героев дорамы:
Скачать ОСТ:
Клипы с переводом к OST:
Последний раз редактировалось Ksilnew; 04.01.2014 в 19:34 Причина: Добавлены клипы к ОСТу |
20 пользователя(ей) сказали cпасибо: | Carapych (21.10.2020), Hatshepsut (04.10.2022), kazreti (16.05.2014), Lemur (12.10.2015), Mapgysha (10.04.2014), Mari (14.03.2015), Strunidushi (21.05.2015) |
02.11.2013, 14:02 | #971 |
Регистрация: 31.03.2010
Сообщений: 3,610
Сказал(а) спасибо: 61
Поблагодарили 59 раз(а) в 15 сообщениях
|
Спойлеры под кат, плиз) Я только на 4, а вы уже 8 посмотрели))
|
02.11.2013, 14:14 | #972 |
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,146
Сказал(а) спасибо: 484
Поблагодарили 2,134 раз(а) в 344 сообщениях
|
valley, Шин Хе мне нравится. она очень приятная, красивая, достойная и неплохо играет.
я точно не помню (надо пересмотреть), но было пару моментов. когда длинный план, и у нее было "слишком эмоциональное" для этой сцены лицо (опять же на мой взгляд, так как у меня возникает вопрос: "почему у нее в этой ситуации такое лицо?"), но это недоработка режиссера. он должен отслеживать. ведь снимается все не за один дубль. и то что план не меняется и ее лицо слишком долго на экране получается как будто застывшее в паузе выражние лица. Она свою сцену отработала, и далее пора сменить план, а эта смена задерживается. это уже проблема монтажа. такая манера снижает ритм, замедляет воприятие. у нас уже привычка к клиповой манере монтажа, и длинные планы остались в артхаусе. там ты настраиваешься на определенное настроение. в молодежном произведении клиповый монтаж был бы более к месту ))) как-то так )) мне сериал нравится, мне нравится сюжет, актеры, диалоги. хотя все же недостатки имеются. но когда однообразно ругают, у меня нет вариантов как встать на защиту, так как сериал хороший. |
02.11.2013, 14:19 | #973 | ||
Сообщений: n/a
|
Цитата:
Цитата:
Кстати, я так понимаю, Ен До нужна та бумажка от Рейчел, чтобы знать адрес Ын Сан. Будет интересно посмотреть сцену, когда он узнает, где она на самом деле живет ))) |
||
02.11.2013, 14:21 | #974 |
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,146
Сказал(а) спасибо: 484
Поблагодарили 2,134 раз(а) в 344 сообщениях
|
|
02.11.2013, 14:43 | #975 |
Сообщений: n/a
|
Понравившиеся сцены в 7 и 8:
Ну и очень надеюсь, что поцелуй с таким странным стоп-кадром покажут в 9й серии уже полноценно и красиво. Начало, как Тан ее подловил, обнадеживает) и заставит бороться за Ын Сан еще усерднее? Или капитально подгадить Тану... |
02.11.2013, 14:50 | #976 |
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,146
Сказал(а) спасибо: 484
Поблагодарили 2,134 раз(а) в 344 сообщениях
|
Насчет отца Ен До, я так поняла, что он все еще встречается с "аджумой" за спиной у матери Рейчел. Ну у него и вкус ))) а для женитьбы она очевидно не годится
|
02.11.2013, 14:57 | #977 | |
Сообщений: n/a
|
Цитата:
У них там вроде большие планы по объединению денег и акций - для этого брак. |
|
02.11.2013, 14:59 | #978 |
Регистрация: 21.08.2010
Адрес: г. Казань VS Москва
Сообщений: 3,387
Сказал(а) спасибо: 60
Поблагодарили 286 раз(а) в 28 сообщениях
|
|
02.11.2013, 15:33 | #979 |
Сообщений: n/a
|
Огромное спасибо за перевод!! С нетерпением ждем следующих серий. Мин Хо не отразим. Просто идеален. Не подскажите, когда ожидаются новые переведенные серии?))
|
02.11.2013, 15:39 | #980 |
Регистрация: 21.08.2010
Адрес: г. Казань VS Москва
Сообщений: 3,387
Сказал(а) спасибо: 60
Поблагодарили 286 раз(а) в 28 сообщениях
|
Команда обсуждалку редко читает. Все спасибы лучше в теме перевода писать :)
|
Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
|
|
|
||||||||||||||
Skin by ArcadiPlex & TeamSpeak Servers
|