Помнить: война сына / Remember - Son’s War (Корея, 2015 г., 20 серии)

[Jenetschka]

Помнить: война сына
Remember - Son’s War

Оригинальное название: 리멤버-아들의 전쟁
Производство: Южная Корея
Дата выхода: 9 декабря 2015 после "The Village: Secret of Achiara"
Продолжительность: 20 серий
Жанр: мистика, триллер
Режиссер: Lee Chang Min (Birth of a Beauty, Midas, Giant)
Сценарий: Yoon Hyeon Нo
Канал: SBS

В ролях:

Ю Сын Хо (Yoo Seung Ho) - Seo Jin Woo
Пак Мин Ён (Park Min Young) - Ли Ин А
Пак Сон Ун (Park Sung Woong) - Пак Дон Хо
Нам Кун Мин (Nam Goong Min)

Описание:

Герой дорамы Seo Jin Woo страдает синдромом "супер-памяти".
Невзирая на болезнь, он становится адвокатом и пытается доказать невиновность своего отца.

Гипертимезия или гипертиместический синдром - способность личности помнить и воспроизводить предельно высокое количество информации.

Персонажи:

- Lawyer with the best memory Seo Jin Woo (Yoo Seung Ho)
He is someone like no one has ever seen before. He is the youngest lawyer yet and with his mother and brother gone from an accident, his father Jeon Gwang Ryeol (Seo Jae Hyeok) is the only one of his family left. However, his father is accused for the murder of a college student and is sentenced to life.



- Clumsy and sentimental Lee In-ah (Park Min Yeong)
Lee Jin Ah is a bold and bright law student who becomes an investigator and then later a lawyer. She was a law student in the day but at night she delivered pizzas for her parents who run a pizza house.



- Nam Gyu Man, the hussler (Nam Goong Min)
He's got wealth and power but not humanity. He has anger management issues and is the bad egg of "Remember".



- Gangster lawyer Park Dong Ho (Park Seong Woong)
Park Dong Ho is trying out a character he's never tried before. He speaks in the Kyeong Sang dialect and dresses in white from head to toe. He wears Italian suits too. He looks rough and unintelligent but he's good at mind games.

Уже сегодня!
Тоже надеюсь на эту дораму, смотреть категорически нечего.

[Jenetschka]

[Jenetschka]

и новые кадры...


naver

Вот и настал день премьеры... Ура...

[Jenetschka]

Превью 2-й серии.

Начало 1 серии очень жестокое,

спойлер:

как хорошо, что это просто сон.

В такие моменты жалею, что не знаю корейского, придётся дождаться хотя бы английских субтитров

[Jenetschka]

превью 3-й серии.

Хорошо начали дораму, пока все нравится… кроме слез главного героя )))
Ю Сын Хо хорош.
Нам Гун Мин повзрослел так… давно я его не видела).
Скучаю по чёлке Пак Мин Ён, хотя и здесь она хорошо выглядит.

Альянс будет переводить этот проект? Вроде было в шапке, что группа есть, а сейчас нету. Очень жду ваших титров 5-)

[Бонист]

Перевод идёт полным ходом. Первая серия уже на подходе.