Для тебя во всём цвету / To the Beautiful You / Hana Kimi (Корея, 2012 год)

[Jenetschka]

Для тебя во всём цвету
To the Beautiful You

Название: Hana Kimi
Производство: Южная Корея
Дата выхода: август 2012 год (начало съемок - июль)
Продолжительность: 16 серий
Жанр: романтика / спорт / школа
Режиссер: Jun Ki Sang
Сценарий: Lee Young Chul
Трейлер: Смотреть

В ролях:

Min Ho - Kang Tae Joon - Кан Тхэ Чжун
Choi Seol Ri - Goo Jae Hee - Гу Чжэ Хи
Lee Hyun Woo - Cha Eun Kyul - Чха Ын Гёль
Kim Ji Won - Seol Ha Na - Соль Ха На
Suh Joon Young - Ha Seung Ri - Ха Сын Ри
Hwang Kwang Hee - Song Jong Min - Сон Чон Мин
Kang Ha-Neul - Min Hyun Jae - Мин Хён Чжэ
Yoo Min-Kyu - Jo Young Man - Чо Ён Ман
Kim Yi-An - Na Cheol Soo - На Чхоль Су
Ki Tae-Young - Doctor Jang Min Woo - Доктор Чан Мин У
Lee Young-Eun - Korean teacher Lee So Jung - учитель корейского Ли Со Чжон
Kang Kyeong-Jun - Athletic team coach Byun Gwang Min - тренер команды по лёгкой атлетике Пён Гван Мин
Lee Han-Wi - Hwang Gye Bong - Хван Кё Бон
Sun Woo Jae Duk - Kang Geun-Wook - Кан Гын Ук
Ahn Hye-Kyeong - Sports reporter Yang Seo-Yoon - Ян Со Юн
Julian Kang - Daniel (Jae Hee's brother) - Даниэль

Вот вам простая математическая задачка:

Дано:
- преданная фанатка (она же Гу Чжэ Хи) легкой атлетики в общем и товарища Тхэ Чжуна в частности;
- супер-пупер-мега-крутой прыгун в высоту Тхэ Чжун;
- куча народу (включая всяких няшных мальчиков, некоторые из которых на нервной почве заподозрили у себя нетрадиционные взгляды на отношения).
Условие задачи:
После травмы супер-пупер и далее по списку Тхэ Чжун уходит из спорта, оставив рыдать под телеком миллионы влюбленных фанатов (будем честны до конца: ФАНАТОК ^_^).
Внимание, ВОПРОС!
Как сделать так, чтобы вернуть отличного легкоатлета в большой спорт?
Решение:
Нужно взять одну чудаковатую (кто в здравом уме и твердой памяти потащится из Америки в Корею даже ради красавца-умницы и обладателя прочих превосходных титулов товарища?: ) барышню (Чжэ Хи) и отправить ее для промывки мозгов Тхэ Чжуну.
Дополнительное условие:
События развиваются на территории школы для мальчиков, где главная героиня разгуливает в облике а-ля «парниша с соседнего двора», да еще и делит с Чжэ Хи общую жилплощадь.

Главные герои:

Постеры:

Только тут не над чем смеяться, это ни разу не смешно.

Это специфический врачебный иносказательный юмор, к нему еще привыкнуть надо - перевожу на общечеловеческий язык. Люди, даже те кто работает в неотложке, к операциям готовятся без ажиотажа, а не так как в фильмах или сериалах показывают, не бегают по коридорам, как сумасшедшие. Даже руки хирург будет мыть также тщательно и долго как обычно. Это как раз вопрос реалий жизни и то как фантазийно они отражены в кино.
И если это не вопрос жизни и смерти, то, вероятнее всего, врач все же свой бутерброд дожует и потом пойдет (а не побежит) к больному. Хотя бывало, что ночью звонили, вызывали из дома, потому что оперировать было некому. Но в любом случае, больной "ждет" дольше, чем 1 минута (не как в кино) и никто по больнице не бегает, сломя голову.

А дорама мне нравится, миленько.

Славная вещь, трогательная, но не пересластили. За это и то как сыграли все, я много ляпов простить готова.

Ой, и не говорите. Действительно привыкнуть надо к их специфическому юмору. Я как-то раз зашла на форум Скорой помощи, там врачи юморят по черному. Чернее некуда. Такие шутки очень коробят. Но по другому и быть не может, у них сверхурочная работа сутки напролет, с ума сойдут, если молчать будут) Людям неподготовленным к ним лучше не соваться, моментом сожрут вместе с говном. Пардон-с.

А дораму эту я тож люблю. И стоит в списке пересматриваемых.

Я все время забываю, что когда не варишься в этом и не понимаешь подтекста, то этот юморок весьма странно воспринимается. Это еще мягко сказано. Вот и здесь, я погорячилась, выставила цитату, а для свежего человека это, действительно, звучит ужасно.

Я, как всегда, в хвосте смотрящих. Только начала. Нет, ремейк редко бывает лучше оригинала.
Как-то всё так сопливо и мило... аж и не скажешь, что школа для мальчиков. (Кстати, школа вообще шикарна, от комнат в общаге, до всего остального).
Накацу и тут лапочка, хотя Икуту вряд ли кто переиграет в этом плане. Тайваньский мне вообще не понравился (просто этот актёр мне не нравится).
И млин, неужели нельзя всё же найти девочку, чуть больше похожую на мальчика, или Элла единственный экземпляр на всю азию? Постоянно приходится себя убеждать, что смотришь на мальчиков, а не девочку в компании мальчиков. При чём мальчиков с накрашенными губами о.О (в 1й серии точно у всех фиолетовые губы).

Играют тоже не ахти. Очень натянуто и наигранно получаются все эти обнимашки, защищашки и поцелуи.

Серия 4... этот самый "хён" увидел мальчика, раскрыв что это девочка он (словно лет 5 голодал), ничего умнее не придумал, как взять её и отвезти в тёмный уголок? (правда я подматывала эту сцену, не до конца поняла, он её всё же изнасиловать хотел или что?). Если так, то его там по куче статей можно сажать, от педофилии до изнасилования (он дурак полный??? или девок в мире не осталось)...

Но пока всё равно нравится. По крайней мере интересно полюбоваться на Накацу корейского. Вот жеж парню в жизни не свезло, втрескаться в парня и страдать от неразделённой любви и от своей смены ориентации )))))

А на роль Сано, мне почему-то больше нравится 2-й корейский мальчик, который соперник ГГ.

Главы других общаг пока не раскрылись (к4й серии), в Японской они были просто потрясными, а тут я их даже не различаю пока.

[Nicka]

Иногда, так хочеться посмотреть школьную дораму, легкую и романтичную, без претензий на оскароносный сценарий и душераздирающие эмоциональные моменты)
Чтоб просто отдохнуть) А здесь все очень красиво снято, смотри и наслаждайся)))

Все таки японская первая для меня останется в жанре комедия (любую серию включи и можешь себе настроение поднять:))); вторая версия, ближе всех к манге; Тайвань, как вы верно подметили с Эллой подсуетился очень удачно) (я иногда забывала, что она девушка :))))
А Корея сделала упор на романтику)))
В каждой версии своя изюминка))) Каждую есть за что любить и ругать)

Кстати, дорама снималась по манге и да, там тоже был изголодавшийся хён, попытавшийся износиловать героиню...
Ну а косметика на лице... Пора бы уже к ней привыкнуть) Я пока (в далеком прошлом:) смотрела Дьявол рядом с тобой смирилась с тем, что спишь ли ты, моешься ли, ты всегда должна быть в полной боевой готовности))) Даже если ты "смыла" косметику с лица, не переживай, она всё равно останется с тобой, ну просто и в любви и богатстве и пока смерть не разлучит вас

[Plappi]

Сообщение от Nicka

Иногда, так хочеться посмотреть школьную дораму, легкую и романтичную, без претензий на оскароносный сценарий и душераздирающие эмоциональные моменты)
Чтоб просто отдохнуть)

Согласна. И за это данной версии я могу простить все косяки.

В целом да, просто каждая серия и каждый "ключевой момент" направлен на "обнимашки случайные и неловкое смущение". :))) А вот химия, вроде как, чувствуется только у Накацу.

Просто снято довольно красочно и красиво (включая интерьер)... "богато" что ли. Гардероб, предметы, интерьер опять же смазливые и красивые мальчики и всё такое. Ой, правда вот уже к 8й серии ближе сразу 2 вопроса... Небритые подмышки настолько красивы? И ... почему этот соперник ГГ снимает потную футболку и тут же тянет на себя чистую рубашку? Ох, мужики....

[Nicka]

Я химию видела у Тхэ Чжуна (долго у Чжэ Хи ее не наблюдала...Даже вроде возмущалась тут одно время )))

А на счет того, что всё богато снято, это да))))) Режиссер корейских Цветочков видать умеет спонсоров разводить
Потому, как выглядит всё здорово, Ярко, красиво))))

[Esme]

У меня вообще такое ощущение, что корейские дорамы в целом сняты богаче, ярче. Ну а если глаз радуется, то и смотреть приятнее.

Небритые подмышки настолько красивы?

Естественны, мужественны... разве этого мало?
Я не могу сравнивать, смотрела только эту версию, в другие глянула одним глазом и поняла- бианэ, не потяну...
Наверно каждому своё...
Я вот Тхе Чжуна не могу другим представить, и никого другого на его месте... Так же как и Ын Гёля для меня не заменить никем...
Насчёт Солли можно было и подумать, но... девочка есть девочка, и если девочка выглядит как 100% мальчик, то в неё сложно влюбится нормальному парню, не будет тогда переживаний, колебаний )))))

ИМХО

Я знаю лучшую кандидатуру, но напиши я её здесь и сидеть мне в окопе долго и не вылазия

Сообщение от Nicka

Я химию видела у Тхэ Чжуна (долго у Чжэ Хи ее не наблюдала...Даже вроде возмущалась тут одно время )))

А на счет того, что всё богато снято, это да))))) Режиссер корейских Цветочков видать умеет спонсоров разводить
Потому, как выглядит всё здорово, Ярко, красиво))))

Просто, я как раз редактирую один сериал китайский, и мне тяжелее всего даётся редактура именно из-за их убогого гардероба, это какой-то кошмар. Смотреть стыдно. Их точно одевали на помойке т.к. бюджета не хватило. И вот, решив взять отдых, стала смотреть этот сериал. Наверное из-за такого вот резкого различия мне сериал красочным и показался.

Чуня. кстати, был очень неплох в роли прыгуна :)