Легенда о пустыне / Da Mo Yao / Xing Yue Chuan Qi (Китай, 35 серий, 2014)

[Szaffi]

Название: 星月传奇 / Xing Yue Chuan Qi
Также известно как: 大漠谣 / Da Mo Yao / Ballad of the Desert / Sound of the Desert
Жанр: исторический, мелодрама
Количество эпизодов: 35
Показ: 1 октября 2014

В ролях:
Liu Shi Shi as Синь Юэ (Jin Yu)
Эдди Пэн / Eddie Peng в роли Вэй У-цзи (Wei Wuji)
Hu Ge в роли Мо Сюнь (Mo Xun)
Дильраба / Dilraba Dilmurat

Сериал снят по роману Da Mo Yao (大漠谣), написанному Tong Hua (桐华) (она же написала Поразительное на каждом шагу)

Описание: Синь Юэ сирота, ребенком найденная в пустыне, где она жила со стаей волков. Ее приемный отец жил с народом Xiong Nu в пустыне, и был наставником крон-принца и любовником их королевы. Он нашел девочку , удочерил и научил ее всему. Девочка выросла вместе с аристократами племени, но когда они подросли, политическая борьба внутри племени обострилась, что привело к победе одного из принцев. Вследствие этого второй принц был убит, также погибла королева и приемный отец героини, а героиня опять стала жить в пустыне с волками.
Здесь она встречает двух героев, сначала Мо Сюня- богатого торговца, которому по наследству досталось огромное предприятие, потом Вэй У-цзи - в то время полковника императорской армии, связанного с семьей императрицы.
Получив от первого одежду, а за помощь другому -немного денег, она решает пойти в столицу государства, откуда родом был ее приемный отец, и жить среди людей.

ОСТ:

Sound of the Desert Original TV Soundtrack
Released 22 October 2014

:

01 为你平定的天下 (Ballad Version) - 李剑青
The World for You – Li Jian Qing


02 有一种勇气叫放弃 – 丁当
Courage of Giving Up – Della Ding


03 好好过 – 胡歌
Keep Moving On – Hu Ge


04 白头吟 – 丁当
White-haired Lament – Della Ding


05 偶遇 (An Unexpected Encounter) – Instrumental

06 大漠情缘 (Love in Desert) – Instrumental

07 狼女 (A Wolf-like Woman) – Instrumental

08 一时错过,一生错过 (A Momentary Miss Turns Out Lifetime Loss) – Instrumental

09 铁骨柔情 (A Tough Guy’s Love) – Instrumental

10 月下白头 (Being Old Together Under the Moon) – Instrumental

11 另一种可能 (Another Possibility) – Instrumental

12 尘封的过去 (The Past Long Buried and Sealed) – Instrumental

13 留不住的时间 (Time Can’t Be Stopped) – Instrumental

14 荣华富贵如浮云 (Fleeting Luxury and Prosperity) – Instrumental

15 为你平定的天下 - 李剑青
The World for You (Rock Version) – Li Jian Qing

здесь можно послушать полный ОСТ, с инструментальными темами http://www.kuwo.cn/album/432920/ (у меня не работает)

Информация взята http://asianaddictsanonymous.com/201...he-desert-ost/

канал на вики http://www.viki.com/tv/6900c-da-mo-y...g-yue-chuan-qi
читать на англ. роман можно тут http://koalasplayground.com/2012/02/...ert-chapter-1/
смотреть на ютуб с английскими субтитрами http://www.youtube.com/channel/UCkAeB1OrOkBzP_DijVN-sFg

[Szaffi]

Сообщение от Jasormin

переход в разряд "просто верного друга" состоялся.

они так хорошо это показали, но и для нее это было не просто.
и для У-цзи тоже.
в общем очень меня радуют в этом сериале некоторые повороты и моменты.
тем временем Рождение легенды показывает отличные результаты. Фильм собрал более 100 млн.долл за 3 дня проката. Рада за Эдди.

Сериал Da Mo Yao в Корее покажут дублированным, и тираж книги, по которой снят сериал, распродан в Корее.



завтра выходит последняя серия!

[Jasormin]

Да уж точно нелегко: я до сих пор в шоке от укуса У-цзи Это как "Когда мужчина влюблен", когда герой Сон Сын Хона разорвал чужую мужскую рубашку (может смотрели). Тут прямо Дездемоной себя чувствуешь))))

С удовольствием посмотрю, как этот процесс будет происходить.

Szaffi, ваш спойлер на грани фантастики удержалась, чтобы не открыть

А я открыла уже дважды. И не жалею.) Я бы не сказала, что это прям такой уж страшный спойлер, вполне ожидаемый.)

Jasormin, держишь оборону, чтобы потом всё залпом до конца глянуть?)

Я очень надеюсь, что мне удастся завтра возобновить просмотр, а то Szaffi меня заинтриговала концовкой 13 серии.

[Ворон]

а гденить можно скачать ансаб на полную версию? а то я тут скачал все серии и сколько не искал субтитров отдельно не находил.

[Szaffi]

Сообщение от Ворон

а гденить можно скачать ансаб на полную версию? а то я тут скачал все серии и сколько не искал субтитров отдельно не находил.

я не встречала. можно, наверное, написать переводчику mJ01991, которая выкладывает серии с ангсабом на ютуб (29 серий). она сабит полную версию.
посмотрела на вики ангсаб полный на 15 серий, 16 - 65%

Показ закончился!

спойлер о концовке:

briseis

Сообщение от Ворон

а гденить можно скачать ансаб на полную версию? а то я тут скачал все серии и сколько не искал субтитров отдельно не находил.

Ворон, если вы вдруг намылились переводить сериал, то качайте сабы с вики. Перевод mJ01991 тоже хороший, но для исторической дорамы слишком сильно адаптированный. Имхо.

[Ворон]

Сообщение от boo

Ворон, если вы вдруг намылились переводить сериал, то качайте сабы с вики. Перевод mJ01991 тоже хороший, но для исторической дорамы слишком сильно адаптированный. Имхо.

если бы я намылился бы переводить дораму(чур меня) я бы сел бы делать Отряд Тигров. а тут я хотел просто посмотреть в качестве ибо лежит мертвым грузом полная версия на 60+гб

[Szaffi]

Удивительно на другом канале появилась 31 первая серия с ангсабом
http://www.youtube.com/watch?v=chjqLOnXLUg

и вот, что теперь посмотреть 29, а потом 31?
тем более в 30 У-цзи нет ))), а в 31 он вернется с войны

Выставка костюмов из сериала в Китае.
новость от 20 дек.

Такая красивая и трогательная история
Больше всех впечатлил генерал. До чего живой и настоящий получился характер у героя. Прям невозможно не сопереживать ему...

[Lemur]

А я только что нашла первую серию с рус сабами!!!