Ходячий замок / Howls moving castle (2004 г., фильм) - Страница 11 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • Аниме
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 17.10.2009, 15:31   #1
Riko ♣ Oto
 
Сообщений: n/a
Япония Ходячий замок / Howls moving castle (2004 г., фильм)


Ходячий замок
Howl's Moving Castle/Howl no Ugoku Shiro/ハウルの動く城

Год: 2004
Производство: Япония
Жанр: сказка, приключения, романтика, драма
Тип: полнометражный фильм, 119 мин.
Режиссёр: Миядзаки Хаяо
Студия «Ghibli»

Действие фильма происходит в сказочном мире, напоминающем Европу 19-го века, где магия идёт рука об руку с техническим прогрессом. Скромная жизнь рано осиротевшей шляпницы Софи полностью изменилась, когда в окрестностях её города появился шагающий замок таинственного волшебника Хаула, известного своими "похищениями" девичьих сердец. Спасённая этим голубоглазым красавцем от приставаний двух солдафонов, она полюбила его с первого взгляда, однако волнующая прогулка с ним стоила юной шляпнице её красоты и молодости, отнятых чарами ревнивой Ведьмы из Пустоши. Шокирующее превращение из восемнадцатилетней девушки в дряхлую старуху заставило Софи покинуть родной дом и отправиться на поиски заколдовавшей её Ведьмы, чтобы та вернула ей нормальный вид. Попав по дороге внутрь шагающего замка Хаула, девушка-старушка осталась жить с хозяином и другими обитателями этого гигантского сооружения на курьих ножках, обретя в них семью, а взамен подарив им тепло и мудрость своего любящего сердца...

© Алексей Фадеев, World Art
Изображения
Тип файла: jpg x_2abc02a5.jpg (49.6 Кб, 138 просмотров)
Тип файла: jpg x_3cb27e9c.jpg (51.6 Кб, 111 просмотров)
Тип файла: jpg x_06664823.jpg (81.8 Кб, 91 просмотров)
Тип файла: jpg x_c5ddab71.jpg (57.8 Кб, 89 просмотров)
Тип файла: jpg x_e6feb7b2.jpg (42.8 Кб, 103 просмотров)

Последний раз редактировалось Marissa; 17.04.2010 в 16:02
  Ответить с цитированием
Старый 10.07.2011, 01:20   #101
Jay

Координатор новичков
 
Аватар для Jay
 
Регистрация: 20.02.2011
Адрес: Одесса
Сообщений: 2,157
Сказал(а) спасибо: 1
Поблагодарили 440 раз(а) в 34 сообщениях
По умолчанию

Кому интересно, я прочла-таки продолжение "Ходячего замка" - то, которое "Воздушный замок". Вынуждена огорчить: по-хорошему, эта книга вовсе не о Хауле и Софи, хотя формально они являются одними из главных персонажей. И, на мой вкус, продолжение на порядок слабее первой части: и пара, вокруг которой раскручивается сюжет, сама по себе скучнее, и сам сюжет менее оригинальный и захватывающий. Но зато мы можем кое-что узнать о будущем нашей любимой парочки. ;)))

спойлер про Хаула и Софи:
Они поженились, и общение после свадьбы выглядит довольно забавно, так как супруги постоянно спорят. Софи учится колдовать, заклинания сочиняет на ходу. А ещё - ПАБАМ! - у них родился сынишка. Ура, товарищи! Аплодисменты.


В последней части трилогии, говорят, Софи и Хаула вообще кот наплакал, поэтому, наверное, читать не буду. Но если кто-то вдруг прочтёт и ещё что-то полезное узнает - не забудьте о нас, книгочеи! ))
Jay вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.07.2011, 01:32   #102
Hatshepsut
 
Аватар для Hatshepsut
 
Регистрация: 24.02.2010
Возраст: 39
Сообщений: 2,743
Сказал(а) спасибо: 2,211
Поблагодарили 2,589 раз(а) в 246 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Jay Посмотреть сообщение
спойлер про Хаула и Софи:
Они поженились, и общение после свадьбы выглядит довольно забавно, так как супруги постоянно спорят. Софи учится колдовать, заклинания сочиняет на ходу. А ещё - ПАБАМ! - у них родился сынишка. Ура, товарищи! Аплодисменты.

ух ты, класс!!!а что это ? манга?
Hatshepsut вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.07.2011, 01:39   #103
Jay

Координатор новичков
 
Аватар для Jay
 
Регистрация: 20.02.2011
Адрес: Одесса
Сообщений: 2,157
Сказал(а) спасибо: 1
Поблагодарили 440 раз(а) в 34 сообщениях
По умолчанию

Жень, это именно книга. Классическая такая сказочная повесть Дианы Уинн Джонс. На русском есть на Либрусек (http://lib.rus.ec/b/249328) и на Альдебаране (http://lib.aldebaran.ru/author/dzhons_diana).
Jay вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.07.2011, 01:45   #104
Hatshepsut
 
Аватар для Hatshepsut
 
Регистрация: 24.02.2010
Возраст: 39
Сообщений: 2,743
Сказал(а) спасибо: 2,211
Поблагодарили 2,589 раз(а) в 246 сообщениях
По умолчанию

Юлек, я тебя обожаю. ты знаешь это? )) спасибо
Hatshepsut вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.07.2011, 01:47   #105
Jay

Координатор новичков
 
Аватар для Jay
 
Регистрация: 20.02.2011
Адрес: Одесса
Сообщений: 2,157
Сказал(а) спасибо: 1
Поблагодарили 440 раз(а) в 34 сообщениях
По умолчанию

Всегда приятно, когда ты ещё раз об этом напоминаешь. Взаимно. :) И всегда пожалуйста. :)))
Jay вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.11.2011, 02:39   #106
Zayusika
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Это самое мое любимое произведение Хаяо Миядзаки Смотрела его недавно в 20 раз.А моя дочь наверно итого больше она фанат этого аниме. И вообще Хаяо Миядзаки это нечто фантастическое.Каждое его произведение это шедевр. The Best.
  Ответить с цитированием
Старый 06.04.2012, 02:13   #107
Nicka

Почему умер, я не давала такого распоряже...
 
Аватар для Nicka
 
Регистрация: 21.02.2012
Адрес: Круглосуточно на работе T_T
Возраст: 34
Сообщений: 4,911
Сказал(а) спасибо: 569
Поблагодарили 57 раз(а) в 8 сообщениях
По умолчанию

Это просто ШЕДЕВР!
Книга тоже очень понравилась (правда только первую часть)
Jay, спасибо, за ТАКИЕ новости о Хауле и Софи
Nicka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.04.2012, 02:18   #108
Aviqail
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

А почему только первая?
  Ответить с цитированием
Старый 06.04.2012, 02:20   #109
Nicka

Почему умер, я не давала такого распоряже...
 
Аватар для Nicka
 
Регистрация: 21.02.2012
Адрес: Круглосуточно на работе T_T
Возраст: 34
Сообщений: 4,911
Сказал(а) спасибо: 569
Поблагодарили 57 раз(а) в 8 сообщениях
По умолчанию

Только её нашла на русском
ОЙ, НЕ ПРАВИЛЬНО ВЫРАЗИЛАСЬ. Я только первую часть читала, она и понравилась.
Nicka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.04.2012, 19:58   #110
Баронесса
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Обожаю этот фильм
  Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 22:10.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top