Хороший кастинг / Good Casting (Корея, 2020, 16/16 серий) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Завершенные проекты по переводу > • K-drama > • Дорамы 2020 - 2023 г.
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 01.05.2020, 21:15   #1
Беззубая одноглазка
 
Аватар для Беззубая одноглазка
 
Регистрация: 09.07.2013
Сообщений: 1,058
Сказал(а) спасибо: 164
Поблагодарили 651 раз(а) в 33 сообщениях
Южная Корея Хороший кастинг / Good Casting (Корея, 2020, 16/16 серий)




Оригинальное название: 굿캐스팅 / Gutkaeseuting
Альтернативное название: 미스캐스팅 / Miseukaeseuting / Miss Casting
Производство: Южная Корея
Дата выхода: 27 апреля 2020 года
Количество серий: 16 эпизодов
Твканал: SBS
Жанр: драма, комедия, шпионский
Трансляция: понедельник, вторник 21:40

Режиссер: Choi Young Hoon/ Чхве Ён Хун (Одно теплое слово, Высшее общество, Последняя любовь, Пять пальцев )
Сценарий: Park Ji Ha

В ролях:
Choi Kang Hee / Чхве Кан Хи - Пэк Чан Ми
Yoo In Young / Ю Ин Ён- Им Е Ын, белый агент
Kim Ji Young / Ким Чжи Ён - Хван Ми Сун
Lee Sang Yeob / Ли Сан Ёп - Юн Сок Хо
Lee Jong Hyuk / Ли Чон Хёк - Дон Гван Су
Lee Joon Young (Jun) / Ли Чжун Ён - Кан У Вон

Описание:
Национальная разведка преследует загадочного Майкла Ли - шпиона, специализирующегося на хищении IT-технологий, которого никто не видел в лицо. Для очередной попытки поймать Майкла они собирают "спецкоманду", состоящую из:
Пэк Чан Ми - известной своим бешеным характером и выполнением миссий с успехом на 99% (единственная её ошибка привела к гибели другого агента, что сказалось на ней и её карьере),
Хван Ми Сун - опытной шпионки, мастера по переговорам, решившей отойти от полевой работы,
Им Е Ын - новичка, белого агента из группы поддержки.
Каждый из команды в той или иной мере сталкивался и пострадал от Майкла три года назад. Теперь им предстоит новая битва...©Toya

Оформление:
Постеры и баннер:



кнопочки:







Команда:
Переводчик: Бонист
Редактор: Toya

Релизер на трекерах: Nicka
Релизер кинотеатра: msv24

За постеры благодарим Jasormin






Для корректного отображения субтитров просим установить шрифты

Вложения
Тип файла: zip Good_Casting_fonts.zip (1.09 Мб, 24 просмотров)
Тип файла: zip [alliance] Good Casting E01_16.zip (320.4 Кб, 26 просмотров)
Беззубая одноглазка вне форума   Ответить с цитированием
13 пользователя(ей) сказали cпасибо:
ELFIEN (04.08.2020), Jasormin (01.05.2020), kazreti (09.06.2020), Ksenia (02.05.2020), Заплесневелая кудахталка (01.05.2020), msv24 (02.05.2020), Сталкерша Сы Фэна (01.05.2020), Strunidushi (01.05.2020), Ангел с генами Дьявола (01.05.2020), Лариса (24.07.2020), Причиняю БОЛЬ (05.05.2020)
Старый 01.05.2020, 21:17   #2
Беззубая одноглазка
 
Аватар для Беззубая одноглазка
 
Регистрация: 09.07.2013
Сообщений: 1,058
Сказал(а) спасибо: 164
Поблагодарили 651 раз(а) в 33 сообщениях
По умолчанию

В первый пост добавлены субтитры к 1 серии!
Приятного просмотра!




Нашу дружную команду со стартом! Иехххуууу!!!
Беззубая одноглазка вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.05.2020, 21:20   #3
Убийца во мне
 
Аватар для Убийца во мне
 
Регистрация: 22.11.2011
Сообщений: 489
Сказал(а) спасибо: 3
Поблагодарили 46 раз(а) в 5 сообщениях
По умолчанию

Ура!
Со стартом!
Убийца во мне вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.05.2020, 23:13   #4
Сталкерша Сы Фэна

Почему умер, я не давала такого распоряже...
 
Аватар для Сталкерша Сы Фэна
 
Регистрация: 21.02.2012
Адрес: Круглосуточно на работе T_T
Возраст: 34
Сообщений: 4,887
Сказал(а) спасибо: 570
Поблагодарили 57 раз(а) в 8 сообщениях
По умолчанию

1 серия


И понеслась! Со стартом
Сталкерша Сы Фэна вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.05.2020, 01:02   #5
Dakuerufu
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Ух ты! Вот это подарочек! Спасибо, что взялись за это чудо.
  Ответить с цитированием
Старый 02.05.2020, 11:07   #6
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,202
Сказал(а) спасибо: 4,406
Поблагодарили 6,941 раз(а) в 548 сообщениях
По умолчанию


добавлена 1 серия! С релизом!
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.05.2020, 20:37   #7
Причиняю БОЛЬ
 
Аватар для Причиняю БОЛЬ
 
Регистрация: 06.10.2013
Адрес: Сибирь
Сообщений: 1,097
Сказал(а) спасибо: 955
Поблагодарили 720 раз(а) в 37 сообщениях
По умолчанию

Со стартом! Удовольствия от работы!
Причиняю БОЛЬ вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.05.2020, 21:44   #8
Беззубая одноглазка
 
Аватар для Беззубая одноглазка
 
Регистрация: 09.07.2013
Сообщений: 1,058
Сказал(а) спасибо: 164
Поблагодарили 651 раз(а) в 33 сообщениях
По умолчанию

В первый пост добавлены субтитры к 2 серии!
Приятного просмотра!




Беззубая одноглазка вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.05.2020, 20:30   #9
Беззубая одноглазка
 
Аватар для Беззубая одноглазка
 
Регистрация: 09.07.2013
Сообщений: 1,058
Сказал(а) спасибо: 164
Поблагодарили 651 раз(а) в 33 сообщениях
По умолчанию

В первый пост добавлены субтитры к 3 серии!
Приятного просмотра!




Беззубая одноглазка вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.05.2020, 14:01   #10
Беззубая одноглазка
 
Аватар для Беззубая одноглазка
 
Регистрация: 09.07.2013
Сообщений: 1,058
Сказал(а) спасибо: 164
Поблагодарили 651 раз(а) в 33 сообщениях
По умолчанию

В первый пост добавлены субтитры к 4 серии!
Приятного просмотра!




Беззубая одноглазка вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
toya, бонист, драма, комедия, шпионский


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 03:56.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot









Page top