Откровенный разговор с... [TamOruku] (Даша)

IKis
1spas12

кста, чуви, я тут нашла одну обшибочку в переводе))
она мелкая конешн, и общего впечатления не портит)но все же редактор упустил
это в воспоминаниях, правда щас не скажу где именно))если надо могу посмотреть

Ты имеешь ввиду ошибку в самом переводе или грамматическую?
И это было там, где по-английски говорят или нет?

грамматическая))не то окончание было
хм...а вот про язык не помню, честно))

А, ну тогда это моя невнимательность, но вообще это было работой редактора исправить
А насчет языка тогда неважно

[tiranaoki]

Тего, ты хоть скажи, в какой дораме.

я ж говорю прокол редактора
и еще говорю: Воспоминания подростка страдающего амнезией

и вообще я была рада увидеть ваш перевод и конкретно тебя, Дашк))
горжусь тобой =*
и куда вам стока смайликов?))

[tiranaoki]

Ахаха, это называется нефиг коряво читать чужую переписку) Так что пошёл я отсюда.

да лан, кто тут чужой?))