От сердца к сердцу / Heart to Heart (Корея, 16 серий, 2015 г.) - Страница 18 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • 2014 - 2015 гг
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 28.08.2014, 10:26   #1
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 12,217
Сказал(а) спасибо: 451
Поблагодарили 8,204 раз(а) в 713 сообщениях
Южная Корея От сердца к сердцу / Heart to Heart (Корея, 16 серий, 2015 г.)



Альтернативное название: 하트 투 하트
Производство: 9 января 2015 год
Продолжительность: 16 cерий
Жанр: романтическая комедия
Режиссер: Lee Yoon Jung
Сценарий: Lee Jeong Аh
Канал: tvN
Выпуск: пятница-суббота

В ролях:
Чхве Кан Хи - Чха Хон До
Чхон Чон Мён - Ко Ли Сок, психиатр
А Со Хи - сестра Ли Сока

Описание:
Хон До страдает социофобией. Но ей все хочется знать, и свое любопытство она удовлетворяет черпая ответы из интернета и книг.
Но вдруг умирает ее бабушка, ее единственная связь с внешним миром, и Хон До приходится выйти из своего кокона.
Переодевшись в старушку, она начинает работать прислугой.





Последний раз редактировалось aversa; 29.07.2018 в 13:22
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
31 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Hatshepsut (08.10.2014), kazreti (22.12.2014), Lemur (15.12.2014), mai (27.02.2015), Mari (17.01.2015), MsMamaGala (13.01.2015), msv24 (20.10.2014), NaTaLka (05.12.2014), Sorsik (21.12.2014), Szaffi (09.10.2014), Беата (06.12.2020), Морнинг (25.01.2015)
Старый 14.02.2015, 21:22   #171
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,013
Сказал(а) спасибо: 473
Поблагодарили 2,111 раз(а) в 336 сообщениях
По умолчанию

она не знает.
точнее мы не знаем, помнить ли она и что думает о случившемся.
пока сказали Ин Соку, и дед это выложил, когда мама встала на сторону Ин Сока.


source: twitter @ kyunglock2
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.02.2015, 14:19   #172
Lemur
 
Аватар для Lemur
 
Регистрация: 01.11.2014
Адрес: Lemurland
Возраст: 34
Сообщений: 1,111
Сказал(а) спасибо: 1,470
Поблагодарили 153 раз(а) в 22 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Szaffi Посмотреть сообщение
она не знает.
точнее мы не знаем, помнить ли она и что думает о случившемся.
пока сказали Ин Соку, и дед это выложил, когда мама встала на сторону Ин Сока.
Ну вот зачем они опять это используют !!!
насчет эффекта неожиданности и осложнения отношений главной пары:
Это , знакомы ещё в детстве!!!

Как можно
Так всё классно шло.
Хотя теперь понятно почему рядом с ней его расстройство проходит, однако это весьма спорно
Весь сценарий на корню порубили
Lemur вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.02.2015, 17:51   #173
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,013
Сказал(а) спасибо: 473
Поблагодарили 2,111 раз(а) в 336 сообщениях
По умолчанию

я ошиблась, так как смотрела без ансаба и перепрыгивала, то полезла прочитать.

Ин Сок не знает! Дед сказал матери.

но никакой детской любви, слава богу. просто 6 летняя внучка домработницы, хотя странно что 12летки мальчишки с ней играли
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.02.2015, 17:54   #174
Lemur
 
Аватар для Lemur
 
Регистрация: 01.11.2014
Адрес: Lemurland
Возраст: 34
Сообщений: 1,111
Сказал(а) спасибо: 1,470
Поблагодарили 153 раз(а) в 22 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Szaffi Посмотреть сообщение
но никакой детской любви, слава богу. просто 6 летняя внучка домработницы, хотя странно что 12летки мальчишки с ней играли
Каковы шансы на то, что она не та самая шестилетняя внучка???
Lemur вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.02.2015, 17:57   #175
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,013
Сказал(а) спасибо: 473
Поблагодарили 2,111 раз(а) в 336 сообщениях
По умолчанию

шансы-0,
она и есть та 6 лтняя девочка, бабушка ей имя изменила даже после 6 лет.

просто на самом деле нам так и не сказали причины ее антропофобии. а уже 12 серий прошло.
осталось 4 серии, чтобы разрешить все эти проблемы, помочь ее болезни.
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.02.2015, 18:24   #176
Lori
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Я так и подумала, что Ин Сок не знает, а то б реагировал соответственно, если вспомнить, как прореагировал на бабулину маскировку) Мама пугает, она на все способна.
В реале знаю людей, которые ненавидели всех, кто так или иначе поспособствовал гибели их ребенка, здравый смысл напрочь отсутствует и им наплевать на этих посторонних(
Очень тяжелый случай.
  Ответить с цитированием
Старый 15.02.2015, 21:18   #177
Морнинг
 
Аватар для Морнинг
 
Регистрация: 16.06.2014
Сообщений: 2,690
Сказал(а) спасибо: 329
Поблагодарили 10 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

Глянула последнюю серию.
Хм, однако.:
Я вот только одного не поняла. Дед сказал, что дал той домработнице кучу денег, когда она уходила. Почему? Если внучка была виновной в пожаре, то, по идее, они должны были ей выгнать сразу же. А дед ещё и заплатил, а та взяла. Что тоже странно, если знала, что внучка виновата.
Мне кажется, что Ин Сок нормально эту новость воспримет. А вот всё остальное семейство - сомневаюсь. И уж явно плохо воспримет эту новость Хон До. У неё и так с самооценкой беда, а тут такие новости.
Морнинг вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.02.2015, 21:47   #178
Lori
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Морнинг Посмотреть сообщение
Глянула последнюю серию.
Хм, однако.:
Я вот только одного не поняла. Дед сказал, что дал той домработнице кучу денег, когда она уходила. Почему? Если внучка была виновной в пожаре, то, по идее, они должны были ей выгнать сразу же. А дед ещё и заплатил, а та взяла. Что тоже странно, если знала, что внучка виновата.
Мне кажется, что Ин Сок нормально эту новость воспримет. А вот всё остальное семейство - сомневаюсь. И уж явно плохо воспримет эту новость Хон До. У неё и так с самооценкой беда, а тут такие новости.
..:
Ого, это очень подозрительно, навевает на мысли, что заплатили за сокрытие вины другого человека (Ин Сока?)
Ни хрена себе Хон До вышла из укрытия.. чтоб оказаться обманщицей и бесконечно извиняться за это, теперь окажется чуть ли не преступницей и снова за это биться главою об пол(

Морнинг, с ансабом в онлайне смотришь или скачиваешь с Вики?
  Ответить с цитированием
Старый 15.02.2015, 21:59   #179
Морнинг
 
Аватар для Морнинг
 
Регистрация: 16.06.2014
Сообщений: 2,690
Сказал(а) спасибо: 329
Поблагодарили 10 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

Я в онлайне смотрю. Обычно люблю скачивать, но с этой дорамкой я ничего не мотаю, так что подходит и так. Потом доганяюсь, когда появляется перевод на русский.
Ещё одного не могу понять. Зачем бабушка меняла имя внучке?
Морнинг вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.02.2015, 22:12   #180
Lori
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Как посмотрю с ансабом, мож что-то и пойму. Не выложили еще 12-ю отдельным файлом.

Посмотрела:
Ну, блин, нам подсказок не дали, кроме того, что Ин Сок тоже зашел в тот домик, что заплатили бабушке и что поменяли девочке имя. Тут два варианта - либо Хон До виновна, либо Ин Сок. Вот трагедь так трагедь, а мы расслабились...
  Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 03:43.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top