Поразительное на каждом шагу / Startling by Each Step / Bu Bu Jing Xin (Китай, 2011 год) - Страница 4 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • C-drama - дорамы Китая и Гонконга > • По 2014 г.
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 11.08.2011, 10:11   #1
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,255
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,937 раз(а) в 548 сообщениях
Китай Поразительное на каждом шагу / Startling by Each Step / Bu Bu Jing Xin (Китай, 2011 год)


Альтернативное название: Bu Bu Jing Xin (步步驚心)
Производство: Китай
Начало показа: 12 сентября 2011 года (понедельник - пятница)
Канал Hunan TV
Режиссёр: Lee Kwok-lap (Китайский Паладин, Мститель в маске И Чжи Мэй, Одевая мир, Легенда о герое Кондоре и др.)
Продолжительность: 35 серий
Жанр: история, романтика, драма
Трейлер: http://www.youtube.com/watch?v=ajzXfBXIFxQ

В ролях:
Liu Shi Shi as Maertai Ruo Xi / Zhang Xiao
Nicky Wu as Yin Zhen (4th Prince)
Kevin Cheng as Yin Si (8th Prince)
Yuan Hong as Yin Xiang (13th Prince)
Lin Geng Xin as Yin Ti (14th Prince)
Han Dong as Yin Tang (9th Prince)
Ye Zu Xin as Yin'e (10th Prince)
Damian Lau as Kangxi Emperor
Zhang Lei (张雷) as Yin Reng (Crown Prince)
Ма Тянь Юй / Ma Tian Yu

Описание:
25-летняя современная девушка после автомобильной катастрофы очнулась в теле 16-летней маньчжурской девушки, живущей в 18-ом столетии, династия Цин. В своей новой жизни она оказалась глубоко впутанна в сражение принцев за трон.


Проект на русский язык перевела RiA - http://vkontakte.ru/bu_bu_jing_xin

Последний раз редактировалось msv24; 07.12.2019 в 19:43
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
17 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Jasormin (19.06.2014), kazreti (22.03.2014), Lemur (08.11.2014), Naturalesa (14.12.2019), Szaffi (02.11.2014), Багира (13.04.2024)
Старый 20.09.2012, 08:52   #31
Винни
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Просмотрела эту дораму за 4 дня. Конец последней серии - чувство опустошенности. Впечатлений очень много, даже не знаю с чего начать. Это моя первая китайская дорама, и очень очень неплоха. Любовь, романтика смешивается с жестокостью тех времен. Кто то выживает несмотря ни на что, кто то теряет все. Главная героиня мне понравилась, хотя местами напрягали её метания. То люблю жить не могу, то - не хочу жить во дворце. 4 принц личность неоднозначная, расчетливый интриган, который умеет любить. Местами было его жалко, когда мать его не принимала. Неужели она была такой святой, или же просто не любила его. В этом плане 4 принц был очень одинок, кроме 13 принца у него никого и не было то. 8 принц вначале мне понравился, но с середины сериала начал раздражать. Вроде и благородный такой, а что-то уже не то. Понравился 13 принц, ну и 14. Игра всех актеров великолепна, не было момента, когда я могла бы сказать "не верю". Если будет продолжение смотреть буду обязательно.
  Ответить с цитированием
Старый 06.12.2012, 04:06   #32
Lin Gu Son
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Chibi-chan Посмотреть сообщение
Ну и что. Дворец тоже закончился в 1-м сезоне так, что больше не скажешь. Но 2-й же сняли.
Ну, Дворец (как я понимаю) это новогодние телешоу и выглядит попсово. Совсем другой формат.

Возвращаясь к теме Bu Bu Jing Xin 2
Есть что нибудь новенькое про второй сезон?
А то я кроме постера больше нечего не нашла.
постер...:

  Ответить с цитированием
Старый 10.03.2013, 22:38   #33
Chibi-chan
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Да, 2-ю часть вовсю снимают. Вроде, говорят, будет то же самое, что в 1-м сезоне, но на современный лад...

Боюсь, тяжело будет уйти от постоянных навязчивых сравнений с 1й частью при просмотре.
  Ответить с цитированием
Старый 11.03.2013, 00:31   #34
Беата
 
Аватар для Беата
 
Регистрация: 27.06.2011
Сообщений: 4,102
Сказал(а) спасибо: 228
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Chibi-chan Посмотреть сообщение
Да, 2-ю часть вовсю снимают. Вроде, говорят, будет то же самое, что в 1-м сезоне, но на современный лад...

Боюсь, тяжело будет уйти от постоянных навязчивых сравнений с 1й частью при просмотре.
А разве там не запретили снимать про возвращения в прошлое? Или на вторые сезоны не распространяется, но при таком раскладе это даже не второй сезон. Или прокатывает? Типа лазейка? Или может закон уже отменили?(а был ли он вообще?)
Беата вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.03.2013, 05:08   #35
paes
 
Сообщений: n/a
Китай

Цитата:
Сообщение от Беата Посмотреть сообщение
А разве там не запретили снимать про возвращения в прошлое? Или на вторые сезоны не распространяется, но при таком раскладе это даже не второй сезон. Или прокатывает? Типа лазейка? Или может закон уже отменили?(а был ли он вообще?)
В смысле им запретили снимать про перемещение п прошлое? Я ,кстати, слышала,что 4принц в продолжении будет играть роль президента какой-то крупной фирмы, там будут практически все персонажи с первой части, за исключением 8 принца(он отказался, только я не в курсе почему, возможно из-за занятости на других проектах. В данный момент он играет главную роль в сериале Ип Ман, кстати говоря, 8 принц(кевин чэн) был признан самым высокооплачиваемым актером на тв, за прошлый год он заработал 36 млн долларов, за каждую серию с его участием он зарабатвает 300 тысяч юаней)
Боже мой скорее бы вышло продолжение, надеюсь оно нас не разочарует
Может кто в курсе когда начнется показ дорамы?
  Ответить с цитированием
Старый 27.03.2013, 19:55   #36
Chibi-chan
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Снимать начали в марте, обещают показ к декабрю.
Многих принцев не будет. Вроде вообще всего 4-й будет, Лю Ши Ши, 10-й... и кто-то ещё мелькал на картинках, не помню.. а Канси видела.

Никаких перемещений в прошлое. Просто та же история но в современном пересказе. (без перемещений)
  Ответить с цитированием
Старый 14.04.2013, 17:32   #37
GUZEL333
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

так, увидела - главную пару (ЖоСи и 4 принца) ,10 принца, 14 принца и Канси, не ошиблась?
и еще по моему мелькнула подружка, та которую сварили в предыдущем сериале

2:37 - это разве не 14 принц?
  Ответить с цитированием
Старый 15.04.2013, 18:51   #38
Chibi-chan
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

14го не рассмотрела, нов роде да, он как гость где-то мелькнёт.

Неееее, нив коем разе.
...:
Это скорее всего этот парень



А наш няша вот так выглядит
  Ответить с цитированием
Старый 16.04.2013, 07:54   #39
GUZEL333
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

скорей всего ты права, а я нет
но очень бы хотелось увидеть 14 принца в этом сериале то же, уж больно хороший актер, мне понравился

нашла на youtube полный конец Bu Bu
и поняла завязку на вторую часть
главный герой в современности стал тем, кто сбил на машине главную героиню
ну помните, она поссорилась со своим парнем, короткое замыкание, и машина, которая отбросила героиню на стенд (соответственно - кома и перенесение в эпоху Канси), так вот за рулем этой самой машины и был главный герой
  Ответить с цитированием
Старый 21.04.2013, 14:55   #40
Chibi-chan
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Да, гуляет такой ролик по сети. Скорее всего он будет чем-то типа начала 2го сезона. Но мне не понравился сам ГГ в конце 1го сезона. Какой-то рохля, аобсолютное отсутствие того величия, что было у 4го принца.

4-й принц бы оторвал подол плаща и дал бы героине утереться, а энтот лишь растерянно поглазюкал и ушёл (ну нет платка, и нет, девушка). )))
  Ответить с цитированием
Ответ

Теги
liu shi shi, tong hua, китайский гарем


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 06:44.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top