49 дней / 49 days (Корея, 2011 год)

Название: 49 дней
Хангыль: 사십구 일
Страна: Южная Корея
Дата выхода: 16 марта 2011 год
Время показа: среда-четверг, 21:55
Канал: SBS
Количество серий: 24
Жанр: романтика, мистика
Трейлер: №1 / №2 / №3
Официальный сайт

Режиссёр: Jo Yeong Gwang ("Честь семьи")
Сценарист: So Hyun Kyung ("Великолепное наследие", "Очаровательный прокурор")

В ролях:

• Lee Yo Won as Song Yi Kyung
• Nam Gyu Ri as Shin Ji Hyun
• Jo Hyun Jae as Han Kang
• Bae Soo Bin as Kang Min Ho
• Jung Il Woo as scheduler
• Seo Ji Hye as Shin In Jung
• Choi Jung Woo as Shin Il Shik (Ji Hyun's father)
• Yoo Ji In as Ji Hyun's mother
• Bae Geu Rin as Park Seo Woo
• Son Byung Ho as Oh Hae Won
• Moon Hee Kyung as Bang Hwa Joon
• Kang Sung Min - No Kyung Bin
• Yoon Bong Gil (윤봉길) - Cha Jin Young
• Kim Ho Chang as Ki Joon Hee
• Jin Ye Sol as Ma Soon Jung

Син Чжи Хён, единственная дочь богатых родителей, обласкана судьбой. У нее есть всё – и прекрасный жених, и преданные подруги. Любимица фортуны, она искрится таким неиссякаемым оптимизмом и жизнелюбием, такой верой в людей, добро и прекрасное завтра... Но сказка внезапно заканчивается - принцесса попадает в автокатастрофу и впадает в кому. Теперь у неё есть только один шанс вернуться обратно. За 49 дней она должна найти трёх человек, которые по-настоящему любят и тоскуют по ней. Но так ли просто отыскать искреннюю любовь в мире, где даже у Ангела совсем неангельский характер? © LINDA_

Перевод дорамы здесь

[Jenetschka]

Не... не хотелось бы, чтобы он родился заново...
а то мне ребенок с лицом Иль Ву представляется)) Жуть!

Не стоит рассчитывать, что он жив. Потом будете расстраиваться. Будь он жив, И Гён бы из больницы не вылезала и уж точно не стала бы совершать суициды.

А, и кстати, вчера у Nam Gyu Ri было День рождение!
Я заметила, что кроме неё, у других актеров играющих г роли, день рождение 9 числа.
Lee Yo Won - 9 апреля
Jo Hyun Jae - 9 мая
Bae Soo Bin - 9 декабря
Jung Il Woo - 9 сентября
Интересненько!

после просмотра трех серии... :

ох уж этот женишок.... вначале был такой пушистый и милый не удивлюсь если эта подруга специально оставила бедную Джи Хен (вроде так ее зовут) в горах чтоб они встретились, и на фильм тоже не пришла...а друг детсва, как бишь его... неужели он уже начал что то подозревать, когда свисток увидел...или это просто прилив воспоминаний был (скорее всего так оно и есть)))... а провожатый просто...., ах как он отжигал в клубе

Сообщение от Sweet

Я заметила, что кроме неё, у других актеров играющих г роли, день рождение 9 числа.
Lee Yo Won - 9 апреля
Jo Hyun Jae - 9 мая
Bae Soo Bin - 9 декабря
Jung Il Woo - 9 сентября
Интересненько!

Интересное совпадение.. Зато легче запомнить даты, чтобы поздравлять друг друга))))

Сообщение от LokaRoka

после просмотра трех серии... :

ох уж этот женишок.... вначале был такой пушистый и милый не удивлюсь если эта подруга специально оставила бедную Джи Хен (вроде так ее зовут) в горах чтоб они встретились, и на фильм тоже не пришла...а друг детсва, как бишь его... неужели он уже начал что то подозревать, когда свисток увидел...или это просто прилив воспоминаний был (скорее всего так оно и есть)))... а провожатый просто...., ах как он отжигал в клубе

...:

Я когда смотрела первую серию, то очень пристально наблюдала за этим самым женихом и думала "вот он ее так любит, заботится о ней, следит, чтобы она вовремя легла спать, не забыла телефон... в больнице в конце концов возле нее постоянно торчит.... Разве он может ее НЕ любить??" Он и правда был заботливый и милый... но когда узнаешь, какой он на самом деле фрукт.... находишься в трансе и чувствуешь себя обманутой....... Неужели у этого человека нет ни капли совести и частички доброты?!?....(если и есть, то он видимо ее никому не показывает)

...:

Я когда смотрела первую серию, то очень пристально наблюдала за этим самым женихом и думала "вот он ее так любит, заботиться о ней, следит, чтобы она вовремя легла спать, не забыла телефон... в больнице в конце концов возле нее постоянно торчит.... Разве он может ее НЕ любить??" Он и правда был заботливый и милый... но когда узнаешь, какой он на самом деле фрукт.... находишься в трансе и чувствуешь себя обманутой....... Неужели у этого человека нет ни капли совести и частички доброты?!?....(если и есть, то он видимо ее никому не показывает)

догадки:

Наверное в конце выяснится что семья Джи Хен когда то его семье дорожку перебежала... или что то в этом роде). и Ин Джон (подругу ведь так зовут) он тоже использовал... или он все таки ее любит?)

Сообщение от LokaRoka

догадки:

Наверное в конце выяснится что семья Джи Хен когда то его семье дорожку перебежала... или что то в этом роде)

think:

Возможно так и есть))) Или просто хочет срубить деньги и жить счастливо...)))

Сообщение от LokaRoka

догадки:

и Ин Джон (подругу ведь так зовут) он тоже использовал... или он все таки ее любит?)

think:

я думаю, он сам не знает любит ли Ин Чжон или нет (вроде все также убежден, что любит и что она его верная помощница в этой авантюре...) Хотя подсознательно его привлекает Син Джи Хен в теле Сон И Ген.... Как бы это не переросло в нечто большее.... они не пара..... Хотя Джи Хен этого не допустит... она его ох как презирает.....))))

текстовое превью к 14 серии:

Ji Hyun finds a picture in Yi Kyung’s graduation album that reveals who Song Yi Soo is. She’s surprised to discover that Yi Soo looks just like Scheduler. She shows the picture to Scheduler, and Scheduler finds out from Ji Hyun that he was Yi Kyung’s lover when he was alive. He has many questions about what he was like when he was alive. But he loses his temper and yells at Ji Hyun that this can’t be true.

On the other hand, In Jung confirms that Ji Kyung is Ji Hyun’s friend Park Jung Eun. In Jung wants to find out more about Ji Kyung, so she arranges to meet Ji Kyung. Kang discovers a document communication from Ji Hyun, where Ji Hyun asks that her father’s will be voided.

13 серия закончилась опять без превью. Хорошо, что потом по SBS его показали и добрые люди выложили!)
Концовка превью...

...:

это прям как концовка превью к 10 серии. Только там Хан Кан, а здесь Мин Хо)))
Неужели и он узнает...

Может они Мин Хо (душу) заберут, а провожатого в его тело?
И будет всем счастье ))
(как в советском фильме Сказка странствий )) )

например:

Мин Хо ее искренне полюбит, и ради ее спасения пожертвует собой, впадет в кому и встретится с ней -духом и провожатым. Мин Хо в лифт, а провожатого в бесхозное тело

Сообщение от Sweet

текстовое превью к 14 серии:

Ji Hyun finds a picture in Yi Kyung’s graduation album that reveals who Song Yi Soo is. She’s surprised to discover that Yi Soo looks just like Scheduler. She shows the picture to Scheduler, and Scheduler finds out from Ji Hyun that he was Yi Kyung’s lover when he was alive. He has many questions about what he was like when he was alive. But he loses his temper and yells at Ji Hyun that this can’t be true.

On the other hand, In Jung confirms that Ji Kyung is Ji Hyun’s friend Park Jung Eun. In Jung wants to find out more about Ji Kyung, so she arranges to meet Ji Kyung. Kang discovers a document communication from Ji Hyun, where Ji Hyun asks that her father’s will be voided.

О_о:

Ничего себе, какие страсти... Вечно Син Чжи Хен сует нос во все дела А что же тепеть будет с диспетчером? По идеи, ему нельзя знать, кем он был в прошлой жизни..... Его могут наказать, и будет он до конца жизни работать...