49 дней / 49 days (Корея, 2011 год) - Страница 50 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • 2011 - 2013 гг
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 03.03.2011, 20:34   #1
RASY
 
Сообщений: n/a
Южная Корея 49 дней / 49 days (Корея, 2011 год)


Название: 49 дней
Хангыль: 사십구 일
Страна: Южная Корея
Дата выхода: 16 марта 2011 год
Время показа: среда-четверг, 21:55
Канал: SBS
Количество серий: 24
Жанр: романтика, мистика
Трейлер: №1 / №2 / №3
Официальный сайт

Режиссёр: Jo Yeong Gwang ("Честь семьи")
Сценарист: So Hyun Kyung ("Великолепное наследие", "Очаровательный прокурор")

В ролях:

Син Чжи Хён, единственная дочь богатых родителей, обласкана судьбой. У нее есть всё – и прекрасный жених, и преданные подруги. Любимица фортуны, она искрится таким неиссякаемым оптимизмом и жизнелюбием, такой верой в людей, добро и прекрасное завтра... Но сказка внезапно заканчивается - принцесса попадает в автокатастрофу и впадает в кому. Теперь у неё есть только один шанс вернуться обратно. За 49 дней она должна найти трёх человек, которые по-настоящему любят и тоскуют по ней. Но так ли просто отыскать искреннюю любовь в мире, где даже у Ангела совсем неангельский характер? © LINDA_

Перевод дорамы здесь

Последний раз редактировалось RASY; 22.04.2011 в 23:05
  Ответить с цитированием
9 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Lemur (12.10.2015), Nicka (24.09.2012)
Старый 16.05.2012, 06:18   #491
СветЛана
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Женя, меня иногда подмывает ее пересмотреть. Но вот опять так реветь не хочется. Возможно, что потом ее и пересмотрю.

Лена, порой остаться друзьями гораздо лучше, чем строить отношения на таком основании. Пусть Чжи Хён и была с лицом И Гён, Кан любил не внешность, а именно душу. Я рада такой концовки, но вот пожалуй не расстроилась если бы И Гён оставили с доктором. Единственным человеком, который был рядом все эти годы. Хотя она этого даже не замечала. Хотя, как друг он тоже ничего
  Ответить с цитированием
Старый 16.05.2012, 10:56   #492
Bamboo PANDA
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

А я была почти уверена, что она с доктором останется! А после слов И Су: Ты найдешь того, кто будет любить тебя так же сильно как ты меня! Я уверилась, что этот кто-то - это доктор! А он оказывается предназначался шальной официантке. Вечный облом!
  Ответить с цитированием
Старый 16.05.2012, 13:32   #493
СветЛана
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Жень, точно. Я очень хотела, что она с доктором осталась. Но все возможно. Они же вместе с ним едут в тот город (не помню название). Ааа, туда где Кан что-то проектирует )))
А еще меня подкупило и подтолкнуло к этой мысле, опять таки, слова Су И, когда он белил у И Гён и пришел доктор. Сказал, что ее пока нет, но у нее все хорошо, а когда Док ушел сказал (не дословно) "Эх, жалко отдовать мою И Гён такому, как он, да еще и вдовцу" Вроде бы так. Вот я губу и раскатала
  Ответить с цитированием
Старый 17.05.2012, 12:33   #494
Bamboo PANDA
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от СветЛана Посмотреть сообщение
Жень, точно. Я очень хотела, что она с доктором осталась. Но все возможно. Они же вместе с ним едут в тот город (не помню название). Ааа, туда где Кан что-то проектирует )))
А еще меня подкупило и подтолкнуло к этой мысле, опять таки, слова Су И, когда он белил у И Гён и пришел доктор. Сказал, что ее пока нет, но у нее все хорошо, а когда Док ушел сказал (не дословно) "Эх, жалко отдовать мою И Гён такому, как он, да еще и вдовцу" Вроде бы так. Вот я губу и раскатала
Точно-точно!
Диспетчер - маленький пушистый обманщик!)
  Ответить с цитированием
Старый 17.05.2012, 19:29   #495
СветЛана
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Bamboo PANDA Посмотреть сообщение
Диспетчер - маленький пушистый обманщик!)
Ушастик Зайка из него вышла наимилейшая )))
  Ответить с цитированием
Старый 22.05.2012, 11:40   #496
Mia
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Начала смотреть, но пока не поняла, нравится или нет... Не много иначе снято, может к следующим двум сериям определюсь точнее с впечатлениями.
  Ответить с цитированием
Старый 23.05.2012, 02:34   #497
Еигенийл
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Mia Посмотреть сообщение
Начала смотреть, но пока не поняла, нравится или нет... Не много иначе снято, может к следующим двум сериям определюсь точнее с впечатлениями.
Мне понравилась, ну да первый раз в Кореи вижу столько мистики.
  Ответить с цитированием
Старый 23.05.2012, 06:15   #498
СветЛана
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Mia, я от дорамки осталась в полном восторге. Вот эта необычность меня и привлекла. С первой до последней серии смотрела с удовольствием )

Надеюсь и Вам понравится.
  Ответить с цитированием
Старый 31.05.2012, 21:33   #499
Mia
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Меня заатянуло, с удовольствием посмотрела следующие две серии. Как же больно узнать такое о своей подруге! да и возлюбленный скотиной оказался! очень надеюсь. что печать она успеет сама забрать!
Мне нравится владелец ресторана, очень приятный парень и хоть строит из себя недоступного, на самом деле очень ранимый и сострадающий.
  Ответить с цитированием
Старый 01.06.2012, 05:53   #500
СветЛана
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Mia, о, Хан Кан покорил мое сердце ))) Обалденный персонаж и актер здоро сыграл.
Дорама держала в напряжении на протяжении всех 20 серий.

Предательство, обман, коварство все это предстоит пройти нашей Чжи Хён с теле И Гён.
  Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 08:44.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top