Мой босс, мой герой / My Boss My Hero (Япония, 2006)

Страна: Япония
Кол-во серий: 10
Жанр: Комедия
В ролях: Nagase Tomoya, Tegoshi Yuya, Tanaka Koki, Aragaki Yui, Osugi Ren

Главный герой Сакаки Макио – обычный японский мафиози... 27 лет, скорпион.
Макио любит драки и всегда в них побеждает, за это его и прозвали “Торнадо”, другие интересы Торнадо-Макио можно описать в трех словах: бухло, бабло и бабы. Совсем забыла, еще пудинг! Такая вот маленькая слабость непобедимого якудзы.
Макио живет в свое удовольствие, он – сын главы одного из кланов якудзы, и скоро сам станет боссом. Быть главой клана – его единственное желание. Макио считает, что его физической силы вполне достаточно, чтобы стать хорошим боссом. Но он ошибается. Чтобы управлять целым кланом одной силы недостаточно, нужны еще и знания. А их-то как раз у Макио нет. В детстве вместо того, чтобы ходить в школу, он запугивал других детей, и так и остался неучем.
Может быть, в драке он и хорош, но когда надо думать… Чтобы проверить, его отец поручает Макио провести важную сделку, и Макио её позорно проваливает. А все потому, что не смог сосчитать: 20+5+5+5 - это больше 27 или нет!
На этом легкая жизнь Торнадо-Макио закончилась. Отец приготовил ему настоящее испытание: чтобы стать боссом, Макио придется закончить старшую школу и получить диплом! Ему придется учиться в обычной школе и выдавать себя за 17 летнего парня, и, конечно, никто не должен знать о его семье.
Учеба оказывается нелегкой задачей для сына босса якудзы. Мало того, что надо восполнять пробелы в знаниях, так еще и с одноклассниками как-то ладить.
Школа для Макио - настоящая пытка: надо пешком ходить три километра до школы, делать домашку, не курить целый день, не драться и т.д. Только цель стать боссом и страх, что его болезненный брат Микио займет почетную должность, заставляет его ходить в школу, ну и еще божественно вкусный пудинг, который продают в школьной столовой…

занимательно:

My Boss * My Hero обязательно понравится поклонникам Джоннисов. Здесь играют целых три “звездных мальчика”: Тегоши Юя (NEWS), Танака Коки (KAT-TUN), и конечно Нагасэ Томоя (TOKIO) в главной роли!
Очень смешной сериал о школе. Много веселых комедийных моментов, бесподобные перевоплощения героя из мафиози в школьника. И отличная игра Нагасэ Томои.
В “Мой босс, мой герой” есть что-то общее с Гокусен, но даже если Гокусен вы уже посмотрели, это не сделает просмотр My Boss * My Hero менее интересным. Тут свой сюжет и своя идея.
Хорошо снятая дорама, как в плане сюжета, так и чисто визуально. Яркий видеоряд, красивые пейзажи, приятная музыка и увлекательный сюжет. Затягивает моментально, и оторваться уже сложно. (с) Тэль

Обалденная, мега-позитивная дорама! Смотреть однозначно! Как перевели - просто шедевр!))

Где скачать:
rutracker - сразу видео и русские субтитры

скрины:

За описание и картинки спасибо: http://www.dorama.ru

Если хочеться подобных метаморфоз с этим же актером, надо посмотреть Мукодоно. Только там он превращается из супермега популярного певца с невозмутимо-надменным лицом в домашнего импульсивно-эмоционального мальчика... У нас в переводе его обозвали Мой звездный муж.
Тоже достаточно весело и прикольно.

Звонок это да, дорама.

Вчера посмотрела первые пять серий - y6kiu,l Весь вечер хохотала как ненормальная. Понравилось: битва за пудинг, трусы вместо флага, корова по имени Тургенев, Коки в роли "мастера иглы" и еще много чего :)
Также очень нравится перевод (от Cats_Eye) :3dac9
В общем, дорама отличная, посмотрим что они еще учудят!

а я вчера себе скачала финальную песенку, теперь балдю))))

нууу...после ваших коментов я тоже загорелась посмотреть это кЮно....=) Чичас досмотрю свою "Девочку из ада" и приступлю к этой дорамке...=)=)=)

Да-да, оно того стоит, дорамка отличная, перевод тоже.)

на мой , такой скромный взгляд , самая веселая из всех дорам . даже лучше Хана Кими и Нобуты . для меня лично , конечно . )
Нагасе прекрасен , мальчик из Кат-Тун понравился / простите , незнаю его имени / , мальчик из Ньюсов каваен до изнеможение / простите дважды , его имени тожене помню / , Юи тоже сыграла отлично ))
больше написать нечего . всем смотреть в обязательном порядке ))

Вот ссылка на песню в конце:

http://www.4shared.com/file/3540035/...tokio.html?s=1

П.С. Танака Коки (здесь Казу) рулит!!

у кого-то есть песня, что всегда в конце играет??

"Босса" арагами переводили, у них и смотри.
aragami-fansubs.ru