Высшее общество / High Society (Корея, 2015, 16 серий) - Страница 24 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • 2014 - 2015 гг
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 26.02.2015, 22:30   #1
Jenetschka
 
Аватар для Jenetschka
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 34
Сообщений: 35,501
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 4,902 раз(а) в 290 сообщениях
Южная Корея Высшее общество / High Society (Корея, 2015, 16 серий)


Высшее общество
High Society


Оригинальное название: 상류사회
Старое название: Дочь олигарха / Chaebol’s Daughter
Производство: Южная Корея
Продолжительность: 16
Дата выхода: 8 июня 2015 г.
Жанр:
Трансляция: понедельник-вторник на канале SBS
Режиссер: Choi Young Нoon (One Warm Word)
Сценарий: Ha Myung Нee (One Warm Word)

В ролях:
Ким Юджин (Uee)
Пан Сон Чжун (Bang Sung Joon)
Lim Ji Yeon
Пак Хён Сик


Описание:
Девушка из богатой семьи полна решимости найти себе парня, который полюбит её,
а не деньги или положение её семьи. Что для этого нужно? Скрыть от всех своё происхождение.


Скачать ОСТ



Последний раз редактировалось Jenetschka; 15.07.2015 в 11:47
Jenetschka вне форума   Ответить с цитированием
36 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Cale (26.02.2015), Esme (16.01.2022), Hatshepsut (29.03.2015), kazreti (26.06.2015), Lemur (28.03.2015), lyubana_lyubik (26.02.2015), mai (26.02.2015), Mari (18.05.2015), MsMamaGala (05.06.2015), msv24 (09.06.2015), NaTaLka (08.04.2015), trostinka (24.06.2015), Маха (09.03.2015), Морнинг (24.06.2015), Эмини (12.06.2015)
Старый 02.07.2015, 22:02   #231
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 4,395
Сказал(а) спасибо: 2,057
Поблагодарили 3,117 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию

Раздосадован, не раздосадован, но уж больно часто он её упоминал. И какого он её имя трепал, раз такой заботливый?
А тут как будто их кто-то спрашивать будет. Родаки соберутся и решат, а если те будут упираться так припугнут...и всех делов.К этому как раз всё и идёть
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.07.2015, 22:09   #232
Морнинг
 
Аватар для Морнинг
 
Регистрация: 16.06.2014
Сообщений: 2,690
Сказал(а) спасибо: 329
Поблагодарили 10 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

Да мало ли кто кого часто упоминает. Пока она не связалась с его другом, она была для него разве что именем и фамилией, не больше.
И если его ещё могут и не спросить, а вот она явно будет отпираться. Она не боится ничего потерять, тем более, что кое-что своё у неё есть и это не заберут. У неё амбиции иного склада.
Да и ему она не нужна по сути в качестве жены. С таким характером и отношением с родными, от неё в будущем будут только проблемы и никакой помощи. А ему как раз не имя её нужно.
Морнинг вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.07.2015, 22:34   #233
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 4,395
Сказал(а) спасибо: 2,057
Поблагодарили 3,117 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Морнинг Посмотреть сообщение
Да мало ли кто кого часто упоминает. Пока она не связалась с его другом, она была для него разве что именем и фамилией, не больше.
И если его ещё могут и не спросить, а вот она явно будет отпираться. Она не боится ничего потерять, тем более, что кое-что своё у неё есть и это не заберут. У неё амбиции иного склада.
Да и ему она не нужна по сути в качестве жены. С таким характером и отношением с родными, от неё в будущем будут только проблемы и никакой помощи. А ему как раз не имя её нужно.
Так пусть и оставалась только именем, но это не так. Это он из-за друга так переживает? Не похоже.

Последние два предложения не поняла... её сестра тоже так с мужем жила и ничё. А вот имя её как раз ему и нужно.
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.07.2015, 22:45   #234
Морнинг
 
Аватар для Морнинг
 
Регистрация: 16.06.2014
Сообщений: 2,690
Сказал(а) спасибо: 329
Поблагодарили 10 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

Да не из-за друга, а хочет помешать другу использовать всех подряд.
И ему не просто имя нужно. Его ж мать не просто сноб, которой не подходят бедные девушки для сына. Он младший сын и ему остаются крохи от старших. Чтобы с ними бороться на равных, ему нужна жена с влиянием, связями и деньгами. Тем более, что у него есть такие амбиции.
А вот Ю На вполне может послать папу с компанией куда подальше, как и вполне папаша её может без наследства оставить. То есть пользы Чан Су от такого брака будет ноль.
Когда старшая сестра говорила о разводе она как раз и объяснила, что когда у мужа были проблемы, то папочка не поспешил на помощь, что и отразилось на браке. И это старшая дочь, с которой отношения у отца всяко лучше. Более того, у неё и акций и всего остального больше. У Ю Ны по сути почти ничего нет, но ведь об этом не говорят, вот и считается она выгодной партией. А матери надо просто сплавить дочь в какую-то приличную семью, да забыть как про страшный сон.
Морнинг вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.07.2015, 23:13   #235
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 4,395
Сказал(а) спасибо: 2,057
Поблагодарили 3,117 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Морнинг Посмотреть сообщение
Да не из-за друга, а хочет помешать другу использовать всех подряд.
Еще раз скажу...странная дружба у них с этой точки зрения. Мне теперь интересно, кого до этого Чжунки использовал подряд
Если он такого мнения о "своём друге", то прям сериал Как назвать эту дружбу?
А что касается сестры, а кто сказал что у неё был счастливый брак? Там брак был полезный, а как только полезность одной стороной не была реализована, так и гаплык этому браку пришел. Если бы любили друг друга, то и не развелись из-за этого.
Если бы мать Чан Су не рассматривала кандидатуру Юнхи, она бы не посылала его на свиданку к ней. У нас же как, у чеболей...старшие к старшим, младшие к младшим. Разговор в аэропорту не показал отрицательного отношения матери Чан Су к "варианту Юнха".
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.07.2015, 23:27   #236
Морнинг
 
Аватар для Морнинг
 
Регистрация: 16.06.2014
Сообщений: 2,690
Сказал(а) спасибо: 329
Поблагодарили 10 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от mai Посмотреть сообщение
Еще раз скажу...странная дружба у них с этой точки зрения. Мне теперь интересно, кого до этого Чжунки использовал подряд
Если он такого мнения о "своём друге", то прям сериал Как назвать эту дружбу?
Так в том-то и дело. Раньше он считал его другом и относился как к другу. Не он первым предал доверие и считал ли Чжун Ки Чан Су своим другом. Вот сомневаюсь очень сильно. тогда какие претензии к Чан Су?

Цитата:
А что касается сестры, а кто сказал что у неё был счастливый брак? Там брак был полезный, а как только полезность одной стороной не была реализована, так и гаплык этому браку пришел. Если бы любили друг друга, то и не развелись из-за этого.
Если бы мать Чан Су не рассматривала кандидатуру Юнхи, она бы не посылала его на свиданку к ней. У нас же как, у чеболей...старшие к старшим, младшие к младшим. Разговор в аэропорту не показал отрицательного отношения матери Чан Су к "варианту Юнха".
Мать хочет для Чан Су как раз полезного брака. И с этой точки зрения Ю На перспективная кандидатка в жёны. Какой там расклад внутри семьи Ю Ны она же не в курсе, поэтому и рада возможному развитию событий. Это уже нам со стороны видно, что Ю На очень плохой кандидат именно для полезного брака. Когда матери напоют о том какая Ю На и всех перспективах, она и сама будет против.
Морнинг вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.07.2015, 00:11   #237
tavita
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Последние две серии еще совсем не смотрела, но почитала вас, девочки, и поразилась предвзятости к героям.
Значит, если Чхан Су собирается использовать будущий брак как трамплин, это нормально
Цитата:
Чтобы с ними бороться на равных, емунужна жена с влиянием, связями и деньгами. Тем более, что у него есть такие амбиции.
А вот если Чжун Ки тоже ищет выгодный брак для себя - то это "ужас-ужас!" и "ах, какой он негодяй!"
И в чем между ними тогда различие? Не понимаю такой логики.
  Ответить с цитированием
Старый 03.07.2015, 00:17   #238
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 4,395
Сказал(а) спасибо: 2,057
Поблагодарили 3,117 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию

И да! У меня претензии к Чан Су! На каких основаниях, после многолетней дружбы, он сделал такие выводы???
Что бывшая сказала, почему он её бросил? А тут хоп и богатая Юнха, да еще типа и знал(если знал, то почему вначале ей, на её взгляд, "хамил"?) Ну, мало чего не рассказал. Он был не обязан рассказывать, когда так всё зыбко было. После похорон брата, Юнха вообще даже на телефонные звонки не отвечала, а у моей подруги сын в этом году поступает и она даже не сказала куда! Чтоб не сглазить
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.07.2015, 00:18   #239
trostinka
 
Аватар для trostinka
 
Регистрация: 01.05.2015
Сообщений: 251
Сказал(а) спасибо: 108
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от tavita Посмотреть сообщение
Последние две серии еще совсем не смотрела, но почитала вас, девочки, и поразилась предвзятости к героям.
Нет никакой предвзятости, считаю . Ежели милый директор так поступает - это хорошо, если хитрый Чжун Ки - плохо.

Но, если серьёзно, то я не увидела, что Чхан Су имеет виды на трамплин. Он просто взглянул на друга с другой стороны, тот сам дал повод. Задумавшись про отношение Чжун Ки к Юне, директор стал думать, что и с ним друг не честен. А поскольку Юна подруга его девушки, ему не нужны опять проблемы, что знал, да не сказал...
Мне вот подруга не сказала, что станет молодой бабушкой и я обиделась .
Цитата:
Сообщение от mai Посмотреть сообщение
И да! У меня претензии к Чан Су! На каких основаниях, после многолетней дружбы, он сделал такие выводы???
Чжун Ки первый начал на него наезжать с обвинениями в высокомерии и т.п., насколько я помню.
trostinka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.07.2015, 00:49   #240
Морнинг
 
Аватар для Морнинг
 
Регистрация: 16.06.2014
Сообщений: 2,690
Сказал(а) спасибо: 329
Поблагодарили 10 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от tavita Посмотреть сообщение
Последние две серии еще совсем не смотрела, но почитала вас, девочки, и поразилась предвзятости к героям.
Значит, если Чхан Су собирается использовать будущий брак как трамплин, это нормально А вот если Чжун Ки тоже ищет выгодный брак для себя - то это "ужас-ужас!" и "ах, какой он негодяй!"
И в чем между ними тогда различие? Не понимаю такой логики.
Да потому что Чан Су не скрывает, что для него подобный брак - это трамплин. В их песочнице это норма. И если бы Чжун Ки подвалил к Ю Не с тем же понтом, что "ты мой трамплин", то был бы послан сразу же. Она ведь даже перед ним извинялась, что солгала о своём богатстве. Хотела порвать с ним, чтобы его такого хорошего не впутывать в свою гнилую песочницу. А он как раз об этой песочнице и мечтает.
Вот в чём различие. Чан Су своей зазнобе сразу сказал, что брак невозможен. Золотые горы ей не обещал. У них каждый получает от этих отношений то, что хочет. Весьма цинично в этом контексте звучали слова Чжун Ки для Чжин И, что любовь всё преодолеет, если они будут вместе. А то он семью Чан Су не знает и не понимает, что эти отношения, если завести их в серьёзный контекст, станут для Чан Су смертным приговором.

Относительно дружбы. Чан Су ведь ничего не скрывал со старта того свидания с Ю Ной. В каких красках её расписал перед Чжун Ки. И раз уж там была такая дружба, почему Чжун Ки не рассказал Чан Су ничего? Если он не делал ничего плохого, то почему побоялся сказать и Чан Су, и Ю Не, что всё знает? Побоялся, что если Ю на узнает, то не даст к себе приблизиться? Но если уж она так нравилась, почему было не рискнуть? Да и потом, когда уже вроде как начались отношения, скажи правду. Но нет, молчит. Вот как раз потому, что знает, что поступил плохо.

Мне не настолько нравится, сколько меня не цепляют главные герои.
Подозреваю, что дело в мискастинге. Не нравится как играют оба, да и химии никакой. По идее, тут в образы вписаны в разы больше, чем они способны показать. И это всё меня дико напрягает.
С директором и его девушкой всё проще как-то.

Последний раз редактировалось Jenetschka; 15.07.2015 в 11:50
Морнинг вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 09:54.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top