Любимый за плечом / Katagoshi no Koibito (Япония, 2007 год, 7/9 серий) - Страница 3 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Наши текущие переводы > • J-drama
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 23.01.2024, 21:54   #1
Хромоножка
 
Аватар для Хромоножка
 
Регистрация: 01.08.2009
Сообщений: 283
Сказал(а) спасибо: 5
Поблагодарили 41 раз(а) в 7 сообщениях
Япония Любимый за плечом / Katagoshi no Koibito (Япония, 2007 год, 7/9 серий)


Любимый за плечом
Katagoshi no Koibito
Оригинальное название: 肩ごしの恋人 / Katagoshi no Koibito
Производство: Япония
Трансляция: 05.07.2007 - 06.09.2007
Жанр: повседневность, комедия
Режиссёр: Сакай Масахиро, Такемура Кентаро, Ямамото Такеёши
Сценарий: Гото Норико, по одноимённому роману Юикавы Кэй
Заглавный OST: Chance no Maegami, Takeuchi Mariya

В ролях:
Ёнекура Рёко - Хаясака Моэ
Такаока Саки - Муроно Рурико
Танабе Сейичи - Какизаки Юске
Сано Казума - Акияма Такаши
Нагай Масару - Муроно Нобуюки
Канаме Джун - Рё
Икеучи Хироюки - Бун-тян

Описание:
Они разные, но всё-таки вместе? Хаясака Моэ - офисная сотрудница, ей 30 лет и она не хочет ни от кого зависеть. Её лучшая подруга Рурико напротив, погружена только в романтические отношения, она уже в 3-м браке, но долго ли он продлится, если Рурико сама не знает, что ей нужно для счастья?
История о двух подругах, их отношении к браку, неверности, разводу, работе и счастью.
Экранизация одноимённого романа.

Название книги примерно расшифровывается так: «Вы будете счастливее, если будете жить жизнью, в которой вы сможете видеть, как ваш возлюбленный смотрит через плечо, пока вы продвигаетесь к своим целям, а не жить жизнью, сосредоточенной на любви».





Перевод и редактура: Хромоножка
Дизайн постеров: Plappi

Вложения
Тип файла: ass [alliance] Katagoshi no koibito 2007 S01E01 1080p PARAVI WEB-DL AAC H.264-NSBC.ass (68.3 Кб, 3 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Katagoshi no koibito 2007 S01E02 1080p PARAVI WEB-DL AAC H.264-NSBC.ass (75.9 Кб, 3 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Katagoshi no koibito 2007 S01E03 1080p PARAVI WEB-DL AAC H.264-NSBC.ass (81.3 Кб, 3 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Katagoshi no koibito 2007 S01E04 1080p PARAVI WEB-DL AAC H.264-NSBC.ass (72.1 Кб, 3 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Katagoshi no koibito 2007 S01E05 1080p PARAVI WEB-DL AAC H.264-NSBC.ass (66.4 Кб, 4 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Katagoshi no koibito 2007 S01E06 1080p PARAVI WEB-DL AAC H.264-NSBC.ass (64.1 Кб, 5 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Katagoshi no koibito 2007 S01E07 1080p PARAVI WEB-DL AAC H.264-NSBC.ass (73.0 Кб, 2 просмотров)

Последний раз редактировалось Ангел с генами Дьявола; 24.04.2024 в 22:17
Хромоножка вне форума   Ответить с цитированием
8 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Cale (24.01.2024), Leobiona (24.01.2024), Sorsik (24.01.2024), Szaffi (24.01.2024), Talya Stern (23.01.2024), Алена (28.01.2024), Ангел с генами Дьявола (24.01.2024), Багира (23.01.2024)
Старый 02.05.2024, 22:05   #21
Galla
 
Аватар для Galla
 
Регистрация: 24.02.2012
Сообщений: 1,344
Сказал(а) спасибо: 220
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

6 серия добавлена в
Galla вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.05.2024, 22:58   #22
Хромоножка
 
Аватар для Хромоножка
 
Регистрация: 01.08.2009
Сообщений: 283
Сказал(а) спасибо: 5
Поблагодарили 41 раз(а) в 7 сообщениях
По умолчанию

В первый пост добавлена 7 серия.
Приятного просмотра!
Хромоножка вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
комедия, повседневность, хромоножка


Здесь присутствуют: 2 (пользователей: 0 , гостей: 2)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 20:10.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top