Неистовое желание / Mia Tuean (Таиланд, 2014) - Страница 5 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • THAI-Lakorn - тайские лакорны > • 2013-2014 гг.
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 20.11.2014, 03:19   #1
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 4,395
Сказал(а) спасибо: 2,057
Поблагодарили 3,117 раз(а) в 520 сообщениях
Таиланд Неистовое желание / Mia Tuean (Таиланд, 2014)


Название: Mia Tuean / เมียเถื่อน
Производство: Таиланд
Год: 2014
Продолжительность: в эфире (понедельник-среда)
Канал: Ch8
Жанр: Slap and Kiss
Тизер: http://www.youtube.com/watch?v=Qwdg4gIIRs4
Ост: http://www.youtube.com/watch?v=GnyemH9S-l0
MV: http://www.youtube.com/watch?v=sWiru-NDjlc#t=49
Презентация: http://www.youtube.com/watch?v=vy46f-atRjU

В ролях:
Филм / Film Rattapoom - Кет
Koy Ratchawin Wongviriya - Фа
Panjan Kawin Imanothai
Джейн / Jane Janesuda Parnto
А Пасин / A Passin Reungwoot
Tom Ratchaneekorn Phanmanee
Pitt Karchai

Описание:
Главная героиня, еще в детстве потерявшая мать, живет вместе с отцом, мачехой и её дочерью. К сожалению, отец очень болен и находится постоянно в больнице. Семья испытывает финансовые трудности, но мачеху и её дочь это как бы и не заботит. Вся тяжесть положения лежит на плечах героини. Кроме того, ей приходиться терпеть унижения и издевательства с их стороны.
Но однажды она встречает молодого человека и между ними с первой же встречи пробегает искра. К сожалению, герой становится свидетелем, как героиня посещает с одним парнем "места свиданий", а с другим встречается в кафе. Боль разочарования перерастает в ненависть.
По воле судьбы героиня попадает в дом к герою...(c) mai

Смотреть с ансабом: http://www.youtube.com/playlist?list...lEFWIY4CaUa0kU
http://www.viki.com/videos/1058048v
Смотреть без ансаба: https://vk.com/videos-63875716?section=album_55699485
http://www.watchlakorn.in/%E0%B9%80%...9-movie-2-1544
http://tv.truelife.com/archive/32688...B9%88-7-011257
http://www.youtube.com/playlist?list...-j_QI29t4tITlU
http://home.comcast.net/~fnstation/

Канал на ВИКИ - http://www.viki.com/tv/26433c-the-il...wife-mia-tuean

По всей видимости ремейк... http://www.youtube.com/playlist?list...0EoxwVm6q99ep2


Последний раз редактировалось msv24; 01.12.2020 в 13:02
mai вне форума   Ответить с цитированием
26 пользователя(ей) сказали cпасибо:
D.K.A (04.12.2014), galya1981 (27.11.2014), Hatshepsut (20.11.2014), kazreti (20.11.2014), Lemur (23.11.2014), msv24 (20.11.2014), NaTaLka (22.12.2014), Naturalesa (04.06.2021), Sandairina (21.11.2014), Алена (20.11.2014), Люда (26.11.2014)
Старый 01.12.2014, 16:48   #41
Lemur
 
Аватар для Lemur
 
Регистрация: 01.11.2014
Адрес: Lemurland
Возраст: 34
Сообщений: 1,111
Сказал(а) спасибо: 1,470
Поблагодарили 153 раз(а) в 22 сообщениях
По умолчанию

А может на вывеске написано "Дом на ремонте!" , приходите позже!!!
Но тот факт, что к примеру Фа проигралась в казино, от чего и отец слег, что-то в этом духе точно было сказано!!!

И все же его дядя тем более не мог дать им денег, так как они не его!!!
Вполне возможно у Кун Кета была вакансия на должность повара его дома и дядя предложил отработать
Lemur вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.12.2014, 16:55   #42
Natalija
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Я тоже думаю, что мачеха с дочей плакались как им тяжело живется. скорее всего обвинили Фа, что она бросила отца и им приходится все деньги отдавать на лечение (Вот и домик пришлось из-за этого продавать).Не зря же Кейт говорит на кухне Фа что-то про отца, видимо обвиняет.
  Ответить с цитированием
Старый 01.12.2014, 20:42   #43
Rozic
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

На форуме сайта Jasmin Lakorns, кажется, кто-то уже отписался, что взялся за перевод Mia Tuen, правда, на китайский (5 эпизодов). С такими темпами, мы все-таки увидим в ближайшем будущем и наш ансаб. Главное чтобы с концом лакорна не напортачили. Давно заметила, что хороший лакорн быстро переводят до тех пор, пока он держит марку, а если нет... то судьба ему висеть в подвешенном, т.е. «incomplete» состоянии еще не один год.
  Ответить с цитированием
Старый 02.12.2014, 02:56   #44
Hatshepsut
 
Аватар для Hatshepsut
 
Регистрация: 24.02.2010
Возраст: 39
Сообщений: 2,743
Сказал(а) спасибо: 2,211
Поблагодарили 2,589 раз(а) в 246 сообщениях
По умолчанию

в конце 6 серии посмотрела уже дома со звуком - кажись, Кейт спросил, почему Фа не принесла ужин - ее имя точно произнес, а у сеструхи услышала: кун йин и пу чай, видимо, наполела, что к Фа пришел парень, вот та и не вышла )))
понравилось, как в это время перекосило Кейта )) аж кусок в горло не полез, че-то ковырялся в тарелке, размазывал )) а есть так и не стал

нравится мне выражение лица Фима в полутонах: как же вы меня бабы достали (когда девки в начале разборки устроили^^) мне нравится такой момент: что доступно, то неинтересно? или так повернут на Фа? вот оно, разлеглось само и ждет ласк, ан нет, подавай Фа - мне понравилось, как он эту приставалу отшвырнул (с таким омерзением),
где Фа, куда пропала - перепужался )) я рада, простите за мой французский, что у него на других девок не вс... короче не тянет на тих ))) а еще не дал даже Дину прикоснуться к спящей красавице ))) хаха, опять в сл.серии приставашки... чего ему неймется?

он так ее швыряет, что скоро правда голова оторвется...
нравится выражение неприятия других девиц на лице героя (такое редко бывает в сериалах)
а как в из ТЦ сбежал? ))) сидел с блаженной лыбой вспоминал зазанобу,
но так резко перходить от любви к ненависти и ревности - зашкаливает что-то
Hatshepsut вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.12.2014, 18:34   #45
Leoka
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

По поводу вчерашней серии, я так поняла что мэха с дотей наплели кункетке, что фа накосячила, поэтому дом пришлось заложить за долги, а батя на этой почве слег в больницу, ну либо что батя слег в больницу, поэтому в уплату за лечение пришлось продать дом. В общем Фа, поха и бан там звучало однозначно. Поэтому благородному семейству теперь жить негде, так что приютите бедных родственников, плиз.
А еще кункэтка ей периодически в лицо орет слово "манья", это что-то типа "ты меня не перехитришь" или "кончай притворяться".
Убежала смотреть дальше)

Цитата:
Сообщение от Hatshepsut Посмотреть сообщение
хаха, опять в сл.серии приставашки... чего ему неймется?
Как это чего неймется? Как она посмела в обморок упасть да Дину прямо в руки))
А вообще сегодняшняя серия повеселила, после сцены со спины у кун Кета глаз долго еще дергался, наверное
У него реакция такая смешная на женские разборки, типа "кто здесь? моя ничего не понимать")))
И наконец, под занавес серии блистательное появление нашего лучшего друга- Тазика!Куда ж мы без него)) Припозднился ты в этот раз, друг, мы тебя ждали на пару-тройку серий раньше
И вот еще, не пойму, в чем дело, о ли цвет волос со стрижкой, то ли макияж, но вид у Джейн и правда потасканный, я бы тоже такой побрезговала.

Последний раз редактировалось Jenetschka; 15.12.2014 в 11:05
  Ответить с цитированием
Старый 02.12.2014, 23:17   #46
Lemur
 
Аватар для Lemur
 
Регистрация: 01.11.2014
Адрес: Lemurland
Возраст: 34
Сообщений: 1,111
Сказал(а) спасибо: 1,470
Поблагодарили 153 раз(а) в 22 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Hatshepsut Посмотреть сообщение
думаю, да... тем более у нее прикольно выходит, кстати, спасибо, что нарыла эту тему ))) я просто кайфую
как здорово!!! Буду с нетерпением ждать клип на этот лакорн!!! По поводу 8-ой серии : около на 6-ой минуте:
:
он, что не расслышал всплеск разливания воды?
Весело как-то!!!

Цитата:
Сообщение от Leoka Посмотреть сообщение
вид у Джейн и правда потасканный
Гримеры хорошо постарались!!! Вот теперь понимаю значение тазика в комментах, а то раньше не то на ум приходило Кажется этого ещё не было!!!
Lemur вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.12.2014, 10:17   #47
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 4,395
Сказал(а) спасибо: 2,057
Поблагодарили 3,117 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию

Коленка Дина (это конечно не коленка, но звучит красиво)
Сцена конечно снята по-извращенски Кет был под впечатлением, а не извинился, потому что еще не отошел от пережитого! Не бось его еще долго трясло.

Тупикофобия
Всю серию мы наблюдали зигзагообразные попытки устроится в жизни мэхи и лу.
Итог: - Ма, чё за дела? Перспектив никаких.

Мозготрус
Делалось всё , чтобы уже наверняка помеха не встала в ближайший час. Даже если бы Фа провалялась на пеньке-чурке всю ночь результата бы не было, ибо Кункетка в таких случаях не знает что делать. Поэтому испытав давление, он всё задавал один вопрос...где Фа???
Фа же подвержена привычке бурно просыпаться и привлекать внимание по утрам. Вот почему проснувшись первой нельзя выползти тихо с кровати???

...:
на 6-й..это ситуация, когда подскользнулась, упала, смотрю у Кункетки невеста?
По идеи есть звук, но для нас музыка играла

Конечно, мужик жил и обедал с мужиками. Служанки сидели на кухне или с веником шуршали, а тут как при наводнении все крысы сбёглись в Кункеткин ковчег
Мне вот не даёт покоя вот этот притягательно-пристальный взгляд....это чё собирается лобзать больнушку?

Да уж...доктор с Кункетки неважнецкий...я бы пожалуй в эту игру с ним не играла.
Сначала с ложечки покормил, а потом так тряс..... Я понимаю, что она святого может вывести из себя, переплюнув того в святости, но у них прям небесная любовь в виде турбулентности.

Еще одну заносит...во мачеха даёт! Уже и тут нашла развлечение. Проигралась и пришла пополнить баланс. Чего это там она Фа внушала? Да Фа еще за прошлый раз не расплатилась, а уже новый кредит. Нужно намекнуть мужику, что тарелка супа столько не стоит Он бедный всё до бонуса не доберётся. Вечно, как ни визит без стука в опочивальню делегации, то болячка. У него уже синдром крокодила. Жертву не съесть, а утащить-помять и на кровати спрятать.
Он скоро вообще от перегрева сгорит. Даже кино спокойно не может посмотреть, бо дома кино более захватывающее. Тут тебе и детектив... я лично от теперешних действий Ж, вообще, в непонятке Ладно бы еще какой нибудь вес имели при дворе, а то так... и подставляют Фа? В надежде, что осерчает барин и поменяет Думу. В чём уверенность, что их изберет? Вон уже Кункетка красавице карту купил для ориентировании на местности. Ясно, что водить не будет. Мне еще интересен такой вопрос...Апасинушка этак принят по объявлению на работу или он до этого у сиа работал? А то , если новый человек, да в доверенные... хотя учитывая какие там кадры
По прошествии 9 серий. Сказать хочу одно...пора менять место облавы. Оно бесперспективное...зверь уходит... В лаке, если герои как-то выбиваются из "колеи", сразу становятся заметны. Можно критиковать, как Кван из Радужного или, или Ники из Волшебства, но когда череда страдалец, то уже какое никакое выбывание из образа привлекает внимание. Здесь пожалуй пальма за героем. Он девиц культурно выслушает, но потом как Челентано ведром по голове.
Я если честно думала по первым сериям, что вообще кино будет наподобие укрощения строптивого....и согласие дяди привести в дом девушку...типа привлечь внимание к женскому полу

Я до сих пор не могу понять отношений Фа и Кункетки даже якобы его куманька и та смирилась, что жених спит с другой...просто ребус.
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.12.2014, 10:23   #48
Hatshepsut
 
Аватар для Hatshepsut
 
Регистрация: 24.02.2010
Возраст: 39
Сообщений: 2,743
Сказал(а) спасибо: 2,211
Поблагодарили 2,589 раз(а) в 246 сообщениях
По умолчанию

да комната Кета - проходной двор)) без дверей - ходят все кому не лень, даже парнишке расслабиться с девахой не дадут))) видно, до того надоест, что поедут они в домик у моря удовлетворять потребность в общении... или не у моря? я поняла, что на предложение Кета позвать доктора, Фа сказала: не надо, не хочу очередного позора? мол, типо на ему не жена, а так... вон он и взбеленился, и по поводу соседки, правда, все герои спокойно реагируют, что герой спит в 1 комнате с девицей... о времена, о нравы
Одним словом: герой - озабот)))) ну что ж он все время к ней как приклеенный хоть бы сценарий разбавили - надоело уже на кульбиты героини на кровать и обратно смотреть, и нежность редко в глазах героя показывают ( а жаль, многое упускают

...:
Hatshepsut вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.12.2014, 10:52   #49
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 4,395
Сказал(а) спасибо: 2,057
Поблагодарили 3,117 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Hatshepsut Посмотреть сообщение
да комната Кета - проходной двор)) без дверей - ходят все кому не лень, даже парнишке расслабиться с девахой не дадут)))
Да героиня так орёт...помогите, да помогите! Вот помощники толпой и приходят тут другой аспект...еще в коридоре можно услышать всю эту возню и вот так зайти...и не стесняясь и без неловкости...народ явно заскучал за зрелищем.
Герой в принципе в остальном стандартный. Переходы настроения из-за плохого знания материала Вот взять последний косяк героини. Колечко обнаружат у неё... ясный перец, что не скажет, что Зинка взяла будет неубедительно отбиваться и гордо молчать...а этого понесёт мало того что с пучаями путается, да еще и ворует. Мужик думает...вот любовь зла...угораздило же меня влюбиться в козу.

...:
Как-то за всеми этими постельными сценами, да забыли о похе и материальном положении. Насколько я помню, Фа вышкребла из кошелька последние деньги. Не думаю, что мачеха оплатила палату на год вперед. Денег по всей видимости тут Фа не платят или платят? Платят если она работник... в городе было понятно, когда она сама зарабатывала. Пока она будет прохлаждаться на лесопилке, поху...самое интересное, что телефон её не работает, кому медработники сообщат? Что то ни разу, после того раза, не показали, что она звонит насчет похи? Да пора бы уже и навестить....или сценаристы собираются в последние серии впихнуть как бедная героиня в результате жуткого непонимания покидает лесопилку , за ней приехал друг, который взял на себя поху, а она беременная в благодарность согласилась за него выйти замуж...хотя того друга в заставке вообще мало значит стоит о нём забыть?

Вот как-то же пришили Апасинушку к местности посредством сиа... вот он точно не знает, что красавица на соседней фазенде, так бы уже давно привязал к пилораме предположим, когда те два-чуда припрут персидский ковёр с ней, может только тогда завертится их тема. Думаю, как и в других лаках разыграют, типа... красавица должна соблазнить Кункетку, чтобы он на ней женился, а потом они его того...и добро их...а для этого нужно убрать Фасольку...ну, не с предложением же секса Апасинушка придёт к Фа со шнурочком(фотка)?
Со второй парой пока всё понятно...сталкиваются...потом Плойка поймёт, что как-то она не пришей кобыле хвост и Дин её утешит...в принципе как всегда.

В последних сериях уже "нежность"...то по головке, то переживает, то покормит...и домой он возвращается после кинотеатра в очень и очень благостном настроении, но вот...дома случилось ЧП колечко найдено и было спрятано в одежке Фасольки.
Тут не отвертишься...
...а пуговичка может означать многое...а вдруг уже ВИДБУЛОСЯ! Хотя после скандала у народа может быть тяга к общению
Насчет Насали...я так понимаю она женщина неплохая, но на стороне соседки, но не остаётся слепой и видит достоинства Фа...ну а тут пропало добро...она как и Кункетка хочет верить Фасольке, но находится полностью во власти предубеждения. Я так думаю, что Фа воспринимают как продажную.
Ну а мэху с лу никуда не денут, они разнообразили эмоциональную жизнь фазенды.
Что у нас тут дальше...:
а дальше ежевечернее развлечение. Читать Кункетка не любит, а вот так предательски с кровати напасть может. Ну не может человек без праведного гнева сделать черное дело!!! Ну никак... героиня уже кричит помогите и помогите! Да помогите уже ему кто-нибудь Судя по превью его толкают уже...даже фотки разных пучаев показывают. Интересно будет ли эффект? А то нету подходящего настроя. Героиня кусается, бьётся, обращается с в молитвенном тоне...ну как тут возбудишься??? Как там вообще бедному мужику. В доме Кункетка и 5 баб!!! Это же с ума можно сойти. Он уже делегацию, которая в очередной раз припёрлась, так дальше порога не пустил. Глядишь и отучит врываться в покои.

Тактика Плойки оказалась безрезультатной. Чего это она предложила Фа? Я так поняла, что Фасолька сказала, что дел у неё с Кункеткой никаких, а человек она подневольный...а тут такие разборки.... тело тайком вывезли!!! Кункетка осерчал! И не поленился поехал забрал! А чтобы уж совсем ослабить поводок, так и сам в люди вывез. Странно, что Фа упиралась и пришлось тащить подмышкой небось не озвучил культурную программу. Из превью.... он что её в больницу повезёт к отцу? Наконец-то вспомнят.

А мачеха опять песню запела и пошла к дяде Кункетки. Уже всё критично, раз пошла присматривать, чтобы стянуть. Как-то обольстить не получается...шансов никаких... И я так поняла Апасинушка до сих пор не знает что они на фазенде? Чегось повысматривал Плойку и ушел...

Мне вот интересно, что там с едой? Приготовила Фа и стала разносить...почему разозлился Кункетка? Неужто пошлп торговать, а он счел это не имиджево?

Понравился жест похлопывания рукой по кровати...мол иди сюда...тут твоё место и только тут хочу тебя видеть!

Таня, огромное спасибо за инфу! Узнаём хоть что-нибудь литературное, а не наше фэнтезийное

Цитата:
Сообщение от Hatshepsut Посмотреть сообщение
одним словом: герой - озабот)))) ну что ж он все время к ней как приклеенный

хоть бы сценарий разбавили - надоело уже на кудьбиты героини на кровать и обратно смотреть, и нежность редко в глазах героя показывают ( а жаль, многое упускают
Женя, полностью согласна насчёт кровати. Пора менять антураж. Вообще на кровати и произошла главная ржака Это же нужно фоном сделать классику, да под такую музыку только книги по марксизму читать Мало ОСТов в лаке и это минус.

Касаемо событий... в данный момент уже прошла 10 серия. Чистейшего времени 350 минут...учитывая, что у 3-го канала серии по 100 минут, а тут только 4-я идёт...но редко в лаках на таком временном промежутке что-то происходит (хотя если взять Замок из песка, то героиня уже родила). Просто тут они могли и разнообразить сексуальную жизнь...на лесопилке, на брёвнах, в саду, на кухне, в прихожей на коврике... да думаю, что Кункетка не разрешает Фасольки выходить дальше хаты...и повёз он её развлекаться в Бангкок, наверное...а не по месту жительства.
В этой серии нежности не было...повода не было...в прошлой серии была! Происшествие с колечком замяли, но мачеха завывала, как-будто для Фа это норма! Готовит почву, чтобы спихнуть на неё пропажу антиквариата. Да еще она что то втирала Фа с применением насилия. Кункетка наблюдал, а вот слышал ли разговор. А, если и слышал, так думаю что-то опять порочащее.
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.12.2014, 22:14   #50
Leoka
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Честно говоря, навязчивая идея полюбить Фа по-тайски начинает уже надоедать, можно и романтики чуток добавить))
Не врублюсь я никак в отношение на Сали к Фа, вроде Фа ее защищает, и Сали вроде как благодарна была, что леща лишний раз не схлопотала, а тут же наезжает за украденное кольцо и чуть ли не душит
Из превьюшки к новой серии интересно что там такое на пол упало, пуговица от кофточки что ли? Зачем так внимание на этом заострять, что, кто то подскользнется и ногу сломает что ли, а Фа как всегда крайняя?
Когда они уже в лес уедут жить от этих истеричек)

Я вот только сейчас поймала себя на мысли, что в этом лаке все мужики настоящие, ни одного гея-транса Представляете, если бы еще они тут нарисовались и как в "Страстной..." на Филма вешались, вот это был бы вынос мозга у парня

А Хатико как-то неожиданно пропал, или они постепенно все переселятся к Кету на фазенду?) Думаю, у него еще будет очень важная миссия рассказать Биг Боссу ху из ху

Сейчас смотрю "Мужа", а там у Прасита дом тот же самый что у кункетки, походу в Таиланде с жилплощадью напряженка
Нда, походу Фа решила замутить бизнес, чтобы побыстрее с долгами рассчитаться, но кун Кет не дремлет, стоит только Фа лыжи навострить за пределы периметра, он тут как тут))
  Ответить с цитированием
Ответ

Теги
film rattapoom, slap and kiss, slap&kiss


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 14:02.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top