|
Регистрация | Справка | Пользователи | Календарь | Сообщения за день | Поиск |
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
29.03.2015, 15:23 | #1 |
Сообщений: n/a
|
Плохие парни всегда умирают / Bad Guys Always Die (Китай, Юж. Корея, 2015, фильм)
Название: Плохие парни всегда умирают / Bad Guys Always Die / A Bad Guy Must Die / Bad Guy Don’t Bother Me Оригинальное название: 나쁜놈은 반드시 죽는다 (na-ppeun-nom-eun ban-deu-si jook-neun-da) / 壞蛋別惹我 Производство: Китай, Южная Корея Продолжительность: 110 мин Жанр: чёрная комедия, детектив, экшен, триллер, ромком Мировая премьера: 2 октября 2015 года на Пусанском международном кинофестивале Премьера в Юж.Корее: 3 декабря 2015 года Сценарий: Хао Сунь / Hao Sun (孙皓) Режиссёр: Хао Сунь / Hao Sun (孙皓) Продюсеры: Фэн Сяоган / Peng Xiaogang (Китай), Кан Чже Гю / Kang Je-gyu / 강제규 (Корея) Дистрибьютор: Huayi Brothers В ролях: Сон Йе Чжин / Son Ye-jin (Юж.Корея) - Ли Чжи Ён / Lee Ji-yeon Чэнь Бо Линь / Bolin Chen (Тайвань) - Цянцзы, учитель китайского /Qiangzi Пак Чхоль Мин / Park Cheol-min (Юж.Корея) - священник В остальных ролях:
Фото актёров и создателей фильма:
Сюжет: Чёрная комедия о целой цепочке неожиданных событий, которые происходят с Цянцзы (Чэнь Бо Линь), молодым учителем китайского. Живёт он в Пусане, залечивая душевные раны работой в школе. Однажды Цянцзы, его младший брат Па-па (Ян Сюй Вэнь) и двое его школьных друзей Саньэр (Цяо Чжэнь Юй) и Датоу (Дин Вэнь Бо) договариваются провести отпуск на острове Чеджу. Знаете, хорошая такая мужская компания, красивые виды из окна арендованной машины, а в перспективе ночные клубы со спиртным и горячими корейскими девушками! Всё началось, как договаривались: шоссе лентой за горизонт, уточнение планов в машине, школьные воспоминания, пересыпанные солёными мужскими шуточками. Как-то слишком всё гладко для экшена! Ан нет, всё по закону жанра! На шоссе им встречается машина, попавшая в ДТП, а внутри девушка без сознания (Сон Йе Чжин). Разве настоящие гусары могут пройти мимо прекрасной незнакомки без чувств? Вот и наши друзья загарцевали вокруг, помогая красотке, и самолично взявшись доставить её в больницу. Тут-то и оказалось, что планам благородной четвёрки наступает неотвратимый каюк, хана и трендец полностью. Как будто кто-то свинью подложил! Чёрную такую, плюшевую, как мягкая игрушка. А что же дальше? Вот:
Постеры, кадры из фильма и с премьеры, статьи на инглише:
Ссылка на видео:
Пояснения и комментарии к фильму:
Над проектом работали: Перевод, тайминг, перевод песен: Olga Dal Редакция, тайпсеттинг, постеры: Ujoona Релизер трекера: Rusama Релизер онлайн-кинотеатра: Galla Юля Ujoona, огромное спасибо тебе за оригинальные постеры и красоту в теме! Ворон, мы благодарны вам за видео и горячую поддержку нашего проекта! Aine, Boo, Sorsik, спасибо вам большое за консультации по корейскому и китайскому языкам! Дорогие наши зрители! Для корректного отображения субтитров установите, пожалуйста, шрифты. Как установить шрифты:
Последний раз редактировалось msv24; 23.06.2021 в 14:20 Причина: видео |
20 пользователя(ей) сказали cпасибо: | ELFIEN (02.05.2016), Galla (11.04.2016), Jasormin (02.05.2016), Lemur (26.10.2015), Mari (29.03.2015), MsMamaGala (27.11.2015), Sorsik (27.11.2015), ВалентинаВ (15.05.2016), Ворон (02.05.2016), Лариса (15.05.2016) |
08.01.2016, 14:13 | #11 |
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 34
Сообщений: 35,501
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 4,902 раз(а) в 290 сообщениях
|
Основной трейлер к фильму...
|
10.04.2016, 09:13 | #12 |
Сообщений: n/a
|
забыла сказать здесь. фильм переведён. редачим и раскрашиваем.
забавный фильмец! хотя комедия чёрная... Фильм "Плохие парни всегда умирают" планируем выложить после 20 апреля. краткое описание сюжета:
за постер огромное спасибо Юлечке Ujoona! золотые руки у человека! |
02.05.2016, 00:11 | #13 |
Сообщений: n/a
|
в первый пост добавлены русские субтитры к фильму.
сейчас добавлю комментарии сюда и в шапку. Комментарии к фильму:
|
02.05.2016, 01:34 | #14 |
Регистрация: 26.04.2010
Адрес: Литва
Возраст: 39
Сообщений: 768
Сказал(а) спасибо: 61
Поблагодарили 53 раз(а) в 7 сообщениях
|
с релизом =)
|
15.05.2016, 03:19 | #15 |
Регистрация: 24.02.2012
Сообщений: 1,358
Сказал(а) спасибо: 220
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
|
|
02.10.2016, 17:06 | #16 |
Регистрация: 25.02.2012
Адрес: Кикиморово
Возраст: 46
Сообщений: 225
Сказал(а) спасибо: 68
Поблагодарили 51 раз(а) в 8 сообщениях
|
|
30.10.2016, 02:27 | #17 |
Сообщений: n/a
|
Руслана, спасибо!
================= оживила все ссылки, проверила все кнопки, видос перезалила. вроде, всё работает! наслаждайтесь! |
Теги |
olga dal, ujoona |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
|
|
|
||||||||||||||
Skin by ArcadiPlex & TeamSpeak Servers
|