Вор, укравший мое сердце / The Thief Who Stole My Heart / Jon Plon Jai (Таиланд, 2003 год, 12/12 серий) - Страница 5 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

**msv24** · 23.03.2012, 09:48

Вор, укравший мое сердце / Jon Plon Jai

Страна: Таиланд
Название: Вор, укравший мое сердце / Jone Plone Jai (โจรปล้นใจ)
Год: 2003
Жанр: Романтика / Драма / Slap-Kiss
Количество эпизодов: 12 эпизодов
Канал: CH7
ОСТы (аудио): https://vk.com/audios-17901093?secti...01093_84879444

В ролях:
Sornram Tappituk (Num) - Пу
Donut Manasnan - Мак
Jeffrey Benjakul - Пи
Candy Chutima Avery - Лина
Kunchai Kumnerdploy (Num) - Тим
Gig Suwatchanee Chaiyamugsik - Да
Film Soontaree Maila-or - Ца
Supansa Nuengpirom- кун Инг

Описание:
Правду говорят, что есть непреложные истины. Возьмём две из них. Первая – внешность обманчива. Вторая – ни одно доброе дело не остаётся безнаказанным…
Жил-да был молодой человек, которому то ли родители, то ли Бог дал внешность злодея. На лицо – ужасный, но добрый и отзывчивый внутри. И решил он сделать доброе дело: спасти подругу своего брата от злодеев и собственной матери. Спас. А что в ответ за его доброту? Ой, лучше не спрашивайте! Мало того, что все шишки ему достались, так ещё и голосок у подруги такой… Громкий. Певица всё-таки. Как откроет свой ротик – даже посуда звенит. К тому же обвиняет парня в том, чего у него и в мыслях не было. Что же делать бедолаге? Жениться на ней, что ли?...
с. Alex63

видео:

Переводчик - msv24
Редактор - Alex63
Тайминг - msv24

10.06.2012, 15:52

Почитала коменты, приступила к просмотру. Начало интересненькое, что же будет дальше. Меня мучает вопрос (и не только меня одну наверное) чего это тайки так штукатурят личики. Вроде и милые девушки, а накрасятся, всю палитру, да пожирней да с блесточками. А верещат как... да уж менталитет. А изнасилования и издевательства (что бы нам сказал дедушка Фрейд), может подсознательно их сценаристы либо садисты либо представляют себя на месте жертвы и получают удовольствие... брр. Спасибо всей команде, за их работу. Интересных вам дорам и веселой работы.

30.07.2012, 23:51

Мне лакорн очень понравился! Ну просто очень-очень!!!
Правда не с самого начала, а с 4 серии. Даже бросить хотела, но к счастью пересилила себя - думаю, позже даже пересмотрю его.
Не могу сказать, что актеры понравились внешне - среди тайландских актеров есть гораздо более симпатичные.
А вот сюжет задел. Чуть ли не один из немногих лакорнов, где было очевидно, что девушка ему нравится до... ну, сами понимаете чего...) А то у них обычно сначала насилие, а потом вдруг и любовь))) А тут у героя элементарно крыша поехала, когда она начала вопить, что Пи лучше его во всем. Вот ревность, да еще под алкоголь, и довела до греха.
Из полного идиотизма (куда ж без этого?!), когда его друг почему-то не стал дверь ломать, когда понял, что Пу делает. И (мое любимое!!!) ну КАК можно не понять изнасиловали тебя или нет???? Тайки че думают, что ваще ничего потом не почувствуешь?)))))))) Если так, то у них какая-то странная физиология....)

21.05.2013, 00:59

Что-то, видимо, отвыкла я от "тайского непотребства"... Когда Пу ударил Мак в висок пистолетом - реально покоробило...Заткнуть рот вопящей женщине можно было и более цивилизованным способом...

22.07.2013, 10:49

Смотрю эту вещицу. Какая героиня упрямая, жуть. Ну как можно так себя вести в плену, рядом с мужчиной, который такой вспыльчивый. Мне было бы уже достаточно риса, размазанного по лицу, чтобы понять, что лучше не нарываться. А насчет изнасилования, то она же девственница, откуда ей знать, как себя девы чувствуют после того самого, она же физиологически этого не представляла. Поэтому и подумала, что ее снасильничали))))

спойлер:

А вообще, опять тупые второстепенные стервы, с глупыми гримасами. Я заметила, что чем популярней актер снимается, тем более качественные сценарии он выбирает. И снимают не так коряво и убого. Актер играющий главного героя, очень по мимике напоминает корейского актера Со Джи Сопа. Особенно складочкой между бровками. ладно, смотрю четвертую серию, бросать не собираюсь, но перемотка мне в помощь.

**galya1981** · 22.07.2013, 11:26

Второстепенные герои/героини в большей частивсе так выглядят (я оэтому и тайские комедии не особо люблю)

28.07.2013, 02:25

Что-то я не в восторге от этого лакорна, по сути та же ерунда, что и "Поворот любви". Не знаю кому как, но лично мне скучно смотреть, как ГГ весь лакорн держит ГГ-ню взаперти. Если уж начинать смотреть, то только с того момента, как ГГ привез девицу к себе домой. ГГ-ня помимо того, что страшненькая, еще и больная на всю голову. Надоело слушать все эти ее визги и писки. Потом, действующих лиц очень мало, что ни одному лакорну еще не пошло на пользу. Всякие слуги и другие второстепенные персонажи совершенно не интересны. Никакой драмы я тут не увидела, какая-то несуразная комедия, а я тайские комедии на дух не переношу.

28.07.2013, 15:46

Да, вот как все? Я пока на пятой серии. Героиня еще взаперти, и еще пока глупо себя ведет. Никакого инстинкта самосохранения. Второстепенных персонажей я подматываю иногда.

28.07.2013, 16:02

Я вчера тоже досмотрела на перемотке, да, концовка получше будет, чем начало)

Спойлер:

**Элейн** · 05.05.2016, 03:37

Спасибо за легендой.

Благодарность за Lakorn.

06.05.2016, 04:15

почему окружающим не нравятся длинные волосы ГГ?
были бы у него дредды на голове, а так вроде все аккуратно подстрижено, причесано.
собрал бы в хвостик - вообще симпатяшкой был бы. )
в чем они видят неухоженность и ужас ужасный на его голове?

22.07.2013, 10:49	#44
Sakyrai Сообщений: n/a	Смотрю эту вещицу. Какая героиня упрямая, жуть. Ну как можно так себя вести в плену, рядом с мужчиной, который такой вспыльчивый. Мне было бы уже достаточно риса, размазанного по лицу, чтобы понять, что лучше не нарываться. А насчет изнасилования, то она же девственница, откуда ей знать, как себя девы чувствуют после того самого, она же физиологически этого не представляла. Поэтому и подумала, что ее снасильничали)))) спойлер: Когда снасильничают по настоящему, все вопросы у нее отпадут сразу. А вообще, опять тупые второстепенные стервы, с глупыми гримасами. Я заметила, что чем популярней актер снимается, тем более качественные сценарии он выбирает. И снимают не так коряво и убого. Актер играющий главного героя, очень по мимике напоминает корейского актера Со Джи Сопа. Особенно складочкой между бровками. ладно, смотрю четвертую серию, бросать не собираюсь, но перемотка мне в помощь.

28.07.2013, 16:02	#48
eto-ile Сообщений: n/a	Я вчера тоже досмотрела на перемотке, да, концовка получше будет, чем начало) Спойлер: В конце все уехали на курорт, наши себе новую работу и все счастливы))) Ну там еще немного постреляли, правда)))

10.06.2012, 15:52	#41
Юлевна Сообщений: n/a	Почитала коменты, приступила к просмотру. Начало интересненькое, что же будет дальше. Меня мучает вопрос (и не только меня одну наверное) чего это тайки так штукатурят личики. Вроде и милые девушки, а накрасятся, всю палитру, да пожирней да с блесточками. А верещат как... да уж менталитет. А изнасилования и издевательства (что бы нам сказал дедушка Фрейд), может подсознательно их сценаристы либо садисты либо представляют себя на месте жертвы и получают удовольствие... брр. Спасибо всей команде, за их работу. Интересных вам дорам и веселой работы.

30.07.2012, 23:51	#42
yuliya_z86 Сообщений: n/a	Мне лакорн очень понравился! Ну просто очень-очень!!! Правда не с самого начала, а с 4 серии. Даже бросить хотела, но к счастью пересилила себя - думаю, позже даже пересмотрю его. Не могу сказать, что актеры понравились внешне - среди тайландских актеров есть гораздо более симпатичные. А вот сюжет задел. Чуть ли не один из немногих лакорнов, где было очевидно, что девушка ему нравится до... ну, сами понимаете чего...) А то у них обычно сначала насилие, а потом вдруг и любовь))) А тут у героя элементарно крыша поехала, когда она начала вопить, что Пи лучше его во всем. Вот ревность, да еще под алкоголь, и довела до греха. Из полного идиотизма (куда ж без этого?!), когда его друг почему-то не стал дверь ломать, когда понял, что Пу делает. И (мое любимое!!!) ну КАК можно не понять изнасиловали тебя или нет???? Тайки че думают, что ваще ничего потом не почувствуешь?)))))))) Если так, то у них какая-то странная физиология....)

21.05.2013, 00:59	#43
Блондинк@ Сообщений: n/a	Что-то, видимо, отвыкла я от "тайского непотребства"... Когда Пу ударил Мак в висок пистолетом - реально покоробило...Заткнуть рот вопящей женщине можно было и более цивилизованным способом...

22.07.2013, 11:26	#45
galya1981 Регистрация: 15.10.2011 Возраст: 42 Сообщений: 2,266 Сказал(а) спасибо: 266 Поблагодарили 297 раз(а) в 30 сообщениях	Второстепенные герои/героини в большей частивсе так выглядят (я оэтому и тайские комедии не особо люблю)

28.07.2013, 02:25	#46
eto-ile Сообщений: n/a	Что-то я не в восторге от этого лакорна, по сути та же ерунда, что и "Поворот любви". Не знаю кому как, но лично мне скучно смотреть, как ГГ весь лакорн держит ГГ-ню взаперти. Если уж начинать смотреть, то только с того момента, как ГГ привез девицу к себе домой. ГГ-ня помимо того, что страшненькая, еще и больная на всю голову. Надоело слушать все эти ее визги и писки. Потом, действующих лиц очень мало, что ни одному лакорну еще не пошло на пользу. Всякие слуги и другие второстепенные персонажи совершенно не интересны. Никакой драмы я тут не увидела, какая-то несуразная комедия, а я тайские комедии на дух не переношу.

28.07.2013, 15:46	#47
Sakyrai Сообщений: n/a	Да, вот как все? Я пока на пятой серии. Героиня еще взаперти, и еще пока глупо себя ведет. Никакого инстинкта самосохранения. Второстепенных персонажей я подматываю иногда.

05.05.2016, 03:37	#49
Элейн Регистрация: 08.04.2016 Адрес: BRAZIL Возраст: 35 Сообщений: 4 Сказал(а) спасибо: 1 Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях	Спасибо за легендой. Благодарность за Lakorn.

06.05.2016, 04:15	#50
senjab Сообщений: n/a	почему окружающим не нравятся длинные волосы ГГ? были бы у него дредды на голове, а так вроде все аккуратно подстрижено, причесано. собрал бы в хвостик - вообще симпатяшкой был бы. ) в чем они видят неухоженность и ужас ужасный на его голове?

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)