[мини] Рассвет / Dawn Is Breaking (Китай, 30 серии, 2024) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • C-drama - дорамы Китая и Гонконга > • 2024 - 2025 гг.
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 12.08.2024, 15:45   #1
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,555
Сказал(а) спасибо: 535
Поблагодарили 2,258 раз(а) в 382 сообщениях
Китай [мини] Рассвет / Dawn Is Breaking (Китай, 30 серии, 2024)


Название: Рассвет / Dawn Is Breaking

Оригинальное название: 永夜长明
Производство: Китай
Дата выхода: 20.08.2024 год
Продолжительность: 30 серий
Жанр: исторический, романтика
Режиссер: Wu Cheng Feng
Канал: Youku
трейлер:




В ролях:
Ли Фэй - Dongfang Zui / Na Mian Ci
He Xuan Lin - Xie Wan Yin
Wang Xing Wei - Li Chi
Hong Chen Ai - Xie Ting Han
Song Ke Jun - Xiao Zhi


Описание:
В тот день, когда Се Вань Инь из благородного рода Се выходила замуж за принца Ли Чи, она неожиданно стала свидетельницей жестокой расправы: Дунфан Цзуй, легендарный наставник при дворе императора, с улыбкой застрелил тестя нынешнего императора.

В результате заговора Дунфан Цзуя свадьба Се Вань Инь и принца не состоялась, но, к удивлению Се Вань Инь, Дунфан Цзуй не убил ее как ненужного свидетеля, а вынудил стать его женой. Говорят, что наставник одет в белое и яркое, но только Се Вань Инь знает, что он жестокий и на редкость порочный безумец. Се Вань Инь, который скорее умрет, чем сдастся, решительная по натуре, твердо решила стать вдовой.

Се Вань Инь долго готовилась к брачной ночи и была полон решимости действовать. Неожиданно Дунфан Цзуй с улыбкой посмотрел на Се Вань Иня, держащую кинжал, и, крепко сжав ее руку, отвел ее, чтобы вонзить кончик ножа себе в сердце. "Мадам, если вы хотите убить меня, просто скажите мне. Нет никакой необходимости переживать столько неприятностей."

С тех пор Се Вань Инь начала соревноваться со своим мужем в остроумии и храбрости. Но постепенно она обнаружила, что Дунфан Цзуй очень похож на старого друга ее детства, и за их спинами начал медленно раскрываться давний заговор, в котором участвовали два поколения.

Адаптировано по вэб-новелле "Bei Feng Pi Guo Shi Qiang Qu Hao Duo Hou" (被疯批国师强取豪夺后) by Jing Mo (旌墨).

Последний раз редактировалось Plappi; 13.08.2024 в 18:45
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Plappi (13.08.2024), NaTaLka (15.08.2024)
Старый 13.08.2024, 18:41   #2
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 11,323
Сказал(а) спасибо: 532
Поблагодарили 8,315 раз(а) в 747 сообщениях
По умолчанию

О, Ли Фэя тоже жду ))) И актриса неплохая, кстати.
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.08.2024, 13:18   #3
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,555
Сказал(а) спасибо: 535
Поблагодарили 2,258 раз(а) в 382 сообщениях
По умолчанию

Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.08.2024, 14:51   #4
NaTaLka

Драма - моё всё!
 
Аватар для NaTaLka
 
Регистрация: 14.03.2012
Возраст: 35
Сообщений: 5,656
Сказал(а) спасибо: 2,016
Поблагодарили 494 раз(а) в 161 сообщениях
По умолчанию

Обновление к Qixi Festival

NaTaLka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16.08.2024, 12:14   #5
NaTaLka

Драма - моё всё!
 
Аватар для NaTaLka
 
Регистрация: 14.03.2012
Возраст: 35
Сообщений: 5,656
Сказал(а) спасибо: 2,016
Поблагодарили 494 раз(а) в 161 сообщениях
По умолчанию

Постеры


+:




mydramalist.com
NaTaLka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.08.2024, 16:42   #6
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,555
Сказал(а) спасибо: 535
Поблагодарили 2,258 раз(а) в 382 сообщениях
По умолчанию

Начала смотреть.
Это миник , но из солидных, где серии в районе 20 минут.

Ли Фэй - ути-пути , с положительным обаянием, поэтому, конечно, он тут не выглядит злодеем, как должен быть изначально. Его злодей - скорее плут, особенно по отношению к героине.

Некие элементы уся, со сверхспособностями.

Пара получается отличная, актриса неплохая, не рыба. Сюжет вполне типичный, но исполнен бодро, пока вроде логика ( насколько это возможно в минике) присутствует, есть еще и совсем заезженные ходы - как, например, подмена памяти. Понятно, что они встретились в детстве, но она всегда думала и помнила, что ее спас другой (наследный принц).
Понятная история, цепляет. Тут еще виден плюс миников - совсем не тратят время. Но все же бюджет тут видимо чуть больше чем обычно, на вторых ролях не обмылки, а симпатяги, есть компьютерная графика - не прямо духозахватывающая, но иногда мы такое видим и при большем бюджете.

Если не будет тупых и ленивых ходов, то будет неплохо. Не шедевр, но смотрибельный. Хорошо бы еще концовку сделали не печальной.

Хотя мне трейлер показался слишком банальным, но вроде первые 6 серий зашли.

Выходить будет по 2 серии в день.
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.08.2024, 18:13   #7
Linny
 
Регистрация: 17.07.2021
Возраст: 43
Сообщений: 157
Сказал(а) спасибо: 3
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Актриса мне еще в Starry love понравилась, надеюсь, не подведет. У нее одновременно 2 миника выходит, причем второй с Ян Цзи Цянем, здесь, правда, режиссер получше. Только бы в онгоинги не вляпаться...
Linny вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.08.2024, 18:29   #8
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,555
Сказал(а) спасибо: 535
Поблагодарили 2,258 раз(а) в 382 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Linny Посмотреть сообщение
Актриса мне еще в Starry love понравилась, надеюсь, не подведет. У нее одновременно 2 миника выходит, причем второй с Ян Цзи Цянем, здесь, правда, режиссер получше. Только бы в онгоинги не вляпаться...
я люблю онгоинги :)

Второй у нее выходит на Tencent, а там ансаб появится после полного выхода (обычно).
тоже смотрю на отзывы
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.08.2024, 19:47   #9
Linny
 
Регистрация: 17.07.2021
Возраст: 43
Сообщений: 157
Сказал(а) спасибо: 3
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Szaffi Посмотреть сообщение
я люблю онгоинги :)

Второй у нее выходит на Tencent, а там ансаб появится после полного выхода (обычно).
тоже смотрю на отзывы
Уже появляются на ютуб "members only", так что думаю и еще где-нибудь скоро появятся. (Не у Tencent, разумеется.) На mdl народ в восторге даже без перевода, но у меня не так часто совпадают мнения с mdl. Впрочем, режиссер нормальный, если сценарий хотя бы просто неплохой, эта парочка вывезет.
Linny вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.08.2024, 09:51   #10
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,555
Сказал(а) спасибо: 535
Поблагодарили 2,258 раз(а) в 382 сообщениях
По умолчанию

7-8 серия меня разочаровали.

1-6 - это первоначальная установка - мир, герои, кто есть кто. Все было вполне прилично. Она садистка слегка не в себе, он мазохист сильно не в себе, в общем с учетом неплохих и обаятельных актеров - пара, созданная на небесах.

7-8 сюжет уже должен был начать двигаться дальше.
И вот тут начался бардак. Проблемы с нарративом, сцены только ради того чтобы показать как красива героиня с мечом (откуда у нее вдруг меч, во дворце, рядом с императором), какие-то претензии героя к ней (с чего бы?), белые вдруг стали черными (мы это предполагали изначально, но нам не дали ни причины, ни развития, просто потому что от осинки не родятся апельсинки), герой - провидец, не иначе (но нам не показали, что у него есть ясновидение), ну и т.д., в общем само развитие пока очень слабо, беспомощно.
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 01:37.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top