Закат над Чаопрайя / Sunset at Chaopraya / Koo Kum (2013 год) - Страница 2 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • THAI-Lakorn - тайские лакорны > • 2013-2014 гг.
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 08.01.2013, 20:50   #1
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,255
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,937 раз(а) в 548 сообщениях
Таиланд Закат над Чаопрайя / Sunset at Chaopraya / Koo Kum (2013 год)


Название: Закат над Чаопрайя / Sunset at Chaopraya / Koo Kum /Koo Gum
Производство: Таиланд
Год: 2013
Начало показа: 28 января 2013 года
Продолжительность: 24 серии
Жанр: драма, романтика
Канал: CH5
Компания: Exact - Scenario
Тизер: http://www.youtube.com/watch?feature...&v=KIf0pBgElu8

В ролях:
Bie Sukrit Wisedkaew - Кобори
Нуна Нуэнгтхида Сопхон / Nuengthida Sophon - Ансумалин / Хидеко
Gun Napat Injaieua - Ванат
Ри / Puri Hiranpruk (Ri) - Такеда
Frame Supakchaya Sukbaiyen as Мэу
Paweena Shareefsakul - Он
Kriangkrai Unhanan - Буа
Kalot Uttaseree - Пон
Atcharaphan Phaiboonsuwan - Миан
Shomshai Shatwilai - Яй
Sorapong Chatree - отец Ваната
Udomporn Koch - Хиран Йоши
Оливер Пупарт / Oliver Pupart - Micheal Warden
Каптэйн / Captain Phutanate

Описание:
Это история любви во время Второй мировой войны. Япония вторгается в Таиланд и японские корабли встают в гавани на реке Чаопрай, в местности, где живёт главная героиня - Ансумалин. Кобори - японский солдат, который случайно встречает Ан и влюбляется в неё с первого взгляда. Она ненавидит его, потому что ненавидит войну, и холодна к нему. Но он всё равно любит её и относится к ней с теплом, заботой и уважением. Из-за ложных слухов, которые вредят репутации Ансумалин, Кобори решает жениться на ней. Она отказывается выйти за него замуж, потому что ждёт своего друга, который должен вернуться с учёбы во Англии. Папа Ан - высокопоставленный тайский политический деятель и дядя Кобори тоже высокопоставленный японский чиновник. Поэтому они вынуждены вступить в брак, ради тай-японских отношений. Любовь и привязанность Кобори начинают медленно растапливать холодное сердце Ансумалин, и она начинает влюбляться в него. Но её долгожданный друг тайно возвращается в Таиланд, в надежде на возобновление их отношений и хочет убить человека, который заставил её выйти за него замуж. Кого она выберет?

Это ремейк

фото:










Последний раз редактировалось msv24; 06.08.2016 в 12:42
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
23 пользователя(ей) сказали cпасибо:
3apa3a (08.04.2014), elena2310 (09.01.2013), galya1981 (03.02.2013), Hatshepsut (08.01.2013), Jasormin (15.07.2013), kazreti (18.10.2013), KetrinUeno (03.06.2013), linan2009 (02.04.2013), Sandairina (08.01.2013), Алена (09.01.2013), Лижбет (09.01.2013)
Старый 12.02.2013, 13:49   #11
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,255
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,937 раз(а) в 548 сообщениях
По умолчанию

Очень милая подборка Би и Нуны на песенку из Неугомонной девчонки. Какая же они классная пара.



ОСТ:
Похоже скоро ожидается свадьба.):
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16.03.2013, 10:14   #12
shasmin
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Какая красивая пара, впервые мне нравится партнерша Би, они так подходят друг другу, и несмотря на то, что история печальная, буду ждать перевода, хотя обычно не смотрю фильмы без счастливого конца
  Ответить с цитированием
Старый 16.03.2013, 21:51   #13
mimi
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

однако..после поцелуев в 10 и 11 серии прям очень захотелось с переводом посмтреть.химия такая между героями.прям слов нет.и история сама красивая.и Би еще своей фигурай дразнит
лакорн отличный.тут даже и не надо ничего писать.думаю,уже с первой серии все ясно.он станет не просто одним из самых любимых.а самым любимым.би и нуна настолько хорошо передают образы что чувство что смотрим хороший,качественный фильм.и хоть говорят конец печальный.но песня их(судя из слов.спасибо переводчикам))вселяет надежду,что если все и умрут.или кто-то то сценаристы добавят немного чуда и покажут их следующую жизнь где они встречают друг друга в мирное время и всехорошо.чесно мне и этого хватит)

он ей явно нравится)))иначе б она так не смущалась))
так 16 серия тронула.я не люблю всякие там изнасилования героинь,но блин,тут это было красиво и романтично.а после жалко и ее и кабори.ребята отлично играют.и тут это так реально,так живо.что и игры не видно)

Девочки,лакор реально стоит высших похвал)))Фильма с Барри так же жду))Это же Барри))))и такая история)))наверно именно псле его образа японца его позвали играть в новом лакорне)))
  Ответить с цитированием
Старый 02.04.2013, 17:32   #14
Lena
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

А я вот категорически отмахивалась от этого лакорна, но начитавшись, не выдержала. Очень красиво снято, игра невероятная, история шикарная. Очень хочется чтоб взялись за перевод. Кстати а сколько серий должно быть ??!
  Ответить с цитированием
Старый 02.04.2013, 20:06   #15
galochka
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Mimi, красивое насилие как сам факт несопоставимого словосочетания уже вызывает любопытство. Но я фильм с Барри хочу больше чем лакорн, надеюсь все-таки книгу когда-нибудь в сети увидеть
  Ответить с цитированием
Старый 15.07.2013, 01:49   #16
KetrinUeno
 
Аватар для KetrinUeno
 
Регистрация: 25.02.2012
Сообщений: 97
Сказал(а) спасибо: 82
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Вроде такого клипа не было
http://www.youtube.com/watch?v=aGGmEhSqg_0
так красиво поют
KetrinUeno вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.07.2013, 04:58   #17
Jasormin
 
Аватар для Jasormin
 
Регистрация: 17.05.2010
Адрес: Владимир
Сообщений: 2,646
Сказал(а) спасибо: 914
Поблагодарили 1,717 раз(а) в 286 сообщениях
По умолчанию

Очень долго собиралась. так же как и Осень в моем сердце - финал-то будет душераздирающим, но проникновенные клипы сделали свое дело: точно хочу.
а ссыль с ансабом уже не работает... как все таки быстро убирают из сети(((
Jasormin вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.07.2013, 08:27   #18
galya1981
 
Аватар для galya1981
 
Регистрация: 15.10.2011
Возраст: 42
Сообщений: 2,266
Сказал(а) спасибо: 266
Поблагодарили 297 раз(а) в 30 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Jasormin Посмотреть сообщение
а ссыль с ансабом уже не работает... как все таки быстро убирают из сети(((
Очень быстро все удаляют на ютубе. Жалко. Вот новый аккаунт переводчицы (у нее удалили половины проектов с Би)

http://www.youtube.com/playlist?list..._MP-KCi0S1q6AJ

Красивая пара. Лакорн интересный, но с трагическим концом
galya1981 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.12.2013, 10:04   #19
tevta
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

http://youtu.be/Rq_WgbG8r9I
  Ответить с цитированием
Старый 10.04.2014, 15:13   #20
sevinc
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

MV


Последний раз редактировалось msv24; 13.09.2014 в 09:19
  Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 18:48.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top