Озорной поцелуй ~ Любовь в Токио / Itazura na Kiss ~Love in TOKYO (Япония, 2013 г.) - Страница 7 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • J-drama - японские дорамы > • 2011 - 2013 гг
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 09.03.2013, 22:12   #1
puwistik
 
Сообщений: n/a
Япония Озорной поцелуй ~ Любовь в Токио / Itazura na Kiss ~Love in TOKYO (Япония, 2013 г.)


«Озорной поцелуй ~ Любовь в Токио»

Страна: Япония
Трансляция: 29 марта 2013
Продолжительность: 16 эпизодов
По манге Тада Каору,
Жанр: романтика

В ролях:

Honoka Miki - Aihara Kotoko
Yuki Furukawa - Irie Naoki

Описание:

Манга Каору Тада (Kaoru Tada) «Itazura Na Kiss» пользуется заслуженной популярностью у телевизионщиков – целых шесть постановок в трех странах на сегодняшний день. Неудивительно, что в Японии решили с этой весны запустить новую, седьмую.
Главную роль неунывающей Котоко исполнит Хонока Мики (Honoka Miki). Ее надменного возлюбленного Наоко сыграет Юуки Фурукава (Yūki Furukawa).
Сериал начнет выходить с 29 марта под названием «Itazura Na Kiss ~Love in Tokyo». Обещаны 16 эпизодов.
Манга Каору Тада – классическое седзе, с весьма забавной героиней и холодным красавцем-героем. Действие начинается в старшей школе, и ведет героев через их отношения к взрослению. К сожалению, манга осталась не законченной в связи с трагической гибелью мангаки в 1999 году.
Телесериалы по манге выходили в Южной Корее, Тайване (целых две) и Японии.

Главные герои:

Мики Хонока - Аихара Котоко



Фурикава Юки - Ирие Наоки



Ямада Юки - Икезава Кинноске

Нишимура Томоми - мама Наоки



Имоараизака Какаричо - папа Наоки






Последний раз редактировалось Jenetschka; 18.06.2013 в 13:17
  Ответить с цитированием
22 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Hatshepsut (02.05.2013), linan2009 (05.07.2013), NaTaLka (03.09.2013)
Старый 08.06.2013, 15:16   #61
[TamOruku]
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от aversa Посмотреть сообщение
ну в оригинале он поцеловал тоже ее спящую в лесу тока. а этот пальчик для брата, который все это видел и долго потом челюсть на полу искал, так как не ожидал такого фортеля от брата - его брат вумница целует Котоку баку.
вообще, если заняться математикой, то до брака у них было 3 поцелуя (целомудренная пара)). и она о втором узнает как раз когда он поцелует ее 3 раз, а до этого даже ни сном ни духом про этот поцелуй
Класс. Спасибо, а то я уже вообще ниче не помню XD
Теперь можно надеяться на то, что начинается самое интересное
  Ответить с цитированием
Старый 08.06.2013, 15:21   #62
Беата
 
Аватар для Беата
 
Регистрация: 27.06.2011
Сообщений: 4,102
Сказал(а) спасибо: 228
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Ух ты какая прелесть. Без понятия как там в манге и аниме, но здесь выглядит красиво(хотя от поцелуя одно название). Если сравнивать с Тайванем, то здесь трогательнее вышло. А у Кореи что там было? В лесу, кажется они где-то не то отдыхали, не то подрабатывали - не помню. Но как он пальчиком к губам и улыбочка такая...неожиданно от хладнокровного гг. Красивые пальцы, кстати, и в профиль парень хорош, что уж тут
Беата вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.06.2013, 15:22   #63
[TamOruku]
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Беата Посмотреть сообщение
Ух ты какая прелесть. Без понятия как там в манге и аниме, но здесь выглядит красиво(хотя от поцелуя одно название). Если сравнивать с Тайванем, то здесь трогательнее вышло. А у Кореи что там было? В лесу, кажется они где-то не то отдыхали, не то подрабатывали - не помню. Но как он пальчиком к губам и улыбочка такая...неожиданно от хладнокровного гг. Красивые пальцы, кстати, и в профиль парень хорош, что уж тут
Учитывая, что Япония, это вообще прогресс. Он ее не просто клюнул в уголок!
  Ответить с цитированием
Старый 08.06.2013, 15:30   #64
aversa
 
Аватар для aversa
 
Регистрация: 11.08.2010
Сообщений: 4,743
Сказал(а) спасибо: 182
Поблагодарили 2,718 раз(а) в 258 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Беата Посмотреть сообщение
Если сравнивать с Тайванем, то здесь трогательнее вышло. А у Кореи что там было? В лесу, кажется они где-то не то отдыхали, не то подрабатывали - не помню.
Ну в Тайване мне вообще казалось, что Джи Шу порнушку ночами посматривал)))
В Корее было в лесу, как в оригинале, вроде отдыхали они там всем семейством. Но там все пресно как-то. Японцы думаю сделали в своем стиле - трогательно-очаровательном, ну судя по фотке, полупрозрачные и нежные тона вокруг, както у них всегда в такой ауре первая любовь))
aversa вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.06.2013, 15:42   #65
Беата
 
Аватар для Беата
 
Регистрация: 27.06.2011
Сообщений: 4,102
Сказал(а) спасибо: 228
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Ну в Тайване мне вообще казалось, что Джи Шу порнушку ночами посматривал)))
Вот и мне думалось, что уж больно он прошаренный и прыткий для наивного и несведущего мальчика-колокольчика. Иногда мне вообще казалось, что он реально с ней заигрывал, а уж про их первую брачную ночь и далее вообще молчу(спрашивается откуда всё взялось).

Цитата:
Японцы думаю сделали в своем стиле - трогательно-очаровательном, ну судя по фотке, полупрозрачные и нежные тона вокруг, както у них всегда в такой ауре первая любовь))
Не знаю как в дорамке будет выглядеть, но на фото выглядит красиво и трогательно.
Беата вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.06.2013, 16:10   #66
Komsomolchanka
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

люди я посмотрела 10 серию на японском...скажу ЯПОНА...ть!!! как же все здорово!!!честно, ее стоит посмотреть!!!обалдеть!!
*визгу было море*:
  Ответить с цитированием
Старый 08.06.2013, 21:42   #67
Hara
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Жуть, как мне нравится эта дорама! Котоко просто очаровашка. Ах, Ирие-кун...=) Вот, это понимаю, вполне себе идеал! Как сама режиссер (или сценарист) говорила "выбор пал на него из за схожести с персонажем" и не только тем, что так же красив, ну и парень своего рода тоже гений! Наверное, поэтому такой эффект достоверный получается.
kissu:
Лучшая серия! Столько нежностей и внимания от Ирие-куна к Котоке...Романтиииик Сцена поцелуя, вообще, блеск. Он прям словно ангел снизошел до бедной Котоки)) А как игриво потом улыбнулся ошарашенному братишке=)
Осталось всего 6 серий. Интересно, провернут эту историю с женитьбой на Матсумото-сан...хмм...Хотя должны по-идее. Он ведь тогда по-настоящему осознает, что любит Котоку. Йоощь, теперь бы дожить до следующей пятницы
  Ответить с цитированием
Старый 08.06.2013, 22:08   #68
Kislinka
 
Аватар для Kislinka
 
Регистрация: 19.09.2011
Адрес: Воронеж
Возраст: 32
Сообщений: 1,595
Сказал(а) спасибо: 716
Поблагодарили 714 раз(а) в 34 сообщениях
По умолчанию

Если не ошибаюсь, Ириэ должен был там жениться не на Мацумото-сан, а на некой англичанке Кристин, которая в Кин-тяна влюбится.
Мангу не читала, но в аниме именно так было.
Kislinka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.06.2013, 23:20   #69
Komsomolchanka
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Kislinka Посмотреть сообщение
Если не ошибаюсь, Ириэ должен был там жениться не на Мацумото-сан, а на некой англичанке Кристин, которая в Кин-тяна влюбится.
Мангу не читала, но в аниме именно так было.
при всех моих просмотрахвсех дорам и аниме - Ггерой жениться на Кристин - слышу такое впервые!
  Ответить с цитированием
Старый 08.06.2013, 23:39   #70
Kislinka
 
Аватар для Kislinka
 
Регистрация: 19.09.2011
Адрес: Воронеж
Возраст: 32
Сообщений: 1,595
Сказал(а) спасибо: 716
Поблагодарили 714 раз(а) в 34 сообщениях
По умолчанию

Я помню по аниме, что Кристин с Ириэ пойдут на свидание, а Котоко вместе с Мацумото за ними будут следить.
Но смотрела я аниме это лет 5 назад, как минимум)
В корейской версии дорамы было по-другому, а вот в тайваньской точно не помню.
Kislinka вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
лайв-экшн, озорной_поцелуй, школа


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 06:29.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top