Дух убийцы / Praai Pikart (Таиланд, 2019 год, 12/12) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

**Yulifox** · 12.08.2019, 17:08

Альтернативное название: พรายพิฆาต
Производство: Таиланд
Год: 2019
Продолжительность: 12 серий
Начало показа: 27 июля (пятница-воскресенье)
Жанр: боевик, фантастика, романтика
Канал: Channel 7
Компания:

В ролях:
Бум / Boom Piyaphun - Чедвут Роннарит
Таптим / Tuptim Unyarin - Сонтая Ворарат / Сон
Оф (Чанапон Сатя) / Off (Chanapol Satya) - Сонсин Сорачай / Охотник Чжомпут
Грейс Патсита Анантсакди / Grace Patsita - Чжасмин Сун
Чейн / Chane Nattawat Plengsiriwat - Генри Сун
May Sirin - Офицер Рун
Nawapol Puwadol - Дэча Пхоммин
Вайт Саямрат Буачарын / Sayamrat Buajoroen - Сура Тэчакит
Mengmum Pongsatat - Ник
Pitipon Porntrisat - Сурачет / Офицер Чет
Rinyarat Watchararojsiri - Прайфа
Jayjintai Untimanon - Стоун Фокс
Gasab Jumpadib - Брат Нуан
Lek Aisoon - Ампхон Bowonkum / Ван Фэй Лон
Surasak Chaiat - Вим Ворарат
Akarin Akaranithimetrad - Эдвард Ли
Vinsiri Pongsanart
Вирачай Хаттаковит / Weerachai Hattakovit - Отец Чжасмин

Описание:

История борьбы отряда честных полицейских, которым предстоит столкнуться со сверхъестественными силами и вступить в борьбу с могущественной организацией под названием "Тёмный дух".

Видео:

OST:

Команда:

Перевод: Yulifox
Перевод песен: Yulifox
Редакция: vetla
Тайпсетт и тайминг: ksu461979
Релизер кинотеатра: msv24
Релизер на трекере Doramalang.org: oksimoksi50
Оформление песен: Yulifox
Оформление темы: Mentha
Отдельная благодарность за перевод с тайского нашему другу Артемию Медведеву

Для корректного отображения субтитров просим установить шрифты.

**Cale** · 12.08.2019, 19:21

Красивая темка, выглядит соблазнительно

С релизом!

**msv24** · 13.08.2019, 18:28

добавлена 1 серия! С релизом!

13.08.2019, 22:27

1 серию

**msv24** · 15.08.2019, 14:59

добавлена 2 серия!

**Yulifox** · 16.08.2019, 12:29

В тему добавлено два ОСТа:

**msv24** · 20.08.2019, 18:22

добавлены 3-4 серия!

**msv24** · 03.09.2019, 07:43

добавлены 5-6 серия!

**msv24** · 10.09.2019, 18:40

добавлены 7-8 серия!

**msv24** · 20.09.2019, 18:01

добавлены 9-10 серия!

12.08.2019, 19:21	#2
Cale Регистрация: 17.11.2011 Сообщений: 5,302 Сказал(а) спасибо: 568 Поблагодарили 1,800 раз(а) в 300 сообщениях	Красивая темка, выглядит соблазнительно С релизом!

13.08.2019, 18:28	#3
msv24 Регистрация: 12.07.2009 Сообщений: 8,202 Сказал(а) спасибо: 4,406 Поблагодарили 6,941 раз(а) в 548 сообщениях	добавлена 1 серия! С релизом!

13.08.2019, 22:27	#4
oksimoksi50 Сообщений: n/a	*1 серию*

15.08.2019, 14:59	#5
msv24 Регистрация: 12.07.2009 Сообщений: 8,202 Сказал(а) спасибо: 4,406 Поблагодарили 6,941 раз(а) в 548 сообщениях	добавлена 2 серия!

16.08.2019, 12:29	#6
Yulifox Регистрация: 13.02.2017 Адрес: г. Ржев Сообщений: 53 Сказал(а) спасибо: 58 Поблагодарили 74 раз(а) в 8 сообщениях	В тему добавлено два ОСТа:

20.08.2019, 18:22	#7
msv24 Регистрация: 12.07.2009 Сообщений: 8,202 Сказал(а) спасибо: 4,406 Поблагодарили 6,941 раз(а) в 548 сообщениях	добавлены 3-4 серия!

03.09.2019, 07:43	#8
msv24 Регистрация: 12.07.2009 Сообщений: 8,202 Сказал(а) спасибо: 4,406 Поблагодарили 6,941 раз(а) в 548 сообщениях	добавлены 5-6 серия!

10.09.2019, 18:40	#9
msv24 Регистрация: 12.07.2009 Сообщений: 8,202 Сказал(а) спасибо: 4,406 Поблагодарили 6,941 раз(а) в 548 сообщениях	добавлены 7-8 серия!

20.09.2019, 18:01	#10
msv24 Регистрация: 12.07.2009 Сообщений: 8,202 Сказал(а) спасибо: 4,406 Поблагодарили 6,941 раз(а) в 548 сообщениях	добавлены 9-10 серия!

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)