|
|||||||
| Регистрация | Справка | Пользователи | Календарь | Сообщения за день | Поиск |
 |
|
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
|
|
07.09.2012, 19:54
|
#1 |
|
Сообщений: n/a
|
потрясающая дорама
Идея оригинально, и ностальгия сразу навеяла, вспомнились мои кумиры. Улыбнула в начале, что подруге ГГ нравятся Пак Ючон и Ким Су Хен прям как мне, эта же мои главные любимцы.  Родители прикольные,а новенький ХанЧан эта нечто стеснительный  .тык:
|
|
|
07.09.2012, 20:07
|
#2 |
 
Регистрация: 20.05.2009
Сообщений: 1,726
Сказал(а) спасибо: 103
Поблагодарили 2,306 раз(а) в 94 сообщениях
|
В первый пост добавлены субтитры к 8 серии.
Приятного просмотра! |
|
|
|
11.09.2012, 22:25
|
#3 |
|
Регистрация: 20.05.2009
Сообщений: 1,726
Сказал(а) спасибо: 103
Поблагодарили 2,306 раз(а) в 94 сообщениях
|
В первый пост добавлены субтитры к 9-10 сериям!
А также переведен ОСТ в исполнении главных героев. Seo In Guk ft. Jang Eun Ji - All For You Всем приятного просмотра!  |
|
|
|
|
11.09.2012, 22:34
|
#4 |
 
Регистрация: 19.09.2011
Адрес: Воронеж
Возраст: 32
Сообщений: 1,597
Сказал(а) спасибо: 715
Поблагодарили 714 раз(а) в 34 сообщениях
|
 *лучи любви* Как же мне нравится дорамка! Заметила, что после просмотра даже маленького кусочка серии, я сижу и улыбаюсь, как дура) И настроения сразу же поднимает))  
|
|
|
|
|
12.09.2012, 04:21
|
#5 |
 
Регистрация: 27.06.2011
Сообщений: 4,112
Сказал(а) спасибо: 231
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
|
И я подсела, так интересно. Классный сериал. Пока на 4 серии, но уже глянула превью последней. Ничего не поняла из происходящего, последовательность событий ничего не дала. Но название 16 серии меня пугает. Я болею за Юн Дже... Или к 16 серии уже ясно, что ему ничего не светит? Грустно, конечно, если облом ему, но вообще реалистично. Так и бывает часто. Эх, и всё равно грустно.
Смотрю с вашим переводом. Спасибо большое! |
|
|
|
|
15.09.2012, 01:53
|
#6 |
 Регистрация: 13.02.2012
Сообщений: 31
Сказал(а) спасибо: 3
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
|
Спасибо за перевод этой замечательной дорамы)
з.ы. Юмор создателей дорамы: Ын Чжи Вон, играющий До Хак Чана как раз был лидером группы Sechs Kies ) http://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%9D%...A7%80%EC%9B%90 Последний раз редактировалось moiz; 15.09.2012 в 23:08 Причина: откорректирована фраза |
|
|
|
|
15.09.2012, 22:27
|
#7 |
|
Сообщений: n/a
|
Спасибо, что переводите эту классную дорамку!!!!
|
|
|
|
15.09.2012, 22:58
|
#8 |
|
Регистрация: 20.05.2009
Сообщений: 1,726
Сказал(а) спасибо: 103
Поблагодарили 2,306 раз(а) в 94 сообщениях
|
В первый пост добавлены субтитры к 11 серии!
Приятного просмотра! |
|
|
|
|
18.09.2012, 01:51
|
#9 |
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 34
Сообщений: 35,533
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 4,903 раз(а) в 290 сообщениях
|
Дорама одна из лучших, смотрю с огромным удовольствием))
|
|
|
|
|
18.09.2012, 22:50
|
#10 |
|
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 34
Сообщений: 35,533
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 4,903 раз(а) в 290 сообщениях
|
Жуткий спойлер к финальной серии:
|
|
|
|
|
| Теги |
| lady flame, ломтик_жизни, со ин гук, чон ын чжи, школа |
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
|
|
|
 |
|||||||||||||
Комбинированный вид
