Моя жизнь для меня, моё сердце для тебя / My life for me, my heart for you / Chee Wit Puer Ka Huajai Puer Ter (Таиланд, 2017 год) - Страница 3 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • THAI-Lakorn - тайские лакорны > • 2017-2018 гг
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 02.02.2016, 18:46   #1
Mentha
 
Аватар для Mentha
 
Регистрация: 08.08.2014
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 2,229
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 3,603 раз(а) в 533 сообщениях
Таиланд Моя жизнь для меня, моё сердце для тебя / My life for me, my heart for you / Chee Wit Puer Ka Huajai Puer Ter (Таиланд, 2017 год)


Название: My life for me, my heart for you / Chee Wit Puer Ka Huajai Puer Ter / ชีวิตเพื่อฆ่าหัวใจเพื่อเธอ
Производство: Таиланд
Год: 2017
Начало показа: 27 марта (понедельник-вторник)
Продолжительность: 18
Канал: OneHD
Жанр: драма, романтика, экшн
Компания: Exact
Продюсер: Khun Porn Piewnaen
Режиссёр: Kongkiat Komesiri
ОСТы (аудио): https://vk.com/audios-17901093?album_id=84739121
MV: https://vk.com/videos-135965115?section=album_20

В ролях:
Мо / Mo Monchanok Saengchaipiangpen - Паварин (Рин)
Тжес / Jes Jespipat Tilapornputt - Вайу
Вилли / Willie Ruengrit McIntosh - Танатат
Каптэйн / Captain Phutanate Hongmanop as Surasee
Ак Акарат / Ак Akarat Nimitchai - Сарут
Вунсен / Woonsen Virithipa Pakdeeprasong as Marisa
Dew Alongkorn

Описание:
Вайу сирота, которого воспитал киллер. Так бы и проходила его жизнь в вечных убийствах, если бы не встретил Паварин, дочь крупного бизнесмена и политика Танатата, который втайне занимается распространением наркотиков. Танатат нанимает Вайу для устранения своих врагов. Рин и Вайу влюбляются друг в друга, но отец девушки препятствует их чувствам. Он даже говорит дочери, кем является Вайу на самом деле; девушка чувствует себя преданной и старается держаться подальше от Вайу. Чтобы доказать свою любовь, герой решает отойти от дел. Однако настоящие проблемы начинаются, когда Танатат решает обручить Рин с офицером полиции Сарутом и говорит ему, что его дочери угрожает киллер.

Ремейк лакорна 2003 года.

Смотреть без ансаба: https://www.youtube.com/watch?v=i6GYecNkmVk

Последний раз редактировалось msv24; 17.01.2019 в 07:46
Mentha вне форума   Ответить с цитированием
17 пользователя(ей) сказали cпасибо:
D.K.A (02.05.2017), elena2310 (25.04.2018), Hatshepsut (02.02.2016), kazreti (28.03.2017), mai (02.02.2016), msv24 (02.02.2016), Naturalesa (17.02.2021), Sandairina (17.03.2016), TataTa (03.02.2016), Алена (17.05.2017)
Старый 26.08.2017, 10:43   #21
Hatshepsut
 
Аватар для Hatshepsut
 
Регистрация: 24.02.2010
Возраст: 40
Сообщений: 2,743
Сказал(а) спасибо: 2,213
Поблагодарили 2,589 раз(а) в 246 сообщениях
По умолчанию

по-моему есть ансаб, надо поискать на просторах инета
Hatshepsut вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.08.2017, 10:49   #22
SEVERINA
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Спасибо, будем искать. "Точно такую же, только с перламутрвыми пуговицами"))) Не зря же я Тжеса ждала. Такой парень пропадает!!!
  Ответить с цитированием
Старый 26.08.2017, 14:57   #23
Любаня
 
Аватар для Любаня
 
Регистрация: 20.12.2013
Сообщений: 860
Сказал(а) спасибо: 198
Поблагодарили 93 раз(а) в 6 сообщениях
По умолчанию

Согласна, он классный. Я его в Ловушке полюбила)
Любаня вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.08.2017, 19:21   #24
TataTa
 
Аватар для TataTa
 
Регистрация: 22.12.2015
Адрес: Московская область
Сообщений: 525
Сказал(а) спасибо: 274
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Лакорн отличный, наслаждаюсь Тжесом, Каптэйном и супер Вилли (прямо таю). Ансаб давно полный и переведено 13 серий на русский, по названию лака - сразу "в дамки".
TataTa вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.08.2017, 23:31   #25
SEVERINA
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Да да. Я тоже нашла уже на русском, почти все перевели. В ближайшее время начну наслаждаться этим чудом. Чего и вам девочки желаю.
  Ответить с цитированием
Старый 01.04.2018, 06:07   #26
eto-ile
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Это, конечно, бредовый трэшачок, но смотреть можно, потому что практически не затянуто)))
Вилька с Каптейном хороши до невозможности, ради них и начала смотреть, а вот в Ака просто влюбилась, ибо он был неподражаем.
Тжес был неплох в этой роли, но, как по мне, так герой-любовник из него никакой, да и выглядел он порой глуповато.
Вунсен старовата для этой роли, да и актриса из нее никакая.
Романтика не понравилась вообще, я бы ее убрала на фиг.
С рекламой очков явный перебор))) Особенно понравилось, как Каптейна допрашивали с пристрастием, даже не сняв с него очки)))
Концовка пришлась мне не по вкусу. Расстраивает, что про буддийскую мораль в новых лаках регулярно забывают.
  Ответить с цитированием
Старый 23.04.2018, 16:50   #27
Блондинк@
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Встречала массу положительных отзывов, вот и сама решила посмотреть... Надеюсь, не разочаруюсь.
Омо! Да тут герой крутизной Стального кулака из "Перевоплощения" за пояс заткнет! Барри нервно курит в сторонке!) Как лихо 5 пуль в сынулю убитого политика выпустил! Молодца! (тока пока он обойму из кармана доставал, его самого это сынуля (будь он чутка порасторопнее) уже благополучно на тот свет отправил бы ) Но не суть! Смотрю дальше) Девочка миленькая и полицейский душка.Жаль, не быть им вместе.

Досмотрела лакорн. Вполне смотрибельная лав-стори. Не соглашусь, что из Тжеса любовник никакой только по той простой причине, что он здесь вовсе и не любовник со стажем, а несчастный мальчик, впервые испытавший подобное чувство. Поэтому и выглядит немного глуповато. Вот только на волка он явно не тянет. Так, волчонок. Волк, это скорее "друг детства". Наблюдала за его преображением с неподдельным интересом). Актрису, играющую Рин, не видела до этого лакорна нигде. Но в этой роли, на мой взгляд, она была очень гармонична и естественна.
А с Каптэйном история вообще прикольная))) Вот думаю, посмотреть ли на него в "первой" роли? Девочки, кто "первооснову" видел, что скажете? Стоит сравнить?
  Ответить с цитированием
Старый 01.05.2018, 21:59   #28
TataTa
 
Аватар для TataTa
 
Регистрация: 22.12.2015
Адрес: Московская область
Сообщений: 525
Сказал(а) спасибо: 274
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Блондинк@ Посмотреть сообщение
Не соглашусь, что из Тжеса любовник никакой только по той простой причине, что он здесь вовсе и не любовник со стажем, а несчастный мальчик, впервые испытавший подобное чувство. Поэтому и выглядит немного глуповато. Вот только на волка он явно не тянет. Так, волчонок. Волк, это скорее "друг детства".
Согласна почти. Именно это и сыграл точно Тжес: впервые и неожиданно влюблённого парня в недосягаемую девушку, отсюда и глуповатый вид. А волк - это его принуждение, а не призвание, поэтому он "недоволк", но уже не волчонок, т.к. слишком хладнокровен и расчётлив, когда убивает. А вот герой Ака - точно сорвавшийся с цепи волчонок, который дотянулся таки до горла настоящего волчары (герой Вилли), который "Акелло промахнулся". На мой взгляд, герой-любовник - это не обязательно шибко смазливый парень/мужчина, а актёр играющий все оттенки любви, а Тжес и Ак явно играют, и не только в этом лакорне.

"недоволк" - т.к. ещё не заматерел окончательно. Заставить друга его пожалеть и самого нажать на курок, и переживать за любимую, для меня не означает отсутствие хладнокровия и расчётливости в навязанной герою профессии. Никакие принципы не мешали убивать, никто в живых не оставался. Ремесло героя тяготило, но он одинокий волк - умный, непревзойдённый убийца, мастерски вёл охоту и уходил от погони. Поэтому в итоге остался только он один. И как настоящий волк защищал свою волчицу, она сама его выбрала. Они с героем Каптейна стали стаей и выдержали напор бросившего им вызов героя Ака(тоже одиночки). Герой Вилли особняком, он мёртв с рождения, и даже не совсем волк, т.к. за потомство не борется. Соглашусь, что если бы главгерой не был "недоволком", то и не пытался взлететь птицей.
TataTa вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.05.2018, 22:35   #29
Блондинк@
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

TataTa, определение "недоволк" мне понравилось))) В таком ключе я героя не рассматривала. Однако хладнокровным и расчетливым его назвать язык не поворачивается. Не хватает ему этих качеств (да и слава Богу!), поэтому и друга не может убить, и с полицейским медлит, про Рин так вообще молчу. С полицейским... возможно и так. Я подразумевала под определением "волк" - безжалостного и беспринципного хищника, не упускающего свою добычу.
Не видела ни Тжеса, ни Ака в других лакорнах, поэтому об игре могу судить только по этой истории. И мне понравились оба
"В мире животных", однако, у нас получается
  Ответить с цитированием
Старый 19.04.2021, 19:59   #30
Naturalesa
 
Аватар для Naturalesa
 
Регистрация: 12.03.2019
Сообщений: 52
Сказал(а) спасибо: 907
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Понравилась мне эта парочка и актеров, и персонажей, Мо и Тжес тут красивые , а персонажи не сомневающиеся в чувствах, что редко встретишь в Тае, обычно сюжеты развиваются по схеме "то любит, то ненавидит + кого-то тянет налево" :)) а здесь смогли и сюжет развить, и от стандартов уйти. не пожалела, что посмотрела.
Naturalesa вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
лакорн 2017, экшн


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 19:01.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top