Рождение богача / Birth of A Rich man (Корея, 2010 год)

Рождение богача
Birth of A Rich man

Страна: Южная Корея
Год: 2010
Продолжительность: 20 эпизодов
Жанр: мелодрама

В ролях:
• Ji Hyun Woo as Choi Suk Bong
• Lee Bo Young as Lee Shin Mi
• Lee Si Young as Boo Tae Hee
• Nam Goong Min as Choo Woon Suk
• Shin Da Eun as Han So Jung
• Jung Joo Eun (정주은) as Secretary Yoon
• Yoon Joo Sang as Lee Joong Hun
• Kim Eung Soo as Boo Kwi Ho
• Park Young Ji as Choo Young Dal
• Kim Dong Kyoon as Team Leader Yoo
• Ok Ji Young as Bang Soo Jin
• Sung Ji Roo as Woo Byung Do
• Kim Ki Bang as Park Kang Woo
• Park Min Ji as Kang Sook
• Jang Yoo Joon as Woo Boong Eo
• Kim Mi Kyung as (Kang Woo's mother)
• Jung Han Yong as (Kang Woo's father)
• Lee Han Wie as Teriah Park
• Park Chul Min as Hotel Captain
• Jang Tae Sung as Hotel bellman
• Choi Won Hong

Описание:

Ли Бо Ён играет наследницу богатой компании. Но она совсем не вписывается в светское общество, предпочитая пить дешёвый кофе из автоматов и пользуясь бесплатными косметическими пробниками. Её отец считает, что женщины должны оставаться дома и заниматься хозяйством. Чтобы переубедить его, она кидается с головой в работу. И однажды встречает Чжи Хён У, оставленного богатым отцом в приюте. Проблемы начинаются, когда между ними возникает любовь.

Сообщение от Беата

о вредном мальчике:

сколько ж ему припаяли? Я не то пропустила, не то это не упоминали... Просто интересно, сколько его поедательница тортиков ждать будет. А девочка молодец. Вроде такая папенькина дочка, а нашла чем в жизни заняться

А я вот так перемоткой увлеклась,
что вообще не поняла за что он там оказался

Прикольная дорамка (пока 4/20)

тык:

Сначала мои затупки. Судя по "похожести", отец главного героя = отец менеджера Frontier Group?
Мужчина за белым роялем.... ах.... Как тут вообще можно устоять?
Я вот смотрю на это безумное поедание тортиков - мне актрису аж жалко. Я сама обожаю сладкое, но бесконечные кремовые розочки - форменное тошниловка....
Больше всего меня в данный момент радует этот бесподобный звук "тик" в патовых ситуациях! Это гениально

По итогам 4 серии: так вот он какой, корейский Джеймс Бонд!
Я потру вам спинку. - это уже полный финиш

Все! Я досмотрела! Основная мысль, вращающаяся в моей голове – а остался ли хоть один персонаж подходящего возраста, которого бы не «предложили» герою в качестве отца? Бедный парень! Переходящий вымпел какой-то - «Потенциальный сын»… Сценаристы оторвались не по-детски…
Ну, да ладно, пусть это останется на их совести.
Вам не показалось, что несмотря на такое количество серий, много вопросов так и осталось висеть в воздухе? Или это только мне не понятно?

ну, например...:

1. Кто все же организовал похищение кудряшки и ее папы? Если это сонбэ, то какого черта он бросился их спасать?
2. Сколько лет тюрьмы он получил?
3. О какой «компенсации» говорил Сок Бон своему обретенному дяде?
4. Куда делись второстепенные герои? Семья, с которой Сон Бок жил? Сын рыбака?
5. Что это за «Вишневый сад» с «Дядей Ваней»?
Список можно продолжать…

Сообщение от angehimure

Да и вообще, я от него признания в любви так и не услышала Только все время говорил, что "она меня любит", "это женщина решила следовать за мной" и т.д.

Анюта, он признавался в любви, но как-то очень уж своеобразно: в игре ответил, что влюблен; у президента просил, чтобы он налил выпить не как друг отца, а как отец любимой девушки… Это у него фишка такая была?

Сообщение от Беата

Основная пара как-то не впечатлила плане отношений. Т.е. он то ещё что-то как-то. А вот она ну совем не впечатлила.

Абсолютно согласна! Не впечатлила и меня. Зато кудряшка-истеричка была просто великолепна! Особенно, когда сонбэ слезы вытирала и приговаривала, что сама за него поплачет… очень эмоциональная и сцена, и героиня! Теперь жду-не дождусь «Романтики без правил!» Думаю и там актриса не разочарует!

[Беата]

Сообщение от Блондинк@

Все! Я досмотрела! Основная мысль, вращающаяся в моей голове – а остался ли хоть один персонаж подходящего возраста, которого бы не «предложили» герою в качестве отца?

А руководитель Фронтьер, папа "вредного" мальчика. К нему отцовство не примеряли. Я всё ждала, что вредный мальчи примерит статус сводного брата и облом.

Сообщение от Блондинк@

Вам не показалось, что несмотря на такое количество серий, много вопросов так и осталось висеть в воздухе? Или это только мне не понятно?

ну, например...:

1. Кто все же организовал похищение кудряшки и ее папы? Если это сонбэ, то какого черта он бросился их спасать?
2. Сколько лет тюрьмы он получил?
3. О какой «компенсации» говорил Сок Бон своему обретенному дяде?
4. Куда делись второстепенные герои? Семья, с которой Сон Бок жил? Сын рыбака?
5. Что это за «Вишневый сад» с «Дядей Ваней»?
Список можно продолжать…

о вопросах:

1. Думаю похищение организовал всё-таки он, просто совесть взыграла, а может забеспокоился за девушку, а может понял, что ничего в итоге не обломиться. Рванул же он их спасать, значит знал, что они в опасности. Хотя я допускаю, что это отец устроил, но вероятность небольшая.
2. Думаю ему и срок скостили за "помощь", "несопротивление при аресте", и "чистосердечное признание". А вот какой ему срок дали самой интересно. Сколько в Корее дают за организацию похищения, без самого похищения, со смягчающими вышеописанными обстоятельствами? Может ему не так много дали? остаётся только надеяться ради поедательницы тортиков.
3. Компенсация в виде управления компанией, которая должна былаа принадлежать отцу Сок Бона. А может он говорил о сотрудничестве компании с его "маленькой" компанией. Сложно скзать. В конце я вообще не поняла, чем он там руководит всё-таки. И как с компанией отца поедательницы тортиков. Управлят ей всё-таки папа Пу или Сок Бон руководство таки взял.
4. Нафига там описывать второстепенных героев. Живут себе у себя дома. Сок Бон же переехал. Они там вообще как толпа, я их толком там и не запомлила.
5. Про выступление я не поняла. А вот рассматривать "всю жизнь" Сок Бона как предложение вот вопрос. Выглядела как быстро придуманная отмазка-задабривание для того, чтобы она его простила. Он это планировал или экспромт? вернее выступление вроде как планировал, а медальон и те слова? И что он там всё повторял "в такой день" да " в такой день"?

Вот кстати вопрос на мильЁн. Что с компанией Фронтьер? Они разорились-таки? Папа сошёл слегка повредился расудком, сын в тюряге.... и что будет делать бедный "вредный" мальчик, когда выйдет из тюрьмы. Чем он будет заниматься. Поедательница его будет содержть?

Сообщение от Блондинк@

Зато кудряшка-истеричка была просто великолепна! Особенно, когда сонбэ слезы вытирала и приговаривала, что сама за него поплачет… очень эмоциональная и сцена, и героиня!:

Ой, да она нравилась гораздо больше, чем все герои. Актриса сыграла на ура. Её поцитатно разбирать и вспоминать уморительные сцены с ней. Они с "вредным" мальчиком очень расстрогали в конце. Уж точно больше, чем главные герои. Да что там, когда они ходили на свидания, и вообще их отношения были довольно интересным зрелищем. А как он плакал в конце и она его утешала - очень трогательно. И как он в тюрьме ей слова любви на руке писал. Да... надеюсь он не надогло в тюрьме. Хотя ему потом с папой бороться за руку дочери и доказывать, что не верблюд(т.е. честный, надёжный, платежеспособный мужчина, готовый и в состоянии позаботиться о такой бестолковой женщине как Тхэ Ин). Вообще мне актриса очень нравится. Она мне везде нравилась, даже там где играла не совсем положительных героев(стервочек).

тык:

Организовал похищение папаня сонбе, а тот ни слухом, ни духом ничего не знал. Это видно из того, что папане сообщили про поездку президента Пу, а тот про это даже не знал! Правда непонятно, зачем он бросился их спасать, не подписав... Ну видно, совесть проснулась. Кстати, почему и насколько он сел в тюрьму для меня тоже осталось открытым вопросом! Но очень рада была, что он в нее все-таки влюбился! А она вообще просто прелесть Самый любимый персонаж, не считая Сок Бона. Кстати, видно что они родственники)))
Посмеялась над тем, за кого выдали менеджера Юн, она прямо роковая женщина получилась
Сын рыбака судя по всему остался с дочерью семьи, где жил Сок Бон))) Кстати, там папня тоже очень зачетный
Рада что Кима соединили с секретаршей директора Ли, только так прикольно соединили, что она стала такой, каким был он, а он наоборот Вобщем полностью поменялись ролями))))
Компание Пу Ху управляет президент Пу, так как в машине его так и назыавли, а значит он с поста не ушел! Сок Бон похоже остался руководить своей фирмой по металлам, только его семья Хан приняла))), даже бабуля с тетей прилетели из Канады.
Про "тот день", насколько я поняла, имелось в виду, что он планировал ей сделать предложение, но опоздал... Хотя его все равно сделал, что подразумевала фраза "будешь моей навеки?"

С признанием и правда плохо получилось...

Беата, а вот меня чуть покоробило, что про семью, в которой Сок Бон жил, ничего не сказали. Получается, что герой - неблагодарный человек. Они столько лет жили под одной крышей, друг со школы и человек, заменивший отца, оказались просто выброшенными из жизни за ненадобностью? (Вот любят сценаристы "забывать" о персонажах! )

Да, Анюта, с секретарем Юн лихо ситуацию разрулили! Я довольна . Меня жутко раздражал дворецкий своим многословием, а рыбак - вообще темная личность.

Ой вы тут наобсуждались, повторяться не буду))) Подведу свои итоги после просмотра сериала.

Сериал отличный, сюжет - есть где посмеятся, подумать, позлиться, а в конце благодать. Герои порадовали, несмотря на то что ГГ-ня была снулая рыба, на фоне ГГ и поедательницы тортов Пу, она просто была тенью))) ГГ милый, симпатичный, не дурак и не зануда, поёт, не раздражает - мечта и находка для нас любительниц дорам, уж столько насмотрено нами героев, таких как он ценить и помнить надо)
Несмотря на то, что сюжет более чем драматичный - поиски отца и болезнь, соплей по этому поводу было мало, да вообще не было. Никто не умер, все остались довольны и счастливы, герои победили, плохие получили по заслугам, все нашлись, вобщем мир, труд, май. И все так не приторно-сахарно, на удивление жизненно и светло.
Мне понравилось!

Большая и особая благодарность команде работавшей над этим сериалом. Все-таки мы с Анютой дождались Ваш перевод)

Из подгруппы Тормозок докладываю: досмотрела.
Мне понравилась дорамка, я во всем согласна с Леной, все миленько но н приторно, в меру.

Из личных впечатлений: кажется, сценаристов заперли в комнате и не кормили до тех пор, пока они не выдали сюжет позакрученнее )

Сцена драки посреди шоссе жутко была похожа на индийское кино, я смеялась в голос, какие кавайные в Корее бандюки :)

Я так поняла, гг управляет Пу Ху групп, а старички, как и положено пенсионерам, рубят в домино :)

У меня другой вопрос: переводчики парились заменой текста в кадре или лицензия и правда на русском? (наивный вопрос,да?)

Сообщение от pearlovka

У меня другой вопрос: переводчики парились заменой текста в кадре или лицензия и правда на русском? (наивный вопрос,да?)

Я эту лицензию во всех ракурсах тоже разглядывала!!! Даже со стоп-кадром! Точно на русском, но при этом выдана... в Бишкеке! Не знаю: то ли является там русский вторым государственным языком, то ли корейцы надыбали сей документ еще до полного развала Союза

Сообщение от Блондинк@

Я эту лицензию во всех ракурсах тоже разглядывала!!! Даже со стоп-кадром! Точно на русском, но при этом выдана... в Бишкеке! Не знаю: то ли является там русский вторым государственным языком, то ли корейцы надыбали сей документ еще до полного развала Союза

Меня это тоже озадачило)))