Орф / Orthros no Inu (Orthros's Dog) (Япония, 2009 год, 9/9 серий) - Страница 5 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

**Люда** · 11.06.2009, 03:35

Орф / Orthros no Inu

Страна - Япония
Год - 2009, июль
Жанр - мистика, драма

В ролях:

Описание:

Рюзаки - загадочный и амбициозный человек с нечестивым сердцем,
способный исцелять болезни и боль.
Аой - учитель в средней школе. У него доброе сердце,
но он обладает способностью убивать прикосновением.
Две противоположности встретятся…
И да начнётся вечная битва добра и зла…

Скачать видео:

* Ансаб предоставлен Querbeet
**разрешение на перевод получено

Переводчики
1-3 серия - Атайя
с 4 серии - Отрава

Редактор- Marissa marisska@list.ru

29.11.2009, 11:40

ООООООООООООООООООООООООООО
Эта дорама вызвала у меня ну просто бурю эмоций!!

Я ее уже раз 5 посмотрела частями.
Понравилось все, и идея, и актеры, и как сыграли.
Хотя я не очень люблю именно японские дорамы, эта меня приятно удивила.

Не понравился, однако, конец. Я так надеялась, что все умрут, и я буду поливать их обильными слезами Т_Т жаль.

Никто не знает, выйдет ли спешл?

04.12.2009, 01:08

Спасибо большое за трудоемкий но полезный перевод этой дорамки.. я не пожелела ни сколько..что посмотрела ее. Таки просто прелесть.. мне он больше и больше нравиться... сам сюжет шикарный.... )) Но мне кажется что будет продолжение, я бы очень хотела этого..думаю как и многие..
******************АРИГАТО***ОГРОМНОЕ***ЗА ******ПЕРЕВОД*************
Вы суперрррррррррр.................

04.12.2009, 14:31

Фотобук к Орфу можно скачать здесь

**Tanaka** · 18.12.2009, 18:46

оооо сейчас закончила просмотр этой дорамы

актерский состав замечательный! Концовка все же непредсказуема была.
Спасибо за перевод!

20.12.2009, 03:03

Дорама шикарная! Аригато за перевод) Таки как всегда бесподобен

Я этим сериалом маму на дорамы подсадила

Теперь от меня не отстанет)

04.01.2010, 11:57

Спасибо огромное за перевод! Очень понравилась данная дорама. Особенно было забавно наблюдать за Рё, а именно, как он бегал. Да, знаю, серьёзная вещь, но этот бег... :)

**Selena Min** · 10.01.2010, 06:28

Смотрю сейчас Орфа - ТАК захватывает!)))) А все Такизава - красивый черт! Хотя я не поклонница Нишикидо, но тут его даже и не замечаю как такового - все внимание приковывает Такизава! Спасибо всем огромное за перевод такой чудесной дорамы!

10.01.2010, 23:34

Дораму на раз посмотрела. Супер! Очень понравилась! Тема не простая поднята. Не позавидуешь героям. Я так увлеклась сюжетом и игрой актеров, что их внешние данные были уже где-то на 10-м месте.
Только концовка смутила. В конце герои чужими друг другу что ли стали?

Всем, кто работал над дорамой огромное спасибо. Эту вещь еще раз, как минимум, точно пересмотрю.

Сана, романтичная линия есть, но она далеко не главная и достаточно поверхностная.

Цитата:

Сообщение от Aidzava

Мутная дорама, посмотрел первые две серии, отложил просмотр на неопределенный срок, слегка скучновато нет интриги и необходимого для данного жанра напряжения при просмотре, дораму скачал и отложил короче может как нить досмотрю....

Я тоже, когда начала смотреть, остановилась на второй серии. Не зацепило поначалу. Но, когда вернулась к просмотру через некоторое время, за день все досмотрела, оторваться не могла.
На счет напряжения согласна. И еще, когда герой Такизавы при всех свои способности показал, я вообще в непонятках осталась. Зачем????!!!! А потом смеялась, когда показывали "толпы" жаждающих до него.))))))
Но, несмотря на все вышесказанное, я в полном восторге от дорамы. Понравилась и все тут.

13.01.2010, 12:19

mirnaya, ну как зачем?
Чтобы все увидели и никто не мог использовать его в своих корыстных целях.
Пока о нем не знали, то один к рукам прибрал, то другой.. мне его жалко так было.

16.01.2010, 16:54

Цитата:

Сообщение от Аллегра

mirnaya, ну как зачем?
Чтобы все увидели и никто не мог использовать его в своих корыстных целях.
Пока о нем не знали, то один к рукам прибрал, то другой.. мне его жалко так было.

События в городе, где он родился, и события в больнице явно показали, как люди теряют голову и становятся безумными. Как они кричали: «Вылечи меня!!!», «Нет, МЕНЯ!!! И т.п. Открыться – это верный путь к затворнической жизни. Т.к. в этом случае, использовать его захочет каждый (просьбами, мольбами, угрозами …). Очередная клетка, в которой он до этого сидел 10 лет.

Мне еще понравился в дораме такой момент: один хочет убить, но может только спасать, а другой мечтает спасать, может только убить…

29.11.2009, 11:40	#41
Аллегра Сообщений: n/a	ООООООООООООООООООООООООООО Эта дорама вызвала у меня ну просто бурю эмоций!! Я ее уже раз 5 посмотрела частями. Понравилось все, и идея, и актеры, и как сыграли. Хотя я не очень люблю именно японские дорамы, эта меня приятно удивила. Не понравился, однако, конец. Я так надеялась, что все умрут, и я буду поливать их обильными слезами Т_Т жаль. Никто не знает, выйдет ли спешл?

04.12.2009, 01:08	#42
Чи Ве Сообщений: n/a	Спасибо большое за трудоемкий но полезный перевод этой дорамки.. я не пожелела ни сколько..что посмотрела ее. Таки просто прелесть.. мне он больше и больше нравиться... сам сюжет шикарный.... )) Но мне кажется что будет продолжение, я бы очень хотела этого..думаю как и многие.. ****************АРИГАТООГРОМНОЕЗА **ПЕРЕВОД*********** Вы суперрррррррррр.................

04.12.2009, 14:31	#43
~ku.ku.ru~ Сообщений: n/a	Фотобук к Орфу можно скачать здесь

18.12.2009, 18:46	#44
Tanaka Регистрация: 17.12.2009 Возраст: 36 Сообщений: 26 Сказал(а) спасибо: 1 Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях	оооо сейчас закончила просмотр этой дорамы актерский состав замечательный! Концовка все же непредсказуема была. Спасибо за перевод!

20.12.2009, 03:03	#45
Zaraza606 Сообщений: n/a	Дорама шикарная! Аригато за перевод) Таки как всегда бесподобен Я этим сериалом маму на дорамы подсадила Теперь от меня не отстанет)

04.01.2010, 11:57	#46
AppleGreen Сообщений: n/a	Спасибо огромное за перевод! Очень понравилась данная дорама. Особенно было забавно наблюдать за Рё, а именно, как он бегал. Да, знаю, серьёзная вещь, но этот бег... :)

10.01.2010, 06:28	#47
Selena Min Регистрация: 05.05.2009 Сообщений: 8,892 Сказал(а) спасибо: 98 Поблагодарили 897 раз(а) в 90 сообщениях	Смотрю сейчас Орфа - ТАК захватывает!)))) А все Такизава - красивый черт! Хотя я не поклонница Нишикидо, но тут его даже и не замечаю как такового - все внимание приковывает Такизава! Спасибо всем огромное за перевод такой чудесной дорамы!

13.01.2010, 12:19	#49
Аллегра Сообщений: n/a	mirnaya, ну как зачем? Чтобы все увидели и никто не мог использовать его в своих корыстных целях. Пока о нем не знали, то один к рукам прибрал, то другой.. мне его жалко так было.

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)