Забить на последней секунде / Buzzer Beat (Япония, 2009 год, 11/11 серий)

[Люда]

Забить на последней секунде
Buzzer Beat

Альтернативные названия: Gakeppuchi no Hero; Buzzer Beat - Hero on the Edge
Название (японский): ブザー・ビート~崖っぷちのヒーロー~
Производство: Япония
Год: 2009
Продолжительность: 11 серий

В ролях:

Yamashita Tomohisa, Kitagawa Keiko, Aibu Saki, Kanjiya Shihori, Mizubata Junpei, Ito Hideaki, Maya Miki, Nagai Masaru, Aoki Munetaka, Omasa Aya, Komatsu Ayaka, Nobuaki Kaneko
Продюсер: Nakano Toshiyuki (Tokyo Tower)
Режиссер Nagayama Kozo (Slow Dance, Boku Dake wo Madonna)
Nishiura Masaki (Code Blue, Densha Otoko, Big Money)
Сценарий: Omori Mika (Kabachitare!, Long Love Letter, Kimi wa Petto, My Boss My Hero, Heaven's Door)

Описание:

Это романтическая история, где Ямашита играет роль служащего, состоящего в баскетбольной команде своей компании. Несмотря на свою внешность, он не слишком успешен в любви и на работе. Хотя у него есть подружка (Aibu Saki), он влюбляется в веселую, но волевую женщину (Kitagawa Keiko).
Канджия Шихори играет подругу героини Китагавы Кейко, а Ито Хидеаки тренера команды и соперника в любви героя Ямашиты.
(с) Masanori

Видео 720p:

1 серия
2 серия
3 серия
4 серия
5 серия
6 серия
7 серия
8 серия
9 серия
10 серия
11 серия

- 704x396
- 1280x720

Перевод:
1-5 серии - Атайя
6 серия - Sen
7 серия - lilioqe
8-11 серии - Отрава

Редакция:
1-7 серии Kiseki
8-11 серии ali-san

Мне нравится дорама. Очень логичная и красивая. И герои не так просты, как кажутся на первый взгляд. Чтоб их оценить нужно, как впрочем и в жизни, потратить какое-то время....

Спасибо за субтитры. Очень понравилась дорамка, которую посмотрела благодаря вашей нелегкой работе по ее переводу. Еще раз спасибо.

я в дораме ничего особенного не увидела, если честно,
кроме Пишнега, Китагавы и самой последней сцены, когда ЯмаПи забил мяч - эмоции переданы великолепно!

Получила большое удовольствие от просмотра)
Спасибо вам за перивод)

дорама понравилась)
посмотрела ее за несколько дней)
"Бака")мне понравилось, как Китагава это кричала)

Спешел есть, но это всего-лишь мэйкинг дорамы (то бишь как снимали дораму + интервью с актерами), а не отдельный эпизод или продолжение.
http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_78538.htm

Хорошая дорама, смотрела с удовольствием, тем более, что там Ямашита Томохиса. Класнный актер, в Продвижении Нобуты он меня поразил своей игрой. Но здесь его герой уж больно "тюфяка" напоминает, слишком спокойный, скорее робота напоминает.

дорамка просто супер,лучшее из Японии что я видела в последнее время!!!ЯмаПи просто очаровашка!!!!!!!!!!!!!

Ваа...круто..обажаю Ямапи и с удовольсвием посмотрю эту дораму)))

В принципе дорамка неплохая. Не могу сказать, что очень-очень понравилась, но посмотреть можно. Особенно, чтобы понять: что-то близкое и дорогое на самом деле часто с тобой рядом, а ты этого не понимаешь или просто не ценишь.