Мы, были ли влюблены? / We, Were in Love (Корея, 16 серий, 2020 г.) - Страница 7 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • 2020 - 2021 гг
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 22.11.2019, 15:50   #1
Cale
 
Аватар для Cale
 
Регистрация: 17.11.2011
Сообщений: 5,243
Сказал(а) спасибо: 564
Поблагодарили 1,785 раз(а) в 294 сообщениях
Южная Корея Мы, были ли влюблены? / We, Were in Love (Корея, 16 серий, 2020 г.)



Мы, были ли влюблены?
We, Were in Love


Оригинальное название: 우리, 사랑했을까
Альтернативное название: Begin Again, Did We Love? Was It Love
Альтернативное русское название: А мы любили?, Начать сначала
Производство: Южная Корея
Дата выхода: 8 июля 2020
Продолжительность: 16 серий
Жанр: романтика
Режиссер: Ким До Хён / Kim Do Hyung (Дворец, Озорной поцелуй, Внезапно 18, Возвращение Иль Чжи Мэ, Дикий лук и фасолевый суп: 12 лет спустя)
Сценарий: Ли Сын Чжин / Lee Seung Jin
Канал: JTBC
Выпуск:

В ролях:

Сон Чжи Хё - Но Э Чжон
Сон Хо Чжун - О Тэ О
Сон Чон Хо - Рю Чжин
Ким Мин Чжун - Ку Па До
Ку Чжа Сон - О Ён У




Описание: Но Э Чжон (Сон Чжи Хё) - мать-одиночка, работающая продюсером в кинокомпании, у которой нет парня последние 14 лет, но вот в её жизни появляются 4 мужчин: О Тэ О (Сон Хо Чжун) - загадочный автор бестселлеров, Рю Чжин (Сон Чон Хо) - популярный актер, Ку Па До (Ким Мин Чжун) когда-то был гангстером, но теперь он генеральный директор финансовой компании Nine Capital, О Ён У (Ку Чжа Сон) - учитель физкультуры в школе.

  • Ранее дорама носила название "Начать сначала"

Последний раз редактировалось msv24; 04.11.2020 в 07:16
Cale вне форума   Ответить с цитированием
11 пользователя(ей) сказали cпасибо:
kazreti (29.05.2020), Ksenia (23.11.2019), msv24 (22.11.2019), NaTaLka (27.12.2019), Plappi (22.11.2019), Szaffi (10.07.2020), Talya Stern (23.02.2020), Маха (22.07.2020), Морнинг (13.07.2020), Эмини (05.06.2020)
Старый 15.08.2020, 04:48   #61
Zanoza007
 
Регистрация: 22.08.2018
Сообщений: 199
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Да вообще, немыслимо как то. С одной стороны его задели чьи то слова, что ЭЧжон бросила его тк он бедный , и это все на фоне семейного финансового краха. Но, с др стороны , он же знал что она не такой человек. И самое важное, исчезать с концами, бросая университет и съемное жилье - не слишком ли это много для разрыва? Ну явно же случилось что то , не стоит разрыв университетских отношей вот этого вот всего. Ну и частных детективов никто не отменял.
Удивительно, что мать ей по балде не надавала , они ж любят детей бить.
Zanoza007 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.08.2020, 08:39   #62
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,048
Сказал(а) спасибо: 473
Поблагодарили 2,103 раз(а) в 331 сообщениях
По умолчанию

Насколько я поняла, в тот период отношения у них разладились: он из-за финансовых проблем взял академ и работал много, она училась. Поэтому когда она резко исчезла и ему сказали, что она вышла замуж за более обеспеченного, то почему он должен думать, что ребёнок его? В этом плане, довольно правдоподобно.
Мне кажется, что героиня хуже прописана, чем писатель. Вот ее мотивация и поступки больше вопросов вызывают.
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.08.2020, 09:35   #63
Zanoza007
 
Регистрация: 22.08.2018
Сообщений: 199
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Разве там было про замуж? Все равно, для бросания учебы как то слишком, тем более что она мечтала работать по профессии.
Zanoza007 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.08.2020, 15:42   #64
Морнинг
 
Аватар для Морнинг
 
Регистрация: 16.06.2014
Сообщений: 2,690
Сказал(а) спасибо: 329
Поблагодарили 10 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

Они 2 сапога пара. Сами напридумывали, сами обиделись.
Но героиня тем своим глупым решением исчезнуть здорово испоганила жизнь многим. И вообще удивительно, что у неё не оказалось никого, кто бы вправил мозги на место.
Но что добивает больше всего, что традициям дорам из неё лепят великомученицу.
Морнинг вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.08.2020, 20:24   #65
Enmik
 
Аватар для Enmik
 
Регистрация: 31.03.2010
Сообщений: 3,617
Сказал(а) спасибо: 61
Поблагодарили 59 раз(а) в 15 сообщениях
По умолчанию

Zanoza007, в Корее беременную студентку без мужа в универе затравили бы...
Вон как жестко в школе над ней, взрослой женщиной, другие родители издеваются.
У них женщина, родившая без мужа, - неудачница, грешница и пр.

А мне как раз ее героиня понятна, она пыталась сблизиться с парнем, он отдалялся, она застала его с другой, потом он так и не написал, не позвонил - она уехала.

Интересная дорама. Жаль, что у гангстера столь мало экранного времени.
Enmik вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.08.2020, 20:35   #66
Морнинг
 
Аватар для Морнинг
 
Регистрация: 16.06.2014
Сообщений: 2,690
Сказал(а) спасибо: 329
Поблагодарили 10 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Enmik Посмотреть сообщение
Zanoza007, в Корее беременную студентку без мужа в универе затравили бы...
Вон как жестко в школе над ней, взрослой женщиной, другие родители издеваются.
У них женщина, родившая без мужа, - неудачница, грешница и пр.
Именно поэтому она должна была думать о ребёнке и не своих обидках. А то по ней общественное мнение всё равно проехалось, а потом и по ребёнку.

Цитата:
А мне как раз ее героиня понятна, она пыталась сблизиться с парнем, он отдалялся, она застала его с другой, потом он так и не написал, не позвонил - она уехала.
1 смс-ка и 1 звонок. Это всё чего стоили их отношения? Даже не в отношениях дело, вопрос в ребёнке. Наплюй на гордость и пойди выясни отношения открыто, выскажи всё в лицо. Если пошлёт, так совесть будет чиста. А тут что? Она что предполагала, что ему ни до неё, ни до ребёнка дела нет и не будет, если скажет? Чего она боялась? А это точно была любовь, как вопрошает название?

Цитата:
Жаль, что у гангстера столь мало экранного времени.
Вот это точно жаль. Они реально самая интересная и не самая избитая линия, но времени ему уделяют меньше всего :(
Морнинг вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.08.2020, 21:10   #67
Zanoza007
 
Регистрация: 22.08.2018
Сообщений: 199
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Zanoza007, в Корее беременную студентку без мужа в универе затравили бы..
Это понятно, но я не про нее, я про него говорю, он не знает ничего о беременности: твоя девушка пропадает, уходит с последнего курса любимого универа где училась любимой профессии. И переезжает вдобавок всей семьей. Это же ненормально, это же значит, что что то случилось у нее. А он только ходит ноет и напивается , жалея себя. Прямо такая любовь любовь...

Я помню, что раньше были сюжеты в сериалах, когда мужчина внезапно исчезал из за болезни ли , банкротсва ли, недоразумения ли, говоря что бросает девушку. И потом они не сходились, что не могло не радовать. Тут же похожий сюжет, но с женской стороны.
Честно говоря, я бы не хотела чтобы они сошлись, но , с другой стороны, не хочу чтобы она другим мужикам жизнь портила.
Zanoza007 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.08.2020, 21:58   #68
Морнинг
 
Аватар для Морнинг
 
Регистрация: 16.06.2014
Сообщений: 2,690
Сказал(а) спасибо: 329
Поблагодарили 10 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Zanoza007 Посмотреть сообщение
Это понятно, но я не про нее, я про него говорю, он не знает ничего о беременности: твоя девушка пропадает, уходит с последнего курса любимого универа где училась любимой профессии. И переезжает вдобавок всей семьей. Это же ненормально, это же значит, что что то случилось у нее. А он только ходит ноет и напивается , жалея себя. Прямо такая любовь любовь...
Об этом я ещё после первых серий писала тут. 3 мужика хотели её найти, но все трое сидели мирно на попе пока сама не нашлась через 14 лет. В конце концов она сама лично припёрлась в кинотеатр на ту премьеру. Никто не узнал? Никто не сидел и по сторонам не смотрел? Вот реально, так хотели..

Эта дорама заводит меня в тупик. Давно я такого не припомню. Я могу спокойно смотреть 120-серийные семейки со всеми клише и идиотизмами, но даже там бред пологичнее будет.
Что мы имеем? а имеем мы барышню, которая 14 лет назад решила и бросила мужика ни слова ему ни сказав. При этом будучи беременной. И теперь 14 лет спустя она ровно на тех же позициях. И это не смотря на то, что теперь она в курсе, что многое из того, что ей казалось 14 лет назад было не таким как ей казалось. Более того, она вполне ок, что её дочь проолжает считать, что отец её бросил и поэтому ненавидит его. Это после того, как дочь ей прямым текстом высказала, всё, что чувствует. А всё почему? А потому, что героиня так решила. Понимаете? Решила и точка. Всё. При этом героиня у нас продолжает быть нарасхват, все перед ней извиняются и восхищаются. Кто-то вообще понял, что хотел сказать сценарист и Ко? Я вот нет.
Логика поведения остальных персонажей не менее витееватая. Единственное, чего теперь хочется, так это досмотреть и понять, куда ещё нас всех заведут.
Морнинг вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.08.2020, 19:08   #69
Enmik
 
Аватар для Enmik
 
Регистрация: 31.03.2010
Сообщений: 3,617
Сказал(а) спасибо: 61
Поблагодарили 59 раз(а) в 15 сообщениях
По умолчанию

Морнинг, вот у тебя нервы железные, я после 13 недоуменно подняла брови и бросила.
Не факт, что добью.
Enmik вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.08.2020, 21:27   #70
Морнинг
 
Аватар для Морнинг
 
Регистрация: 16.06.2014
Сообщений: 2,690
Сказал(а) спасибо: 329
Поблагодарили 10 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

Тут и правда интересно, куда ещё заведут все эти бредни. Анонс к 14 был весьма многообещающий в этом контексте.
Но мне ок, мне дорама со старта не была симпатична особо. А вот представляю разочарование тех, кому нравилась.
Морнинг вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
мелодрама, романтика


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 09:39.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top