[Озвучка] Мистер Бэк / Mister Back (Корея, 2014, 16/16 серий) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

**Sandairina** · 26.08.2015, 14:02

Страна: Южная Корея
Канал: MBC
Продолжительность: 16 серий
Жанр: романтика, комедия, фэнтази
Дата выхода: 5 ноября 2014
Режиссёр: Ли Чжэ Дон (The Spring Day of My Life, Missing You, Hero)
Сценарист: Чхве Юн Чон (Emergency Couple, The Empress, Lie to Me)

В ролях:
Шин Ха Гюн - Чхве Го Бон / Чхве Шин Хён
Чан На Ра - Ын Ха Су
Ли Джун - Чхве Дэ Хан
Пак Е Чжин - Хон Чжи Юн
Чон Сок Вон - Чон И Гон

Описание:
Мы увидим историю одного 70-летнего хозяина отеля, который большего всего в жизни любит две вещи: себя и деньги. Однако судьба подарит этому престарелому нарциссу-скряге второй шанс, и он вдруг помолодеет на 40 лет. Теперь ему придётся стать мальчишкой на побегушках и мыть полы. Если повезёт, может, хоть ума наберётся и влюбится в какую-нибудь девушку. Кто знает?..

Видео 450р:

Видео 720р:

Перевод: Бонист & AngelMa
Редакция: Somoon
Перевод песен: Zolotko
Тайпсет: AngelMa
Озвучивание:
1-4 серии: Sandairina и Sytry(стажёр)
с 5ой серии: Sandairina и Gracer
За красоту в теме благодарим Petra

26.08.2015, 14:02	#1
Sandairina Регистрация: 12.09.2010 Адрес: Солнечная Италия Сообщений: 661 Сказал(а) спасибо: 355 Поблагодарили 1,661 раз(а) в 147 сообщениях	[Озвучка] Мистер Бэк / Mister Back (Корея, 2014, 16/16 серий) Страна: Южная Корея Канал: MBC Продолжительность: 16 серий Жанр: романтика, комедия, фэнтази Дата выхода: 5 ноября 2014 Режиссёр: Ли Чжэ Дон (The Spring Day of My Life, Missing You, Hero) Сценарист: Чхве Юн Чон (Emergency Couple, The Empress, Lie to Me) В ролях: Шин Ха Гюн - Чхве Го Бон / Чхве Шин Хён Чан На Ра - Ын Ха Су Ли Джун - Чхве Дэ Хан Пак Е Чжин - Хон Чжи Юн Чон Сок Вон - Чон И Гон Описание: Мы увидим историю одного 70-летнего хозяина отеля, который большего всего в жизни любит две вещи: себя и деньги. Однако судьба подарит этому престарелому нарциссу-скряге второй шанс, и он вдруг помолодеет на 40 лет. Теперь ему придётся стать мальчишкой на побегушках и мыть полы. Если повезёт, может, хоть ума наберётся и влюбится в какую-нибудь девушку. Кто знает?.. Видео 450р: 1 серия 2 серия 3 серия 4 серия 5 серия 6 серия 7 серия 8 серия 9 серия 10 серия 11 серия 12 серия 13 серия 14 серия 15 серия 16 серия Видео 720р: 1 серия 2 серия 3 серия 4 серия 5 серия 6 серия 7 серия 8 серия 9 серия 10 серия 11 серия 12 серия 13 серия 14 серия 15 серия 16 серия Перевод: Бонист & AngelMa Редакция: Somoon Перевод песен: Zolotko Тайпсет: AngelMa Озвучивание: 1-4 серии: Sandairina и Sytry(стажёр) с 5ой серии: Sandairina и Gracer За красоту в теме благодарим Petra

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)