Жизнь на Марсе / Life on Mars (Корея, 16 серий, 2018 г.) - Страница 4 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • 2018 - 2019 гг
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 14.01.2018, 12:36   #1
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 12,213
Сказал(а) спасибо: 451
Поблагодарили 8,204 раз(а) в 713 сообщениях
Южная Корея Жизнь на Марсе / Life on Mars (Корея, 16 серий, 2018 г.)

Жизнь на Марсе
Life on Mars


Альтернативное название: 라이프 온 마스
Производство: Южная Корея
Дата выхода: июнь 2018 года
Продолжительность: 16 серий
Жанр: фантастика, детектив
Режиссер: Lee Jeong Нyo
Сценарий: Lee Dae-II
Канал: OCN

В ролях:
Чон Кён Хо
Пак Сон Ун
Го А Сон
Oh Dae Hwan
Noh Jong Hyun

Описание:
Ремейк одноименного британского сериала.
Герой в результате автокатастрофы переносится назад во времени. В настоящем времени он ловил маньяка, и когда он пришел в себя, осознал ситуацию и вернулся в полицию, он понял, что сейчас орудует тот же самый маньяк.
Название сериал получил из-за знаменитой песни Дэвида Боуи "Life On Mars?".

Последний раз редактировалось Plappi; 12.02.2018 в 21:13
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
11 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Amidala (11.02.2019), Jasormin (25.05.2018), kazreti (18.04.2018), Ksenia (18.04.2018), Lusi (15.05.2018), NaTaLka (18.01.2018), wasabiboo (27.04.2018), Маха (03.03.2018), Морнинг (15.01.2018)
Старый 02.06.2018, 07:46   #31
Jenetschka
 
Аватар для Jenetschka
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 34
Сообщений: 35,501
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 4,902 раз(а) в 290 сообщениях
По умолчанию

Превью.



Jenetschka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.06.2018, 07:42   #32
Jenetschka
 
Аватар для Jenetschka
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 34
Сообщений: 35,501
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 4,902 раз(а) в 290 сообщениях
По умолчанию

Видео со съемок по персонажам.



https://youtu.be/F37tV_loD_Y
https://youtu.be/_qXfQWaixoQ
https://youtu.be/RVMrbnFZ7Nc
https://youtu.be/rBKIvtYS8ys
https://youtu.be/CXAyQczWnVY
Jenetschka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.06.2018, 10:19   #33
Jenetschka
 
Аватар для Jenetschka
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 34
Сообщений: 35,501
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 4,902 раз(а) в 290 сообщениях
По умолчанию

Видео с пресс-конференции.

Jenetschka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.06.2018, 08:05   #34
Jenetschka
 
Аватар для Jenetschka
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 34
Сообщений: 35,501
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 4,902 раз(а) в 290 сообщениях
По умолчанию

Длинное превью.

Jenetschka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.06.2018, 14:16   #35
Shing Shing
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

А ничего, веселенько, пусть даже и про маньяков. Правда, пока напрягает способ попадания героя в прошлое. Ну, может так по оригиналу и привыкнуть надо.

Тэ Джу - полицейский-одиночка ловит маньяка в 2018. Но перед этим он своими руками освобождает его из-под ареста. Улики странные, совесть не дает врать в суде. Парню кто-то помогает. Кто этот кто-то неясно, но он убивает ... или вырубает Тэ Джу. Пуля в висок, а герой, спустя какое-то время, шастает по улице, и только потом его сбивает машина. Было интересно, как он будет обратно возвращаться (или туда-сюда), но если выход - сигать с крыши, то это ж он убиенец какой-то Голоса людей в голове - это точно его из комы пытаются вытащить? Может, проще по адресу к доктору сходить?

Окружение в 1988 колоритное, один шизее другого. Особенно начальничек доставляет)) Но радует, что они уже нашли общий язык. Девушка *принеси-подай-постирай* оказалась профессиональнее, чем могло показаться. Мужчины поди даже не догадывались, что под боком такой талант.
  Ответить с цитированием
Старый 11.06.2018, 15:37   #36
aka_Mia Yan
 
Аватар для aka_Mia Yan
 
Регистрация: 28.03.2010
Сообщений: 1,781
Сказал(а) спасибо: 36
Поблагодарили 550 раз(а) в 43 сообщениях
По умолчанию

Увидев эту дорамку, я заинтересовалась и посмотрела американский ремейк (оригинал не вдохновил актерами). Там глав. героя просто сбила машина (а вот надо смотреть по сторонам, а не бегать через дорогу, как недорезанная курица). Остальные шатания перед попаданием в прошлое, это корейские сценаристы фантазировали. Дорама обещает быть весьма интересной, чудесные актеры. Интригует, как завершат дораму корейцы, потому как американский финал (не знаю что было в оригинале), был весьма для меня неожиданным.
aka_Mia Yan вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.06.2018, 18:49   #37
Беата
 
Аватар для Беата
 
Регистрация: 27.06.2011
Сообщений: 4,102
Сказал(а) спасибо: 228
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

В оригинале(я про версию Великобритании) тоже странное начало. Но да, там чувак в коме. И он там от начала и до конца по-моему, конца сериала. И да там специфический конец. И по моему личному мнению, это трагический конец. Просто сюжет, в принципе, можно по разному трактовать, потому и впечатление в финале может быть разным. Для меня это трагедия. Но там своя атмосфера, некой таинственности, недосказаннности и недоговорённости, потому и не ждёшь какого-то ХЭ, хотя такого я тоже не ждала.
Беата вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.06.2018, 08:24   #38
aka_Mia Yan
 
Аватар для aka_Mia Yan
 
Регистрация: 28.03.2010
Сообщений: 1,781
Сказал(а) спасибо: 36
Поблагодарили 550 раз(а) в 43 сообщениях
По умолчанию

Американцы финал сделали не трагическим, а фантастическим, знаете, чуток Солярисом отдающим. Тем более интересно ждать корейский финал, надеюсь на нечто интересное, так как трагического мне совсем не хочется.
aka_Mia Yan вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.06.2018, 10:38   #39
Shing Shing
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

После 1 серии полезла в Википедию за финалом. И то, что прочитала показалось нереальным. Но финал 2 серии подтверждает, что они могут сделать, как британцы. Я так понимаю, у них герой обратно не вернулся, да?
  Ответить с цитированием
Старый 12.06.2018, 12:39   #40
aka_Mia Yan
 
Аватар для aka_Mia Yan
 
Регистрация: 28.03.2010
Сообщений: 1,781
Сказал(а) спасибо: 36
Поблагодарили 550 раз(а) в 43 сообщениях
По умолчанию

Кто ж по 2 серии о финале судит?)))) Давайте доживем до 16 или какой там серии, и выясним у самих корейцев, что они там насценарили)) Это только японцы, как я понимаю, делают точь в точь, ток со своими актерами. Надеюсь, корейцы сделают свой интересный финал.

Прочитала в Википедии что там у британцев было. Сравнила с тем, что видела у американцев. При всей похожести, они все же разные, так что все же надо смотреть, что придумали корейцы в дораме, а не гадать. Все может быть.
aka_Mia Yan вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 02:15.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top