[скоро] Относись ко мне небрежно / Treat Me Carelessly (Корея, 16 серий, 2024) - Страница 2 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

**Szaffi** · 21.03.2024, 14:08

Название:
Относись ко мне небрежно / Treat Me Carelessly

Оригинальное название: 함부로 대해줘
Производство: Южная Корея
Дата выхода: 13.05.2024
Продолжительность: 16 серий
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Jang Yang Ho
Канал: KBS2

В ролях:
Ким Мён Су - Син Юн Бок
Ли Ю Ён - Ким Хон До

Описание:
Дорама поведает историю Шин Юн Бока (Ким Мён Су), ученика из деревни Сонсан, который впал в глубокое конфуцианство, и его безрассудной учительницы рисования Ким Хон До (Ли Ю Ён).

Шин Юн Бок добр к другим, но строг к себе. Он строит жизнь на пяти конфуцианских заповедях-добродетелях: Человечности, Долге, Вежливости, Знаниях и Верности слову.

Ким Хон До мечтает стать дизайнером, но у нее нет связей или власти, ее часто обижают в жесткой индустрии, но она борется за свою мечту.
© fanasia.ru

На основе одноименного вебтуна Sun Woo (선우)

**Plappi** · 22.03.2024, 20:06

Цитата:

Сообщение от Szaffi

Нет, не смотрела.

Очень рекомендую! Наши девочки перевели.

Цитата:

Сообщение от Szaffi

Наташа, тебе , наверное, понравилась бы дорама с ней http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=25420

Знаешь, мы ее потому и бросили с Инной, что это невозможно переводить для нас - кроваво и мерзко. Чисто для любителей Пилы.

**Jenetschka** · 17.04.2024, 08:57

Постер.

naver

**Jenetschka** · 18.04.2024, 08:50

#함부로대해줘
MZ선비 신윤복 김명수... 예의지키느라 철벽치는거 넘 좋구요
김홍도 이유영이 먼저 직진녀로 가는 것도 최고임...
연상연하는 늘 맛도리지요.....
진짜 월화 드라마 왜캐 재미있는거 확 오는거임,,, 나 월요일에 살게하려고 그러지 진짜,,,
하 함부로대해줘 얼른 와줘 pic.twitter.com/i9g1LciVmQ
— 청 (@Built_in_star) April 18, 2024

**Talya Stern** · 18.04.2024, 10:58

Актеров на постере вообще не узнать

**Jenetschka** · 23.04.2024, 09:35

Постер.

naver

**Jenetschka** · 25.04.2024, 08:24

**Jenetschka** · 27.04.2024, 12:00

**Szaffi** · 27.04.2024, 12:51

Забавные тизеры.

21.03.2024, 14:08	#1
Szaffi Регистрация: 27.03.2013 Сообщений: 5,000 Сказал(а) спасибо: 473 Поблагодарили 2,106 раз(а) в 332 сообщениях	[скоро] Относись ко мне небрежно / Treat Me Carelessly (Корея, 16 серий, 2024) Название: Относись ко мне небрежно / Treat Me Carelessly Оригинальное название: 함부로 대해줘 Производство: Южная Корея Дата выхода: 13.05.2024 Продолжительность: 16 серий Жанр: комедия, романтика Режиссер: Jang Yang Ho Канал: KBS2 В ролях: Ким Мён Су - Син Юн Бок Ли Ю Ён - Ким Хон До Описание: Дорама поведает историю Шин Юн Бока (Ким Мён Су), ученика из деревни Сонсан, который впал в глубокое конфуцианство, и его безрассудной учительницы рисования Ким Хон До (Ли Ю Ён). Шин Юн Бок добр к другим, но строг к себе. Он строит жизнь на пяти конфуцианских заповедях-добродетелях: Человечности, Долге, Вежливости, Знаниях и Верности слову. Ким Хон До мечтает стать дизайнером, но у нее нет связей или власти, ее часто обижают в жесткой индустрии, но она борется за свою мечту. © fanasia.ru На основе одноименного вебтуна Sun Woo (선우) Последний раз редактировалось Plappi; 17.04.2024 в 21:26

18.04.2024, 08:50	#13
Jenetschka Регистрация: 13.09.2009 Возраст: 34 Сообщений: 35,501 Сказал(а) спасибо: 79 Поблагодарили 4,902 раз(а) в 290 сообщениях	#함부로대해줘 MZ선비 신윤복 김명수... 예의지키느라 철벽치는거 넘 좋구요 김홍도 이유영이 먼저 직진녀로 가는 것도 최고임... 연상연하는 늘 맛도리지요..... 진짜 월화 드라마 왜캐 재미있는거 확 오는거임,,, 나 월요일에 살게하려고 그러지 진짜,,, 하 함부로대해줘 얼른 와줘 pic.twitter.com/i9g1LciVmQ — 청 (@Built_in_star) April 18, 2024

17.04.2024, 08:57	#12
Jenetschka Регистрация: 13.09.2009 Возраст: 34 Сообщений: 35,501 Сказал(а) спасибо: 79 Поблагодарили 4,902 раз(а) в 290 сообщениях	Постер. naver

18.04.2024, 10:58	#14
Talya Stern Регистрация: 23.05.2018 Адрес: Ярославль Возраст: 35 Сообщений: 1,960 Сказал(а) спасибо: 470 Поблагодарили 200 раз(а) в 16 сообщениях	Актеров на постере вообще не узнать

23.04.2024, 09:35	#15
Jenetschka Регистрация: 13.09.2009 Возраст: 34 Сообщений: 35,501 Сказал(а) спасибо: 79 Поблагодарили 4,902 раз(а) в 290 сообщениях	Постер. naver

25.04.2024, 08:24	#16
Jenetschka Регистрация: 13.09.2009 Возраст: 34 Сообщений: 35,501 Сказал(а) спасибо: 79 Поблагодарили 4,902 раз(а) в 290 сообщениях

27.04.2024, 12:00	#17
Jenetschka Регистрация: 13.09.2009 Возраст: 34 Сообщений: 35,501 Сказал(а) спасибо: 79 Поблагодарили 4,902 раз(а) в 290 сообщениях

27.04.2024, 12:51	#18
Szaffi Регистрация: 27.03.2013 Сообщений: 5,000 Сказал(а) спасибо: 473 Поблагодарили 2,106 раз(а) в 332 сообщениях	Забавные тизеры.

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)