Великая принцесса / The Grand Princess (Китай, 40 серий, 2024) - Страница 3 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • C-drama - дорамы Китая и Гонконга > • 2024 - 2025 гг.
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день








Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 05.10.2023, 13:29   #1
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,171
Сказал(а) спасибо: 509
Поблагодарили 2,173 раз(а) в 354 сообщениях
Китай Великая принцесса / The Grand Princess (Китай, 40 серий, 2024)


Великая принцесса
The Princess Royal


Оригинальное название: 度华年 / Королевская принцесса / The Grand Princess
Производство: Китай
Дата выхода: 26.06.2024
Продолжительность: 40 серии
Жанр: исторический, романтика, фэнтези
Режиссер: Gao Yijun (The Empress of China, Youth in the Flames of War)
Сценарист: Rao Jun (The Journey of Flower, Ancient Love Poetry,Destined)
Канал: Youku


В ролях:
Чжао Цзинь Май / Zhao Jin Mai - Ли Жун
Чжан Лин Хэ / Zhang Ling He - Пэй Вэньсюань
Чэнь Хэ И / Chen He Yi - Su Rong Qing
Liu Xu Wei - Li Chuan
Cheng Guo - Shangguan Ya
He Qiu - Qin Zhen Zhen / Xun Chuan
Сунь Жуй / Sun Rui - Yang Wan / Consort Ning
И Да Цянь / Yi Da Qian - Su Rong Hua
Карина Чжао / Zhao Ke - Xiao Rou / Consort Rou

Описание:
Ли Жун и Пэй Вэньсюань поженились в возрасте 18 лет.

Ли Жун нуждалась в поддержке семьи Пэй Вэньсюаня, а Пэй Вэньсюань женился на принцессе Ли Жун, чтобы упрочнить свой статус. Они поженились по политическим соображениям, без малейшей привязанности. Позже Ли Жун проводила свои дни праздно, наслаждаясь вином, песнями и танцами. Что касается Пэй Вэньсюаня, то он тоже не стремился возвращаться домой, потому что в его сердце уже был кто-то другой…

После 20 лет брака между ними только политика и власть. Поэтому неудивительно, что в итоге из-за козней третьих лиц, они стали врагами и их действия привели к смерти обоих.
После смерти, оба очнулись в том времени, когда им было по 18 лет. Пэй Вэньсюань первым делом отправился на поиски принцессы Ли Жун, чтобы снова жениться, но с мыслью о разводе.

По вэб-роману "The Grand Princess" (长公主), написанному Mo Shu Bai (墨书白).

Последний раз редактировалось Plappi; 03.07.2024 в 20:51
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Enmik (30.06.2024), NaTaLka (05.10.2023), Plappi (12.10.2023), Zolotko (21.02.2024)
Старый 26.06.2024, 23:00   #21
Nastya
 
Регистрация: 08.09.2023
Возраст: 32
Сообщений: 107
Сказал(а) спасибо: 17
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Спасибо за отзыв!
А то меня смутили противоречивые комментарии.
Nastya вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.06.2024, 23:27   #22
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,171
Сказал(а) спасибо: 509
Поблагодарили 2,173 раз(а) в 354 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Nastya Посмотреть сообщение
Спасибо за отзыв!
А то меня смутили противоречивые комментарии.
Это не убердраматичная готика, как Двойник.
То есть она , конечно, драматичная, но в более реалистичном ключе.

Но мне понравилось как снято, с внутренними диалогами, параллелями из прошлой жизни, хороший монтаж.

Комментаторы говорят, что снято близко к роману.

Антураж дворца и дворцовых интриг, но не смотрится тяжеловесно.

Большой плюс, что по 3 сериям оба героя привлекательны, как личности, со своими принципами. Как-то из всех героев они самые нормальные в плане человеческих качеств.
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.06.2024, 17:45   #23
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 51
Сообщений: 4,409
Сказал(а) спасибо: 2,063
Поблагодарили 3,118 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию

Старый пион
Ну, чтож... я посмотрела 8 серий и пока в диком восторге! Чтиво настолько увлекательно, что когда увидела титры, то поняла, что закончилась серия, а я даже не заметила, как прошло время.
Огромный плюс, что герои сразу поняли обстановку. Мне кажется, что это как раз роднит с Двойником, что очень радует. Они вернулись на 20 лет назад, признали моментально это обстоятельство и исходя из прошлых событий начали действовать.
Первые серии просто комедийное огнище! Обидки ещё свежи и надо было высказаться. Сейчас поспокойней.
Выглядят как флиртующие камрады. Товарища Су я сразу заподозрила. Молодой он выглядит ещё более мутным. Мне кажется, что принцесса всегда, когда с ним, то хочет спросить, почему он её предал? Лично мне принцессу жалко. Она влюбилась в мужа, доверилась Су, а они оба не оправдали её надежд. Но сейчас будет по другому!
Цитата:
Наверное впервые, со времен Разлуки, когда мне понравилось как выглядит и играет Лин Хе.
Мне тоже очень понравился персонаж в его исполнении. И, вообще, пара просто прелесть!
Даёшь в массы адекватных героинь! Хотя над приступом неадекватности я поржала. выпустила она пар, бросая его в озеро и угостив лимоном. Но потом и супец, и фрукты, лекарство, деньги, одёжка
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.06.2024, 14:00   #24
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,171
Сказал(а) спасибо: 509
Поблагодарили 2,173 раз(а) в 354 сообщениях
По умолчанию

Я посмотрела 7.

Я чувствую, что мне интересно все про главную пару( все их пикировки, психологические сессии с разбором прошлых ошибок, и тд). Нравится крон-принц и бывшая героя.
Но все остальное какое-то несерьезное ( хорошо, что это 15 % времени всего).

Но пара прелесть.


tumblr

Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.06.2024, 08:48   #25
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,171
Сказал(а) спасибо: 509
Поблагодарили 2,173 раз(а) в 354 сообщениях
По умолчанию

в 9 была очень красивая свадьба.
Нравится ОСТ, с женским вокалом, во время свадьбы, это песня эндинга.


В конце мне понравился новый персонаж- старший брат Су дарен. Надеюсь, на этот раз семья Су выживет.

И интересно, сможет ли принцесса изменить женитьбу брата.

И получается, что Су дарен третий, который вернулся на 20 лет назад?
Иначе как он мог прочитать ей поэму из их прошлой жизни?

Еще мне нравится как Цзинь Май играет принцессу. Она не давит окружающих-ни голосом, ни жестами, но она всегда выделяется, на фоне всех.
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.06.2024, 20:27   #26
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 51
Сообщений: 4,409
Сказал(а) спасибо: 2,063
Поблагодарили 3,118 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию

11
Какая же сцена под дождём... мама мия... наконец-то они высказали всё, что накипело и признались в своих заблуждениях. А принцесса ещё получила консультацию по межличностным отношениям. Ну нашёл Пэй правильные слова и достучался. Молодец!
Мне очень нравится, что принцессу показывают не белую и пушистую, она тоже наломала дров. Как говорится, не хотела ничего плохого, но получилось вот так.

Цитата:
И интересно, сможет ли принцесса изменить женитьбу брата.
Я не знаю как они выйдут из этой ситуации. Шангуань-игрок прям пара для старшего Су, но семья её толкает, Цинь не хочет в гарем. Вторая семейка хочет, но она их не устраивает.
Цитата:
Иначе как он мог прочитать ей поэму из их прошлой жизни?
Ситуация с ним интересная. Если героев нам сразу раскрыли, то его тормозят. наверное, чтобы мы сидели и думали да или нет... если да, то какую он линию выберет сейчас? И вообще, точно ли он приложил руку к смерти принцессы? Может и нет? Может его следом убили, мы же не знаем.

Радует, что совместных сцен у героев много! Нравятся мелочи: выбор свадебного головного убора, рисунок принцессы в письме Пэю
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.06.2024, 21:11   #27
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,171
Сказал(а) спасибо: 509
Поблагодарили 2,173 раз(а) в 354 сообщениях
По умолчанию

Только до смотрела 11!

Ах какое признание! Класс! И эмоции!

Ты поняла, что я тебе сказал?
Ты рада?

С одной стороны тут в основном дворцовые интриги, и с точки зрения героев даже, плюс классные диалоги у них.
И особо то и действия немного.
Но мне нравится. Небольшой юмор в их отношениях ( ее письмо, и выбор наряда, и пикировки) меня очень радует.
Хотя вижу комментарии, что многим не зашло.

Мне принцесса нравится, она хорошая, но травмированная детством в императорской семье ( а кто бы не был?), поэтому она пытается все рационально воспринимать и не поддаваться эмоциям.
Она даже брата не могла понять, который страдал по любимой наложнице и изменился.
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.06.2024, 10:40   #28
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,171
Сказал(а) спасибо: 509
Поблагодарили 2,173 раз(а) в 354 сообщениях
По умолчанию

11 серия и признание вчера было в трендах


В 12 серии мне понравился план: не можешь изменить- возглавь.

Я очень болею за главную пару, за принца и барышню Цинь, и еще за старшего брата Су и претендентку на императрицу.
Хочется, чтобы они всех победили и тусили вместе.

IMG-3824
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.06.2024, 12:19   #29
NaTaLka
Cпец по Чжу Вону
 
Аватар для NaTaLka
 
Регистрация: 14.03.2012
Возраст: 35
Сообщений: 5,073
Сказал(а) спасибо: 1,959
Поблагодарили 440 раз(а) в 142 сообщениях
По умолчанию

Мейкинги


+:






NaTaLka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.06.2024, 13:34   #30
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,171
Сказал(а) спасибо: 509
Поблагодарили 2,173 раз(а) в 354 сообщениях
По умолчанию

Фотосессия для YOUKU:

Weibo
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
zhang ling he, zhao jin mai


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 04:30.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top