Обыкновенное чудо / Piang Chai Kon Nee Mai Chai Poo Wised (Таиланд, 2016 год) - Страница 10 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • THAI-Lakorn - тайские лакорны > • 2015-2016 гг.
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 27.11.2014, 19:21   #1
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,255
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,937 раз(а) в 548 сообщениях
Таиланд Обыкновенное чудо / Piang Chai Kon Nee Mai Chai Poo Wised (Таиланд, 2016 год)


Название: Just A Man, Not A Magician / Piang Chai Khon Nee Mai Chai Poo Wised / เพียงชายคนนี้ไม่ใช่ผู้วิเศษ
Производство: Таиланд
Год: 2016
Продолжительность: 15 эпизодов
Начало показа: 21 апреля (среда-четверг)
Канал: CH3
Компания: Thong Entertainment
Продюсер: Анна / Ann Thongprasom
Жанр: драма, романтика
Страница https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9...B8%A8%E0%B8%A9
Тизер рус. саб. https://www.youtube.com/watch?v=MiKpYia2sPY
ОСТы: http://vk.com/audios-17901093?album_id=73933029
MV - http://vk.com/videos-63875716?section=album_56022974

В ролях:
Джеймс Ма / James Ma - Саттават
Ким / Kim (Kimberly Ann Voltemas) - Анусая
Поп / Pop Thagoon Karnthip - Чаякорн
Намча / Namcha Cheranut Yusanonda as Somika / Сомика
Ай / Eye Kamolned Ruengsri as Mirantee / Миранти
Пу / Pu Monty as Anusaya's Father
Мам / Mam Jintara Sukapat as Sattawat's Mother
Нум / Santisuk Promsiri (Noom) as Udomsak / папа Сомики
В остальных ролях:
Бон / Ball Jitpanu as Anukorn / Anusaniya's Brother
Ratchani Siraloet as Angkarb / Chayakorn's mother
Judo Tantachj as Chakree
Топ / Top Daraneenuch Pohpiti as Nantana / Anusaniya's Aunt
Fon Tanasoontorn as Navika / Anusaniya's Aunt
Ple Irin Sriklao as Nonthaya / Anusaniya's Aunt
Noon Daran Rungthong as Nudee / Anusaniya's Aunt
Кратин / Krating Kunnarong
Джек / Jack Methus Treerattanawareesin
Mick Boromwuti Hiranyatithi
Wiragarn Seneetunti (Maprang)
Джек / Jack Chaloemphon
Эр / Air Panthila
Thanatphat Buranachiwawilai
Sriphan Chunechomboon
Chocho Lui Maiokhachi


Описание:
Анусая и Сомика - заклятые подружки со школы - встречаются на каком-то мероприятии в отеле около побережья. Сомика приходит на вечер с Чаякорном, который оказывается сводным дядей Анусаи. На этом мероприятии Анусая своим поведением оскорбляет Сомику и та что-то ей подсыпает в алкоголь. В итоге ничего не соображающую Анусаю пытаются изнасиловать, похищают и увозят на лодке. Анусая пытается сбежать и падает за борт. Ее спасает Сатават, который привозит ее в свой дом на острове. Но когда Анусая приходит в себя, то думает, что Сатават ее изнасиловал.
Чякорн начинает бить тревогу, когда Анусая не возвращается на праздник. Он как-то выясняет, что она на острове. Едет туда вместе с Сомикой и заступается за Анусаю, которая обвиняет Сатавата в изнасиловании.
Анусая подозревает, что она оказалась на острове из-за Сомики. Чаякорн, потрясенный коварством Сомики, расстается с ней. Сомика впадает в истерику из-за того, что проиграла Анусае, и ее утешает случайно оказавшийся рядом Сатават. Сомика узнает, что Сатават - врач, который проводит на острове исследование и, тронутая его обхождением, влюбляется в него.
Потом у Анусаи заболевает папа, к нему вызывают знаменитого врача, которым оказывает Сатават. Анусая в шоке, что бедняк-рыбак оказался талантливым врачом. Сомика появляется в больнице и заявляет всем, что встречается с Сатаватом.
Активизируется Чаякорн. Он, оказывается, давно влюблен в Анусаю и боится ее потерять. Он назначает ей свидание в отеле и признается ей в любви. Потрясенная Анусая сбегает от него.
Про признание узнает папа Анусаи и думает, что между дочкой и дядей что-то было. Для защиты Анусаи он решает выдать ее замуж за приличного парня. Как раз выясняется, что отец Сатавата занимал у семьи Анусаи 60 миллионов на строительство мед.центра. Сатават сейчас вернуть долг не может. Отец Анусаи предлагает ему договор: Сатават на 3 года становится мужем Анусаи, а папа в ответ прощает долг. Гордый Сатават отказывается от прощения долга и просит только об отсрочке. Все соглашаются, договор подписывают и Анусая с Сатаватом женятся. Но Анусая презирает Сатавата (потому что считает, что тот встречался с Сомикой из-за денег), а Сатават думает, что Анусая увела у Сомики Чаякорна и у них что-то было. При этом Чаякорн не хочет отдавать Анусаю другому, а Сомика не может смириться, что проиграла Анусае и всеми силами пытается завоевать сердце Сатавата... с. Loveless
Описание прежней версии:
Саттават - врач, у матери которого игромания; Анусая - бизнес-леди и богатая наследница. Мать Саттавата задолжала кучу денег компании Анусаи и, чтобы погасить долг, она и тетя Анусаи решили поженить молодых людей.
Саттават встречается с легкомысленной Сомикой, прозванной "тайской Пэрис Хилтон". Ее семья которой находится на грани банкротства. У Анусаи есть сводный дядя Чаякорн, влюбленный в нее, и лучшая подруга Миранти, влюбленная в Чаякорна.
Незадолго до свадьбы Саттавата и Анусаи Сомика говорит Саттавату, что беременна от него. Анусая узнает об этом и требует развода. Миранти выясняет, что Сомика не беременна и пыталась обмануть Саттавата с помощью чужого теста на беременность.
Анусая беременнет от Саттавата, но в их доме появляется Сомика: ее отец умирает от сердечного приступа, и ей, якобы, больше некуда идти. Анусая ошибочно считает, что Саттават по-прежнему влюблен в Сомику. Сомика треплет ей нервы, а Саттават переезжает жить к своему приятелю, пока все не утрясется.
В это же время Чиякорн попадает в автокатастрофу, за ним ухаживает Миранти. Они влюбляются друг в друга.
Саттават решает увезти Сомику в провинцию, потому что знает: столичная штучка Сомика не выдержит жизни в деревенской глуши.
Анусае придется пересмотреть своим чувства и признаться самой себе, что она влюблена в Саттавата. с. Loveless
Интересные факты о лакорне:
- Ремейка лакорна 2001 года, после старта съемок Анна поменяла название.
- Режиссером лака стал Kritsada Techanilobon (Oh), снимавший Анну и Крита в лакорне Невестка. Собственно, поэтому Анна его и пригласила.
- Четвертый лак Анны в качестве продюсера, третий - в который она приглашает Ким и первый - в котором у Ким другой партнер.
- Первый лак Джеймса, в котором действие происходит в наше время.
- Первый для Джеймса опыт съемок в лаке slap-kiss (для Ким - второй).
- По словам Ким, она хотела поработать с Джеймсом еще с 2013 года (у них было совместное мероприятие). Ей понравились его манеры и галантное отношение. Джеймс в ответ назвал Ким "очаровательной и талантливой" и сказал, что был рад возможности поработать с ней.

Это ремейк лакорна 2001 года Муж в рассрочку

Смотреть с ансабом- http://www.dailymotion.com/playlist/...#video=x46c24r

Смотреть без ансаба - http://www.youtube.com/playlist?list...wERR_aWpZoZeNG
http://vk.com/videos-63875716?section=album_56022930


Последний раз редактировалось msv24; 05.01.2021 в 19:32
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
24 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Hatshepsut (27.11.2014), Jasormin (25.05.2016), kazreti (27.11.2014), Lemur (27.11.2014), mai (14.02.2016), Mar222ina (14.04.2016), NaTaLka (30.03.2023), Naturalesa (18.07.2021), Sandairina (12.04.2016), TataTa (07.05.2016)
Старый 05.06.2016, 19:56   #91
Jasormin
 
Аватар для Jasormin
 
Регистрация: 17.05.2010
Адрес: Владимир
Сообщений: 2,646
Сказал(а) спасибо: 914
Поблагодарили 1,717 раз(а) в 286 сообщениях
По умолчанию

Собственно я после просмотра 6)))))
Т.к. начиталась комментов и описаний, то в целом все ожидаемо было. Наконец-то Ват расставил точки в отношениях с Сом (по-крайней мере для себя), Нут увидела, что с дядей сама не справится, а простыми отказами дело не решишь и идем к свадьбе) С каждой серией все больше нравится. Только с опаской жду, что будет дальше - какие-то нерадостные моменты смотрю после романтики 10 будут. Хочется еще определенности по количеству серий)))))) В любом случае интрига есть, страсть - есть, по-новому взглянула на актеров - тоже есть, а что еще нужно для приятного просмотра?!)))))))
Jasormin вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.06.2016, 21:09   #92
Bo Yeong
 
Сообщений: n/a
По умолчанию В ожидании конца...

Жду-не дождусь конца этой совсем невеселой истории... Последние три серии смотрела с боольшими перемотками. Устала от страданий героев. Все в этом лакорне чрезмерно: высокомерие и упертость героини, беззубость и излишняя доброта, а порой и наивность, героя, подлость его матери и отца Сом, и конечно, одержимость этой отвратительной девицы... Чувствуется "рука" и руководство Анны. Жаль, если у Ким закрепится такой стиль игры - роль неумной стервы с непомерной гордыней, которым грешат многие героини лакорнов.

Заметила, что в очередной раз хочется посоветовать герою бежать без оглядки от этих безумных женщин. Они его в могилу сведут...
  Ответить с цитированием
Старый 07.06.2016, 00:10   #93
Томэй
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Bo Yeong, а мне о герое в очередной раз хочется сказать, что с ним обращались так, как он им позволял. Ну он совсем уж, право слово...
Это не редкость в лакорнах: один молодец, и вот ему все окружающие коварные тетки лапшу вешают, а он всему верит, мамаши бесчинствуют, сотрудники грабят, левые девицы-прилипалки под ручку уводят, права качают, приезжают к нему жить (больше же негде) при живой жене, а он сопли жует и никак точки не расставит. Интересно, так по жизни бывает или это очередной бородатый штамп? К примеру, он с девушкой разговаривает, тут выруливает прилипалка, вешается всем телом ему на руку, говорит его любимой пару гадостей, а герой в это время глазками хлоп-хлоп, и его как телёнка на веревочке уводят))) Я как вижу, мне смешно каждый раз)))
  Ответить с цитированием
Старый 08.06.2016, 16:53   #94
GUZEL333
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

скорее это фото из последней серии.
  Ответить с цитированием
Старый 09.06.2016, 22:27   #95
Loveless
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Ариш, фиг с ним, с драматизмом. лакорн резко потерял логику и персонажи творят неведомо что, вот что самое обидное как жена, которая так безумно влюбилась в мужа, так легко повелась на рассказ девицы, про которую она прекрасно знает, что та одержима желанием увести у нее мужа? почему она даже после объяснений продолжает ему не доверять и куда вообще испарилась эта великая любовь? почему этот муж уже не возьмет ее за шкирку и не встряхнет как следует, а продолжает упорно страдать и молчать?
если им так был нужен драматизм, ну так разбирайтесь с Сомикой - на Вата точно так же можно было нападать, если бы он был с Нут. так даже логичнее бы выглядело и драматичнее - если бы ему там жизнь спасали, а Нут бы круги перед операционной наматывала.

с завершением всех, кто смотрел онгоингом (то бишь, судя по тишине в темке - меня)
по 15 серии:
шо могу сказать... последние серии слиты - это печально. от серии одни вопросы остались... почему Нут не стала искать Вата? неужели так сложно было сообразить, что окромя этого острова ему и податься некуда? маразм достиг своего апогею в сцене с нахождением Вата вообще побег Вата - детский сад какой-то... он в последних сериях такой ангел, что аж тошно... треснуть кулаком по столу так и не сумел. так и будет всю жизнь за Нут бегать и успокаивать. лак надо было обозвать Идеальный муж Нут вообще какая-то странная - чего она так резко стала ревнивой неуравновешенной дамой, склонной к истерикам? беременность, похоже, на мозге сказалась... сцена примирения смазанная какая-то. Нут даже прощения за свое отвратное поведение не просила. обидно за Вата - неужели он не заслужил извинений от своей женушки?
с Сомикой открытый финал - я так понимаю, что она будет прятаться всю свою жизнь. Ми с Чаем поженились - ну хотя бы год прошел, тут я поверю))) Попу даже поцелуй перепал. не все ж Джеймсу целоваться

15 серию вытянул только и исключительно Джеймс. я лично считаю, что тут он совершенно "перебил" Ким. рыдать и истерить все умеют, а вот посмотреть так, чтобы от одного взгляда сердце разрывалось... короче, я полностью и безвозвратно влюблена в Джеймса выложился и отыграл на все 100. он большая умница и у него огромный потенциал. верила ему и переживала за Вата весь лак.
и еще хочу отметить Намчу. реально она - находка для лакорна. давно у меня отрицательная героиня не вызывала таких эмоций. браво!

Upd - и я тут ною, а между тем рейтинг последних 2-х серий:

14 серия - 6.4
15 серия - 8.3

ура-ура))))
  Ответить с цитированием
Старый 11.06.2016, 06:26   #96
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,255
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,937 раз(а) в 548 сообщениях
По умолчанию

Да ладно, я тоже смотрела онгоингом. Хотя честно говоря 11-14 серии смотрела с перемотками)) Нервов не хватало терпеть этот маразм. 15 правда полность посмотрела.) Хотела утешится хэппи эндом. Хотя можно было последние 15 минут посмотреть
Тоже считаю, что Анна перемудрила. Герои стали на себя не похожи. Нут полностью меня разочаровала и до самого конца я так и не увидела искреннего раскаяния в её поведении. Бедняжка Ват так всю жизнь и будет перед ней оправдываться за всё. Ну да ладно, в любом случае за 10 серию, я им всё прощу))
Меня тоже покорил Джеймс в этом лакорне. Я и раньше к нему не ровно дышала, но здесь он прям шикарен. Очень хочу его увидеть в новых лакорнах (только не исторических и не ужастиках ). Отличный актёр и видно, что растёт мастерство.
Лакорн в любом случае яркий. Анна старалась, это видно. Но по моему перестаралась. Надеюсь поймёт свои ошибки и в следующем лакорне избавит нас от ненужных драм и хорошо бы поменьше женских истерик. Так хочется спокойную и уравновешенную героиню.) Кстати, когда говорили о биполярности Тэ в Океане, я подумала, что вот тут Нут биполярна. То любит, то ненавидит. Прям не успеваешь за её сменой настроений.))
Судя по всему у Анны с Джеймсом хороший контакт. Наверно она возьмет его в следующий лакорн. Но хорошо бы не в паре с Ким.)

За кадром:













с. фэйсбук
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.06.2016, 13:47   #97
Loveless
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
я подумала, что вот тут Нут биполярна. То любит, то ненавидит. Прям не успеваешь за её сменой настроений.))
Светик, согласна))) вот этот момент меня бесил больше всего - Нут то в рот Вату заглядывает, то "пошли вы прочь, вас я ненавижу". на этом фоне верность Вата и то, что он прощает Нут все закидоны особенно потрясает. эх, жалко, что такие мужчины только в кино бывают
Цитата:
Судя по всему у Анны с Джеймсом хороший контакт. Наверно она возьмет его в следующий лакорн.
судя по всему, у Джеймса там со всеми хороший контакт его все девушки во всех шоу и интервью хвалят))) и Анне точно надо брать его в следующий лак, а то на 3 канале с молодыми актерами какая-то печаль печальная. а тут такое сокровище открылось
  Ответить с цитированием
Старый 11.06.2016, 13:55   #98
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 4,395
Сказал(а) спасибо: 2,057
Поблагодарили 3,117 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
только не исторических и не ужастиках
Как показывает моя практика... я только в ужастике его и оценю
Да, Анна Джеймса берегла потому что в старой версии он таким милым не был.
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.07.2016, 19:49   #99
Bast
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Посмотрев 13-ю серию, поняла вот ни капельки не жалко этого мо. Несмотря на его и хорошие черты, он ненадежный. Нут мне жалко, непросто выходить замуж за нелюбимого, так ещё к тому же за человека влюбленного в другую. Все поступки доктора логичны, он был влюблен в Сом и не была бы она чересчур дикой штучкой продолжал бы встречаться с ней. Но симпатия к ней осталась и поэтому он всегда будет бросаться к ней на помощь и раз за разом попадаться в её ловушки. Отец Нут сделал ошибку, когда решал вопрос брака он знал об отношениях доктора с Сом, но думал что раз они расстались то все будет в порядке. А чаще всего хоть мужчина и женится на другой, но и о бывшей пассии не забывают, особенно когда брак по расчету. А вообще лакорн нравится , и актеры играют хорошо. Надо будет потом ещё старую версию посмотреть, там говорят мо не просто влюблен в Сом, а ещё и спит с ней.
  Ответить с цитированием
Старый 19.07.2016, 19:58   #100
Alexandra350
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Bast Посмотреть сообщение
Все поступки доктора логичны, он был влюблен в Сом и не была бы она чересчур дикой штучкой продолжал бы встречаться с ней.
А откуда в этой версии следует что он был влюблен в Сом? Тут он сразу в Нут влюбился, но когда оказалось, что она кредитор и из такой семьи, то попытался не показывать чувства. В последней серии он это даже вслух по полочкам раскладывает...

С Сом он вконце концов начал вроде как встречаться так как она всем объявила об этом, неудобно было опровергать, чувства жалости и прочий микс иных чувств и обстоятельств... И на Нут он женился не из-за долга, а так как был влюблен и хотел ей помочь (после того как ее отец объяснил что это нужно и некоторых происшествий)...

В прошлой версии там да, по-другому...
  Ответить с цитированием
Ответ

Теги
джеймс ма, лакорн 2016, мелодрама, ремейк


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 07:57.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top