Гокусэн / Gokusen (2002-2003 гг.) - Страница 12 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

08.12.2008, 12:59

Gokusen / Гокусэн

Live action, совпадающий по сюжету с одноимённой мангой и аниме.
Страна - Япония
Жанр: комедия, школа
Эпизодов - 12 + Gokusen Special: Sayonara 3-nen D-gumi (Концовка)
Впервые показана: с 01.04.2002 по 03.07.2002 и 26.03.2003 (SP)
Заглавную песню "Feel Your Breeze" исполняет группа V6

В ролях:

Описание:

'Гокусэн' является сленговым выражением, образованным от 'Гокудо но Сэнсэй' ('Учитель-гангстер').

Вся эта история связана с Yamaguchi Kumiko. Она внучка главы одного из кланов якудзы. Её родители умерли, когда она была маленькой, из родственников остался только дедушка. Получается, Kumiko - единственная наследница и будущий босс клана Oeda в четвёртом поколении. Но Kumiko не хочет становиться боссом, она хочет быть учительницей математики. После того, как она добивается своего, начинается самое интересное. В школе она должна скрывать от всех правду о своей семье, ведь если она станет известна, попечительский совет может закрыть школу. Ей дают 3-Д класс, в нем собраны хулиганы, проблемные ученики, короче говоря, они все глупые бездельники (правда, это не надолго).
В классе ей дали прозвище Yankumi. Поначалу они над ней издевались, зато потом все изменилось.
Если что-то происходит: грабеж, драки, другие пакости - все сразу думают, что во всем виноваты ученики из 3-Д класса. Yankumi приходится постоянно защищать своих учеников от нападок зам.директора. Yankumi никогда не сомневается в их невиновности, постоянно их защищает, если они попадают в неприятности, она приходит на помощь в самый нужный момент, своим умением драться разгоняя всех бандитов.. Помимо всего прочего, Yankumi влюбляется в офицера полиции.
Обязательно досмотрите все до конца, вы не пожалеете. Gokusen Special: Sayonara 3-nen D-gumi.- Гокусэн: Прощай 3-Д класс Концовка первого сезона и начало второго.

Для справки.
На данный момент существует манга, аниме и дорама.
Манга была нарисована Morimoto Kozueko. К началу 2007 года было выпущено 14 томов, выпуск до сих пор продолжается. Манга выходит в женском журнале комиксов 'You' раз в две недели. Дорама 'Gokusen' была показана по телевидению в 2002 году. Состоит из 12 серий и совпадает по сюжету с мангой, и вышедшим в 2004 году аниме. Также была выпущена специальная серия "Gokusen Special: Sayonara 3-nen D-gumi", являющаяся сиквелом к первому сезону дорамы и приквелом для второго. Второй сезон был показан в 2005 году, состоял из 10 серий. В 2004 году компания Madhouse Studios выпустила 13-серийный аниме-сериал. Показ аниме состоялся по японскому телеканалу Nippon Television в начале 2004 года.

Где скачать:http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=219436

За описание спасибо:http://www.dorama.ru/?t=live&sm=l10

18.10.2009, 00:55

Да пафоса в её речах было много, но все равно дорама понравилась.
дедушка действительно классный, впрочем как и вся её "семейка"

04.12.2009, 02:02

Первую часть посмотрела

, вторую...с трудом

, третью..совсем не осилила

Первую часть стоит смотреть..только потому, что там играет Джун

(не зря ведь он получил приз за роль второго плана) и.. хотя глубокомысленные высказывания..прописных истин...главной героиней на протяжении всего фильма..несколько бесит, осталось неплохое впечалление

Но смотреть "Мемуары гейши" с дублированным переводом теперь не могу. Мешает озвучка главной героини

22.12.2009, 02:54

сериал забавный) матсумото здесь просто дуушка)
учителка иногда раздражает, но она молодец.

11.01.2010, 03:35

Дорама cуперская=*))я смотрела первый сезон

))мне очень понравилось))сейчас буду смотреть второй))))

15.01.2010, 17:34

Очень клевенькая дорама

!! Меня больше всего впечатлила музыка! особенно в третьем сезоне!!!! Прям УХ

Уже 2 дня слушаю и никак не могу оторваться!!! Никак не могу пока найти перевод главной песни!!! Знать бы еще о чем они поют, то было бы вообще потрясающе!!! Если кто знает, помогите плиз!!!!

29.01.2010, 00:45

Дарома класская, но только 1 сезон. снимать все остальное было ошибкой. Сериал не становился интереснее, а реально вызывал раздражение. 2 сезон можно смотреть из-за Каме и Джина, а в 3 только на Миуру, т.к сюжет 3 сезона полная копия 1-го. Могли бы хотя бы сюжеты другие придумать. А так в принципе общее впечатление положительное.)))

18.02.2010, 01:35

С интересом смотрела только первый сезон... Два последних смотрела только из-за мальчиков... =)

18.02.2010, 02:05

Первый сезон не пошел - была 4 дорамой, но Джун там почему-то не впечатлил, к тому же с аниме сравнивала... Собираюсь попытаться посмотреть 2 сезон и ждать фильм.
Кстати, он уже появился. Не знаете, кто его будет переводить?

22.02.2010, 05:44

Мне очень понравилась эта дорама(смотрела только первый сезон-на другие пока не решилась)))сюжет вроде у всех сезонов один и тот же)

22.02.2010, 10:57

Я! Я смотрела все три сезона, +СП к третьему, +фильм....
Я в диком восорге от всего Гокусена, и пофиг что смысл во всех сезонах и фильмах один и тот же.
все равно в каждой серии или под столом от Янкуми, от ее выходок и якудзовских словечек и замашек, либо рыдаю от того что все так хорошо (когда она всех бьет ^____^)
А когда она хвостики распускает и очки снимает, крута до невозможности *___*
И вообще, Янкуми - мой идеал учителя *__* Если все же пойду по специальности работать, постараюсь такой же быть!
А еще Гокусен надо смотреть из-за обилия кавайных юношей *____*
Вот))))

08.12.2008, 12:59	#1
Иллюзия Сообщений: n/a	Гокусэн / Gokusen (2002-2003 гг.) Gokusen / Гокусэн Live action, совпадающий по сюжету с одноимённой мангой и аниме. Страна - Япония Жанр: комедия, школа Эпизодов - 12 + Gokusen Special: Sayonara 3-nen D-gumi (Концовка) Впервые показана: с 01.04.2002 по 03.07.2002 и 26.03.2003 (SP) Заглавную песню "Feel Your Breeze" исполняет группа V6 В ролях: Nakama Yukie as Yamaguchi Kumiko (Yankumi / Ojou / Koumichou) (Math Teacher/Class 3D adviser) Matsumoto Jun as Sawada Shin( из J-Pop группы Arashi) Namase Katsuhisa as Sawatari Goro, Kyoto (School Vice Principal) Utsui Ken as Kuroda Ryuichiro (Kumiko's grandpa / 3rd Generation Oedo Yakuza Boss) Anan Kenji as Wakamatsu Hiro Kaneko Ken as Asakura Tetsu Uchiyama Shinji as Tatsukawa Minoru Ryogoku Hiroshi as Sugawara Makoto Oguri Shun as "Uchi" / Uchiyama Haruhiko Waki Tomohiro as "Kuma" / Kumai Teruo Narimiya Hiroki as Noda Takeshi Ishigaki Yuma as Minami Youichi Itoh Misaki as Fujiyama Shizuka (English Teacher) Nakazawa Yuko as Kawashima Kikuno (School Nurse) Nabe Osami as Ando Osamu (Social Studies Teacher) Kohmoto Masahiro as Iwamoto Kouhei (P.E. Teacher) Ookuma Ichirou as Oyama Hajime (Science Teacher) Tayama Ryosei as Shirakawa Gonzou (Principal) Saito Satoru as Washio Kanji (Japanese Language Teacher) Sawamura Ikki as Shinohara Tomoya (Police Officer) Sakata Tadashi as Kashiwagi Yutaka (Police Officer) Описание: 'Гокусэн' является сленговым выражением, образованным от 'Гокудо но Сэнсэй' ('Учитель-гангстер'). Вся эта история связана с Yamaguchi Kumiko. Она внучка главы одного из кланов якудзы. Её родители умерли, когда она была маленькой, из родственников остался только дедушка. Получается, Kumiko - единственная наследница и будущий босс клана Oeda в четвёртом поколении. Но Kumiko не хочет становиться боссом, она хочет быть учительницей математики. После того, как она добивается своего, начинается самое интересное. В школе она должна скрывать от всех правду о своей семье, ведь если она станет известна, попечительский совет может закрыть школу. Ей дают 3-Д класс, в нем собраны хулиганы, проблемные ученики, короче говоря, они все глупые бездельники (правда, это не надолго). В классе ей дали прозвище Yankumi. Поначалу они над ней издевались, зато потом все изменилось. Если что-то происходит: грабеж, драки, другие пакости - все сразу думают, что во всем виноваты ученики из 3-Д класса. Yankumi приходится постоянно защищать своих учеников от нападок зам.директора. Yankumi никогда не сомневается в их невиновности, постоянно их защищает, если они попадают в неприятности, она приходит на помощь в самый нужный момент, своим умением драться разгоняя всех бандитов.. Помимо всего прочего, Yankumi влюбляется в офицера полиции. Обязательно досмотрите все до конца, вы не пожалеете. Gokusen Special: Sayonara 3-nen D-gumi.- Гокусэн: Прощай 3-Д класс Концовка первого сезона и начало второго. Для справки. На данный момент существует манга, аниме и дорама. Манга была нарисована Morimoto Kozueko. К началу 2007 года было выпущено 14 томов, выпуск до сих пор продолжается. Манга выходит в женском журнале комиксов 'You' раз в две недели. Дорама 'Gokusen' была показана по телевидению в 2002 году. Состоит из 12 серий и совпадает по сюжету с мангой, и вышедшим в 2004 году аниме. Также была выпущена специальная серия "Gokusen Special: Sayonara 3-nen D-gumi", являющаяся сиквелом к первому сезону дорамы и приквелом для второго. Второй сезон был показан в 2005 году, состоял из 10 серий. В 2004 году компания Madhouse Studios выпустила 13-серийный аниме-сериал. Показ аниме состоялся по японскому телеканалу Nippon Television в начале 2004 года. Где скачать:http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=219436 За описание спасибо:http://www.dorama.ru/?t=live&sm=l10 Последний раз редактировалось Jenetschka; 23.02.2015 в 18:31

04.12.2009, 02:02	#112
Kim Сообщений: n/a	Первую часть посмотрела , вторую...с трудом, третью..совсем не осилилаПервую часть стоит смотреть..только потому, что там играет Джун(не зря ведь он получил приз за роль второго плана) и.. хотя глубокомысленные высказывания..прописных истин...главной героиней на протяжении всего фильма..несколько бесит, осталось неплохое впечалление Но смотреть "Мемуары гейши" с дублированным переводом теперь не могу. Мешает озвучка главной героини

11.01.2010, 03:35	#114
лесли Сообщений: n/a	Дорама cуперская=*))я смотрела первый сезон))мне очень понравилось))сейчас буду смотреть второй))))

15.01.2010, 17:34	#115
Iris Сообщений: n/a	Очень клевенькая дорама!! Меня больше всего впечатлила музыка! особенно в третьем сезоне!!!! Прям УХ Уже 2 дня слушаю и никак не могу оторваться!!! Никак не могу пока найти перевод главной песни!!! Знать бы еще о чем они поют, то было бы вообще потрясающе!!! Если кто знает, помогите плиз!!!!

18.10.2009, 00:55	#111
Аэлин Сообщений: n/a	Да пафоса в её речах было много, но все равно дорама понравилась. дедушка действительно классный, впрочем как и вся её "семейка"

22.12.2009, 02:54	#113
usagiii Сообщений: n/a	сериал забавный) матсумото здесь просто дуушка) учителка иногда раздражает, но она молодец.

29.01.2010, 00:45	#116
Nataliya Сообщений: n/a	Дарома класская, но только 1 сезон. снимать все остальное было ошибкой. Сериал не становился интереснее, а реально вызывал раздражение. 2 сезон можно смотреть из-за Каме и Джина, а в 3 только на Миуру, т.к сюжет 3 сезона полная копия 1-го. Могли бы хотя бы сюжеты другие придумать. А так в принципе общее впечатление положительное.)))

18.02.2010, 01:35	#117
poFigA Сообщений: n/a	С интересом смотрела только первый сезон... Два последних смотрела только из-за мальчиков... =)

18.02.2010, 02:05	#118
aquamarina Сообщений: n/a	Первый сезон не пошел - была 4 дорамой, но Джун там почему-то не впечатлил, к тому же с аниме сравнивала... Собираюсь попытаться посмотреть 2 сезон и ждать фильм. Кстати, он уже появился. Не знаете, кто его будет переводить?

22.02.2010, 05:44	#119
AKamesha Сообщений: n/a	Мне очень понравилась эта дорама(смотрела только первый сезон-на другие пока не решилась)))сюжет вроде у всех сезонов один и тот же)

22.02.2010, 10:57	#120
Меганека Сообщений: n/a	Я! Я смотрела все три сезона, +СП к третьему, +фильм.... Я в диком восорге от всего Гокусена, и пофиг что смысл во всех сезонах и фильмах один и тот же. все равно в каждой серии или под столом от Янкуми, от ее выходок и якудзовских словечек и замашек, либо рыдаю от того что все так хорошо (когда она всех бьет ^____^) А когда она хвостики распускает и очки снимает, крута до невозможности ___ И вообще, Янкуми - мой идеал учителя __ Если все же пойду по специальности работать, постараюсь такой же быть! А еще Гокусен надо смотреть из-за обилия кавайных юношей ____ Вот))))

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)