Мисс Корея / Miss Korea (Корея, 2013 год) - Страница 6 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • 2011 - 2013 гг
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 16.10.2013, 19:29   #1
Jenetschka
 
Аватар для Jenetschka
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 34
Сообщений: 35,505
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 4,902 раз(а) в 290 сообщениях
Южная Корея Мисс Корея / Miss Korea (Корея, 2013 год)


Мисс Корея / MISS KOREA

Название: Мисс Корея / MISS KOREA (미스 코리아)
Страна: Южная Корея
Продолжительность: 20 серий
Жанр: мелодрама, комедия
Дата выхода: 18 декабря 2013
Канал: MBC
Режиссёр: Kwon Seok Jang - (Pasta, My Princess, Golden Time)
Сценарий: Seo Sook Hyang - (Pasta, Romance Town)
Трейлер

В главных ролях:

Ли Ён Хи / Lee Yeon Hee
Ли Сон Гюн / Lee Sun Kyun
Lee Ki Woo
Lee Mi Sook
Lee Sung Min

Описание:

Действие дорамы разворачивается в 1997 г. О Чжи Ён была первой красавицей «на селе», и каждый ученик средней школы терял голову от одного её взгляда. Казалось бы, такую девушку ждёт в будущем любовь принца, роскошь и богатство, но жизнь преподносит свои сюрпризы – она работает обычной лифтёршей в торговом центре. Не особо жизнь обласкала и Ким Хён Чжуна – косметическая компания, которую он возглавляет, вот-вот обанкротится, и он окажется на улице. Кто же на такое добровольно согласится? Поэтому он и его коллеги придумывают гениальную идею: найти среди местных девушек достойную носить корону конкурса «Мисс Корея». Сумеет ли О Чжи Ён вернуть восхищение окружающих и спасти компанию от разорения? Давайте посмотрим на это.

Взаимоотношения героев:


Профиль героев:











Последний раз редактировалось Axelka; 26.12.2013 в 21:24
Jenetschka вне форума   Ответить с цитированием
22 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Hatshepsut (16.10.2013), Lemur (12.10.2015), lyubana_lyubik (16.10.2013), mai (16.10.2013), msv24 (18.10.2013), Plappi (18.10.2013), Маха (07.01.2014)
Старый 25.12.2013, 17:51   #51
boo
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

дораму не смотрю, но улыбнуло:



кредит: tumblr.com
  Ответить с цитированием
Старый 27.12.2013, 09:48   #52
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 12,217
Сказал(а) спасибо: 451
Поблагодарили 8,204 раз(а) в 713 сообщениях
По умолчанию



и другие гифочки:










Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.12.2013, 12:32   #53
aversa
 
Аватар для aversa
 
Регистрация: 11.08.2010
Сообщений: 4,743
Сказал(а) спасибо: 182
Поблагодарили 2,718 раз(а) в 258 сообщениях
По умолчанию

третья серия вообще уморительная. зажгли они в автобусе здорово, а уж взлет на самолете, эта сцена "привет "Как Гарри встретил Салли", бедные пассажиры.


в самолете:
aversa вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.12.2013, 12:54   #54
boo
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

О, кого я углядела на большой гифке! Чел, стоящий справа, - это ж Гын Бэ из "Долг превыше всего". Какой приятный бонус.
  Ответить с цитированием
Старый 04.01.2014, 16:35   #55
Меруерт
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

выложили вот этот ОСТ в ютубе


не нравится мне эта песенка((( хочу тот ОСТ, который все пять серий звучит в конце...есть у кого?
  Ответить с цитированием
Старый 13.01.2014, 20:30   #56
Меруерт
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

вот тот ОСТ, который мне нравится
  Ответить с цитированием
Старый 17.01.2014, 13:53   #57
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 12,217
Сказал(а) спасибо: 451
Поблагодарили 8,204 раз(а) в 713 сообщениях
По умолчанию

Мне с работы не видно, но если вдруг было, простите.

ОСТЫ

J-Min - Hero

и ансаб к ней:

"Since I was young, a secret seed was planted in my heart
It’s growing little by little, a thick loneliness
Days I couldn’t handle by myself, days when no one could help me
Days stained with tears, the name I long for
You entered my name and erased the dark shadow
Your shining smile fills me up
And I will remain as a cozy attic memory deep in your heart
And I will remain as a memory that chases away darkness deep in your heart"

translation credits: Popgasa



Bada Kim - Heartbreaker (with Every Single Day)

и ансаб к ней:

"After running endlessly, when I arrived, nothing was there
Clashing through the strong rain and wind

Bruised deeply are your scarred eyes

Hey, wait tonight Look at the light

After following my fantasy, when I arrived, nothing was there
In this place that changes too fast, only ruins remain

Bruised deeply are your scarred eyes
Your heart is turned away and shut, quietly hiding behind your sighs

Hey, wait tonight Look at the light
Hey, wait tonight Look at the light
Wait tonight (Wait tonight) Wait tonight (Wait tonight)
Look at the light (Look at the light) Look at the light
Wait tonight

Hey, wait tonight Look at the light
Hey, wait tonight Look at the light
Wait tonight (Wait tonight) Wait tonight (Wait tonight)
Look at the light (Look at the light) Look at the light
Wait tonight"

Translation credits: popgasa.com
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.01.2014, 15:14   #58
Меруерт
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

красивая песня от Джи Мин, спс Плаппи!!!

странно что никто не обсуждает эту хорошую дораму, никто не смотрит?
  Ответить с цитированием
Старый 19.01.2014, 15:25   #59
izoldamiller
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

я бы пообсуждала, но смотрела только первую серию((
  Ответить с цитированием
Старый 19.01.2014, 15:52   #60
Меруерт
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

я все 10 серий посмотрела))) в восторге от игры всех актеров!!! и атмосфера 90-х передана хорошо, хорошая и жизненная дорама!!!
  Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 08:55.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top