|
|||||||
| Регистрация | Справка | Пользователи | Календарь | Сообщения за день | Поиск |
 |
|
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
30.03.2011, 02:05
|
#1 |
|
Сообщений: n/a
|
Будь сильной, Гым Сун / Be Strong Geum Soon (Корея, 2005, 163/163 серий)
 Будь сильной, Гым Сун Be Strong Geum Soon Год: 2005 Количество серий: 163 серии Производство: Южная Корея Жанр: мелодрама, комедия В ролях:
Описание: Гым Сун росла сиротой, воспитывалась бабушкой и не слишком дружелюбной тётей. Ее жизнь вроде бы налаживается, когда она встречает молодого человека, они влюбляются в друг друга и начинают планировать свадьбу. Как это часто бывает у молодых, гормоны берут вверх и они становятся близки. Гым Сун узнает, что беременна, но ее парень рад этому. Вроде бы ничего не омрачает их жизнь, пока… Пока ее муж не умирает, так и не увидев рождение своего ребенка. И теперь Гым Сун должна заботиться не только о себе, но и о малыше. Проходит время и наша героиня встречает молодого врача Гу Чжэ Хи, хотя их первую встречу нельзя назвать дружелюбной. Взято с livejournal.com Скачать видео c narod:
ОСТ:
Переводчики: Crisl , gulka и TianaS Спасибо Nadir De Leis за правку тайминга Релизер на трекере Doramalang.org: ksuu от переводчика:
  Последний раз редактировалось msv24; 29.10.2019 в 12:01 |
|
| 37 пользователя(ей) сказали cпасибо: | AngelMa (08.10.2012), Axelka (22.09.2012), Ученица Чистильщика (26.11.2012), Дьявольский Смешок (19.11.2012), Jasormin (10.01.2015), kazreti (29.12.2013), Kislinka (28.10.2012), Lusi (29.10.2012), Sandairina (26.11.2012), trostinka (11.06.2016), Лариса (26.11.2012), Люда (19.09.2012) |
|
30.03.2011, 02:36
|
#2 |
|
Сообщений: n/a
|
* состав просто отличный всех знаю..* обязательно буду смотреть!!!
Kang Ji Hwan *очень лю! * Be Strong Geum Soon OST
 01. joh eun nal – Marry M 02. sarang hal soon uhb neun guh jyo – Ki Hoo 03. nae salm eh juh ggeut gga ji – Soo Ji 04. geu dae eh ge ga neun gil (Bright Theme) 05. gi do hal ge yo – Do Eun Young 06. sarang hal soon uhb neun guh jyo (Slow) – Ki Hoo 07. joh eun nal (Humming) – Marry M 08. dol ee kil soo uhb neun sarang – Yoon Ji Sook 09. Theme For Sad 10. nuh eh hyang gi 11. GeumSoon Theme (Humming) 12. ddo da reun shi jak – Marry M Скачать Последний раз редактировалось Лариса; 27.02.2012 в 13:01 |
|
|
|
30.03.2011, 13:34
|
#3 |
|
Сообщений: n/a
|
В первый пост добавлены русские субтитры к 1-2 серии.
С почином нас! 
|
|
|
|
31.03.2011, 12:27
|
#4 |
|
Сообщений: n/a
|
М-дааа, мало того что главную героиню одевают просто сногсшибательно (буквально), так еще она дура-дурой :))))
разговор с бабушкой, это просто шЫдевр |
|
|
|
31.03.2011, 20:06
|
#5 |
|
Сообщений: n/a
|
В первый пост добавлены русские субтитры к 3-6 сериям.
Ну и семейка у парня - жесть. Не понимаю я таких матерей. 
|
|
|
|
10.04.2011, 23:35
|
#6 |
|
Сообщений: n/a
|
В первый пост добавлены русские субтитры к 7-11 серии.
Ну совсем что-то нехорошо с ней поступают... жесть какая. грустно то как, поплакала чуток 
|
|
|
|
14.04.2011, 02:51
|
#7 |
|
Сообщений: n/a
|
В первый пост добавлены русские субтитры к 12-14 серии.
Жесть продолжается |
|
|
|
14.04.2011, 21:23
|
#8 |
|
Сообщений: n/a
|
Я дорамку еще не начала смотреть. Но скора начну ее качать и смотреть, очень за интересовал сюжет и каст.
 Crisl вы просто нереально быстро переводите.  Я просто восторги от вашей скорости перевода. Удаче вам переводе. 
|
|
|
|
14.04.2011, 22:13
|
#9 |
|
Сообщений: n/a
|
На проекте еще один переводчик. Поприветствуйте - gulka
Дело пойдет еще шибче Чем больше народу, тем веселее. Присоединяйтесь к переводу! В первый пост добавлены русские субтитры к 15-19 сериям. |
|
|
|
18.04.2011, 15:09
|
#10 |
|
Сообщений: n/a
|
Шикарная дорамка!!! Спасибо, что переводите! Здесь все есть, как я люблю))) : слезы, радость, смех, любовь, милый ребенок)))
|
|
|
|
| Теги |
| crisl, семейный, хан хе чжин |
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
|
|
|
 |
|||||||||||||
Линейный вид
