Для вас во всём цвету, или Непостижимый рай / Hanazakari no Kimitachi e (Япония, 2007) - Страница 12 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

10.07.2008, 13:44

Для вас во всём цвету, или Непостижимый рай / Hanazakari no Kimitachi e
Страна: Япония

12 серий
Романтическая школьная комедия

Horikita Maki as Ashiya Mizuki
Oguri Shun as Sano Izumi
Ikuta Toma as Nakatsu Shuichi

!:

Симпатичная, живущая в Америке девочка Асия Мизуки, будучи большой поклонницей талантливого японского прыгуна в высоту Сано Изуми, приезжает в Японию против воли родителей, дабы поступить в ту же школу и наставить парня на путь истинный: ведь некоторое время назад Сано бросил спорт из-за травмы, в которой виноватой косвенно получается она. Учиться бы им вместе и горя не знать, если бы не одно НО!

Сано учится в школе Осака Гакуэн, которую можно по праву считать необычной, так как она является не просто закрытой частной школой для мальчиков, но и местом, куда могут поступить лишь… настоящие красавчики! И именно в это странное учреждение необходимо попасть девушке Асии Мизуки, дабы решить одну очень важную для себя проблему! Вот только как сделать так, чтобы мальчики-красавчики приняли ее в свои ряды, не почуяв неладное?.. И ладно бы только они! В школе имеется очень проницательный доктор, которого будет очень сложно обмануть... ;-)

Соответственно, приходится Мизуки надеть мужскую школьную форму, сменить нежное «Ватаси» на суровое «Орэ»* и перестать падать в обморок при виде обнаженного мужского тела. А уж их-то там будет предостаточно…
Сможет ли Мизуки достичь поставленной цели, сохранить свой секрет, или правда раскроется – вы узнаете, посмотрев эту замечательную позитивную дораму!

Прим.: "Ватасе" - местоимение "я" женского рода; "Орэ" - местоимение "я" мужского рода

Доп. информация: Сериал создан по манге для Девочек и смотреть его будут скорее всего тоже только девочки, потому что едва ли можно припомнить еще в какой дораме такого количества симпатичных мальчиков в одном мегабайте цифрового видео. Хотя я знаю и мужчин, посмотревших данную дораму с удовольствием!

Девушкам: !Внимание! особо чувствительным: есть вероятность умереть от перекавая ^_~ (с) Lesnaya_Diva

Что еще может привлечь ваше внимание к данной дораме: здесь снимаются уже знакомые нам Огури Шун (Ханазава Рюи в дораме «Цветочки после ягодок») и Икута Тома, сыгравший во втором сезоне «Цветочков…» эпизодическую (но немаловажную!) роль коварного Орибе Джумпея, возжелавшего отомстить Домёдзи, используя Макино…

! :

15.01.2009, 20:41

Цитата:

Я не говорила про игру главных героев в этой дораме. Я говорю про японский юмор в виде кривляний глав общежитий. Для меня это напряг.

Нет, это по-моему не вы говорили, а кто-то другой.
Наверное просто у всех стран понятия о юморе отличаются немного. Ну вот скажите, в какой американской комедии вы увидите ТАКОЕ?))

Цитата:

правда в конце не стоило его героине повторять)) слишком глупо вышло

Согласна, как-то не получилось у нее((

Цитата:

Я валялась от смеха. Боялась соседей разбудить,так как смотрела ночью.

Было тоже самое, только я у подруги смотрела) Она вначале не хотела смотреть, но услышав мой заразительный хохот, сдалась))

15.01.2009, 22:08

Цитата:

Сообщение от Desperados

Наверное просто у всех стран понятия о юморе отличаются немного. Ну вот скажите, в какой американской комедии вы увидите ТАКОЕ?))

Да взять хотя бы "Очень страшное кино"(все части)
"очень эпическое кино" и т.д. ...
во всех этих фильмах стеб, да и только)

15.01.2009, 22:09

Цитата:

Сообщение от Desperados

Единственный актер, который плохо сыграл в этой дораме - это брат Сано (больше что-то никого не припомню).

А чем плоха была его игра?) и в чем он показался вам жестоким?
Спрашиваю, потому что сама не могу вспомнить.. давно сомтрела...

15.01.2009, 22:19

Цитата:

Да взять хотя бы "Очень страшное кино"(все части)
"очень эпическое кино" и т.д. ...
во всех этих фильмах стеб, да и только)

Я не про стёб, я про кривляния)) Всё равно у них нет такого... кавая. Другого слова не подберу)

Цитата:

А чем плоха была его игра?) и в чем он показался вам жестоким?
Спрашиваю, потому что сама не могу вспомнить.. давно сомтрела...

Брат Сано почему плохо сыграл? Ну, мне так показалось. Он как-то только пучил глаза и рот открывал. Хотя актер второстепенный и появлялся всего пару раз... но его игра немного раздражала.
А сам Сано показалася более жестоким, нежели в манге. В манге он был замкнутым. Но часто были моменты, когда он ненадолго раскрывался, и было понятно, что на самом деле он - очень скромный и милый парень. А в дораме Сано был больше надменным. Особенно по-началу.

15.01.2009, 22:28

Цитата:

Сообщение от Desperados

Я не про стёб, я про кривляния)) Всё равно у них нет такого... кавая. Другого слова не подберу)
Брат Сано почему плохо сыграл? Ну, мне так показалось. Он как-то только пучил глаза и рот открывал. Хотя актер второстепенный и появлялся всего пару раз... но его игра немного раздражала.
А сам Сано показалася более жестоким, нежели в манге. В манге он был замкнутым. Но часто были моменты, когда он ненадолго раскрывался, и было понятно, что на самом деле он - очень скромный и милый парень. А в дораме Сано был больше надменным. Особенно по-началу.

Либо я дорам настролеась, либо не знаю что...
но в американсов кино для меня кавая теперь вообще нет))))

что вы говорили про брата Сано, я как то "недочитала")))
его игру вообще не запомнила даже)) и что он там был, тоже забыла)))
А на счет Сано.. видимо потому что я смотрела сначала TW версию,
я не воспринимала это как жестокость... когда знаешь что к чему..
как-то по другому воспринимается... по крайней мере у меня так)))

16.01.2009, 20:31

Цитата:

Сообщение от whitkitten

Да взять хотя бы "Очень страшное кино"(все части)
"очень эпическое кино" и т.д. ...
во всех этих фильмах стеб, да и только)

ну вы сравнили) там юмор плоский. хотя мне трудно судить, потому что ничего из вышеперечисленного дольше 10 минут я так и не смогла посмотреть.

16.01.2009, 20:53

Цитата:

Сообщение от Liatra

ну вы сравнили) там юмор плоский. хотя мне трудно судить, потому что ничего из вышеперечисленного дольше 10 минут я так и не смогла посмотреть.

На мой взгляд, там юмора вообще нету)
тупой стеб над знаменитыми фильмами)

17.01.2009, 20:54

А вот интересно, существует пародия на японские дорамы? Самими японцами же и сделанная))

17.01.2009, 21:04

это моя самая любимая дорама
готова 100 раз пересматривать и не надоедает)))

18.01.2009, 07:54

Дораму посмотрела!Супер!Море позитива и смеха! Буду вот еще сегодня фильм смотреть к нему.Уже начала смотреть дораму Вставай. Пока первая серия не впечатлила, скорее наоборот повергла в уныние,скучно!

10.07.2008, 13:44	#1
Vikara Сообщений: n/a	Для вас во всём цвету, или Непостижимый рай / Hanazakari no Kimitachi e (Япония, 2007) Для вас во всём цвету, или Непостижимый рай / Hanazakari no Kimitachi e Страна: Япония 12 серий Романтическая школьная комедия Horikita Maki as Ashiya Mizuki Oguri Shun as Sano Izumi Ikuta Toma as Nakatsu Shuichi !: Симпатичная, живущая в Америке девочка Асия Мизуки, будучи большой поклонницей талантливого японского прыгуна в высоту Сано Изуми, приезжает в Японию против воли родителей, дабы поступить в ту же школу и наставить парня на путь истинный: ведь некоторое время назад Сано бросил спорт из-за травмы, в которой виноватой косвенно получается она. Учиться бы им вместе и горя не знать, если бы не одно НО! Сано учится в школе Осака Гакуэн, которую можно по праву считать необычной, так как она является не просто закрытой частной школой для мальчиков, но и местом, куда могут поступить лишь… настоящие красавчики! И именно в это странное учреждение необходимо попасть девушке Асии Мизуки, дабы решить одну очень важную для себя проблему! Вот только как сделать так, чтобы мальчики-красавчики приняли ее в свои ряды, не почуяв неладное?.. И ладно бы только они! В школе имеется очень проницательный доктор, которого будет очень сложно обмануть... ;-) Соответственно, приходится Мизуки надеть мужскую школьную форму, сменить нежное «Ватаси» на суровое «Орэ»* и перестать падать в обморок при виде обнаженного мужского тела. А уж их-то там будет предостаточно… Сможет ли Мизуки достичь поставленной цели, сохранить свой секрет, или правда раскроется – вы узнаете, посмотрев эту замечательную позитивную дораму! Прим.: "Ватасе" - местоимение "я" женского рода; "Орэ" - местоимение "я" мужского рода Доп. информация: Сериал создан по манге для Девочек и смотреть его будут скорее всего тоже только девочки, потому что едва ли можно припомнить еще в какой дораме такого количества симпатичных мальчиков в одном мегабайте цифрового видео. Хотя я знаю и мужчин, посмотревших данную дораму с удовольствием! Девушкам: !Внимание! особо чувствительным: есть вероятность умереть от перекавая ^_~ (с) Lesnaya_Diva Что еще может привлечь ваше внимание к данной дораме: здесь снимаются уже знакомые нам Огури Шун (Ханазава Рюи в дораме «Цветочки после ягодок») и Икута Тома, сыгравший во втором сезоне «Цветочков…» эпизодическую (но немаловажную!) роль коварного Орибе Джумпея, возжелавшего отомстить Домёдзи, используя Макино… ! : Страна: Япония Жанр: Саундтрек Год выпуска: 2007 Формат: MP3 Битрейт аудио: 128 kbps Продолжительность: 2 час 21 минута Имя файла: Hanazakari no Kimitachi e.rar Описание файла: Hanazakari no Kimitachi e.rar Размер файла: 71.93 MB Трэклист:: 01. IKEMEN Boogie 02. ORANGE RANGE (Theme song by Orange Range) 03. Peach (Theme song by Otsuka Ai) 04. BOOM BOOM BOOM (Insert song by Go Hiromi) 05. St. BLOSSOM 06. Go To School! 07. HA NA ZA Carnival 08. Save Me 09. Early Summer 10. IKE-MEN 2007 11. I Can't Tell You Why 12. Boyz Be Ambitious!! 13. Beautiful Enough 14. Into a Nap 15. Be Silent 16. OSAKA♂Boyz 17. IKEMEN Boogie Nights 18. I am Lady 19. I Can't Tell You Why (Reprise) 20. Emergency 21. Sand Time 22. Is This Spiritual? 23. Trap Happy 24. PEACH (IKEMEN instrumental version) Последний раз редактировалось Mike; 04.03.2011 в 15:21

17.01.2009, 20:54	#118
Desperados Сообщений: n/a	А вот интересно, существует пародия на японские дорамы? Самими японцами же и сделанная))

17.01.2009, 21:04	#119
aetera Сообщений: n/a	это моя самая любимая дорама готова 100 раз пересматривать и не надоедает)))

18.01.2009, 07:54	#120
RASY Сообщений: n/a	Дораму посмотрела!Супер!Море позитива и смеха! Буду вот еще сегодня фильм смотреть к нему.Уже начала смотреть дораму Вставай. Пока первая серия не впечатлила, скорее наоборот повергла в уныние,скучно!

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)