Усопшие / Shiki (2010 г., 22 эп.) - Страница 2 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

17.10.2010, 11:06

Производство: Япония
Жанр: мистика, ужасы, драма
Тип: ТВ (22 эп.), 25 мин.
Выпуск: c 09.07.2010

Режиссёр: Амино Тэцуро
Снято по манге: Shiki
Автор оригинала: Оно Фуюми

Краткое содержание:

Деревенька Сотоба, затерянная в японской горной глуши, и в конце XX века не сдается наступающей цивилизации. Да, старики уходят, а некоторые молодые, как десятиклассница Мэгуми Симидзу, мечтают сразу после школы сбежать в мегаполис. Но есть и другие – например, 32-летний Тосио Одзаки вернулся на родину и возглавил сельскую клинику, а семья Нацуно вообще переехала из города поближе к природе. Жизнь в глубинке течет тихо и безмятежно, однако появление таинственных обитателей недавно выстроенного «господского» дома на холме встряхнуло округу и дало пищу для пересудов всем – от истосковавшейся по гламуру Симидзу до последней деревенской кумушки. Вот только за интересными новостями пришли вести куда худшие…

В разгар августовского зноя, в дни, издавна заведенные для праздников и гаданий, в деревне начинают умирать люди. Первой жертвой стала излишне любопытная Мэгуми, за ней последовали другие. Начатое расследование показало – причины массовых смертей вовсе не в таинственной эпидемии, дело куда запутаннее… и страшнее. Все чаще мрачные взоры обращаются к дому на холме, все глубже в души проникает страх. Доктор Одзаки и другие местные жители, не утратившие мужества, дают себе клятву разобраться в тайне и идти до конца. Их судьбу решит великолепная фантазия автора «Двенадцати Царств»!

опенинг:

трейлер:

Скриншоты:

Скачать можно здесь или здесь
Клиентам Сибирьтелекома- здесь

17.10.2010, 13:55

не "в духе Цикад"... тематика другая. Но по уровню исполнения - не ниже))

17.10.2010, 13:57

Ната, ты, я так понимаю, смотрела... Правда, что там Гакто-сан кого-то озвучивает?..
Хы, а раз рубилово не хуже, чем в Хигурашах, то я буду смотреть)

17.10.2010, 13:58

Я люблю всякую загадочность) Трейлер заинтересовал,смотреть точно буду. И песня классная)

17.10.2010, 14:02

Касу, Гакт озвучивает вот этого персонажа

***:

самого главного из всех вампирюг)))

17.10.2010, 14:04

хоспаде,там походу все такие?))
Аватарка супер))))

17.10.2010, 14:04

А они похожи

17.10.2010, 14:08

похожи)) но причесоны некоторых персонажей меня просто убивают))

17.10.2010, 14:10

Вторая серия... а я оторваться не могу(((
так как быстро они переводят.. как дойду до 11 серии как думаете они переведут

а если серьезно, у меня появляется новая слабость)))

17.10.2010, 14:11

Хы, судя по данным гугла, там оторванные такие челы

Эх, чую, опять я буду ржать над ужасами...
Ави, онгоинг - такой онгоинг)) Крепись))

17.10.2010, 14:13

Ави, а слабость твоя не вот так выглядит?

а то я на этого священника тоже запала))

17.10.2010, 11:06	#1
Отрава Сообщений: n/a	Усопшие / Shiki (2010 г., 22 эп.) Производство: Япония Жанр: мистика, ужасы, драма Тип: ТВ (22 эп.), 25 мин. Выпуск: c 09.07.2010 Режиссёр: Амино Тэцуро Снято по манге: Shiki Автор оригинала: Оно Фуюми Краткое содержание: Деревенька Сотоба, затерянная в японской горной глуши, и в конце XX века не сдается наступающей цивилизации. Да, старики уходят, а некоторые молодые, как десятиклассница Мэгуми Симидзу, мечтают сразу после школы сбежать в мегаполис. Но есть и другие – например, 32-летний Тосио Одзаки вернулся на родину и возглавил сельскую клинику, а семья Нацуно вообще переехала из города поближе к природе. Жизнь в глубинке течет тихо и безмятежно, однако появление таинственных обитателей недавно выстроенного «господского» дома на холме встряхнуло округу и дало пищу для пересудов всем – от истосковавшейся по гламуру Симидзу до последней деревенской кумушки. Вот только за интересными новостями пришли вести куда худшие… В разгар августовского зноя, в дни, издавна заведенные для праздников и гаданий, в деревне начинают умирать люди. Первой жертвой стала излишне любопытная Мэгуми, за ней последовали другие. Начатое расследование показало – причины массовых смертей вовсе не в таинственной эпидемии, дело куда запутаннее… и страшнее. Все чаще мрачные взоры обращаются к дому на холме, все глубже в души проникает страх. Доктор Одзаки и другие местные жители, не утратившие мужества, дают себе клятву разобраться в тайне и идти до конца. Их судьбу решит великолепная фантазия автора «Двенадцати Царств»! © Hollow, World Art опенинг: http://www.youtube.com/watch?v=wq2Cv...eature=related трейлер: http://www.youtube.com/watch?v=wqDvaDqYTaY Скриншоты: Скачать можно здесь или здесь Клиентам Сибирьтелекома- здесь Последний раз редактировалось Marissa; 19.10.2010 в 16:13

17.10.2010, 13:55	#11
Отрава Сообщений: n/a	не "в духе Цикад"... тематика другая. Но по уровню исполнения - не ниже))

17.10.2010, 13:57	#12
Kasu Сообщений: n/a	Ната, ты, я так понимаю, смотрела... Правда, что там Гакто-сан кого-то озвучивает?.. Хы, а раз рубилово не хуже, чем в Хигурашах, то я буду смотреть)

17.10.2010, 13:58	#13
^Olivia^ Сообщений: n/a	Я люблю всякую загадочность) Трейлер заинтересовал,смотреть точно буду. И песня классная)

17.10.2010, 14:02	#14
Отрава Сообщений: n/a	Касу, Гакт озвучивает вот этого персонажа *******: самого главного из всех вампирюг)))

17.10.2010, 14:04	#15
^Olivia^ Сообщений: n/a	хоспаде,там походу все такие?)) Аватарка супер))))

17.10.2010, 14:08	#17
Отрава Сообщений: n/a	похожи)) но причесоны некоторых персонажей меня просто убивают))

17.10.2010, 14:10	#18
Aviqail Сообщений: n/a	Вторая серия... а я оторваться не могу((( так как быстро они переводят.. как дойду до 11 серии как думаете они переведут а если серьезно, у меня появляется новая слабость)))

17.10.2010, 14:11	#19
Kasu Сообщений: n/a	Хы, судя по данным гугла, там оторванные такие челы Эх, чую, опять я буду ржать над ужасами... Ави, онгоинг - такой онгоинг)) Крепись))

17.10.2010, 14:13	#20
Отрава Сообщений: n/a	Ави, а слабость твоя не вот так выглядит? а то я на этого священника тоже запала))

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)