Ляпы в дорамах и забавные мелочи - Страница 10 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • Общие вопросы
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день

• Общие вопросы Обсуждения общих вопросов, а также поиск сабов, dorama, live-action, азиатских фильмов, OSTов к дораме, клипов и другое






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 01.03.2010, 02:03   #91
IKis
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Небольшой ляп в Марсе - лямки рюкзака на Да Е - издалека на левом плече, близко на правом и снова издалека на левом )
  Ответить с цитированием
Старый 03.03.2010, 21:59   #92
Mill
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

я уже нервно смеюсь
дорамка "мой милый шпион"
она ставит стаканчик на некий зеленый столик:)
и после берет свой стакан :)
в следующих кадрах,не только столик мифически исчез,но и стакан :) а еще пробегая,она поидее должна споткнуться об мифический столик)))

а еще, почему принято в корейских дорамках пинать по ноге?:)))

Последний раз редактировалось Jenetschka; 08.04.2013 в 13:47
  Ответить с цитированием
Старый 04.03.2010, 23:53   #93
Liatra
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Тут в спешале к Nodame Cantabile *место действия - Франция* мельком показывают парочку, которая на скамейке в парке целуется. Интересно, как это японская цензура пропустила
  Ответить с цитированием
Старый 05.03.2010, 10:36   #94
Tsu
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

А я обычно тоже не замечаю ляпов, но тут вот заметила в клипе Гын Сокчика Toucholic

Там когда девушка его хватает за правую руку и он стоит в шоке, держит эту *облапанную* руку на весу и смотрит на нее, как на не родную))) но в тот момент, когда девушка выбегает из магазина, он в шоке стоит с ЛЕВОЙ РУКОЙ, а следующий кадр опять с ПРАВОЙ )))))))

Похоже девица его на обе руки полапала, редиска нехорошая.
  Ответить с цитированием
Старый 05.03.2010, 16:54   #95
AppleGreen
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

А я в нескольких дорамах замечаю один и тот же сотовый телефон (который был у Джун Пё). Думаю, что это просто мода у них такая )))
  Ответить с цитированием
Старый 05.03.2010, 22:25   #96
Mill
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Мой Милый Шпион:))
на крыше был дикий ветер видать- и шарф просто сдуло (сначала он упал на землю)

сплыл:)

не, вы просто ничего не понимаете, это шарф бумеранг
он падает с хозяина, исчезает, а ведь потом снова на нем
шарф бумеранг! видали?:)
а тут снова синий шарф или черный он у него там:)
вон кусочек шарфа когда он идет развевается))

забыли свои слова?
не помните что по сценарию?
тогда вам поможет его микроволновый монстр :)) держащий листочки на готове)))

Дорама "Дьявол", корейская версия.
что-то заброшенный склад машин поломанных, за 12 (или сколько там лет) не изменился...

чутка посвободней стал
  Ответить с цитированием
Старый 20.03.2010, 16:29   #97
Хромоножка
 
Аватар для Хромоножка
 
Регистрация: 01.08.2009
Сообщений: 280
Сказал(а) спасибо: 5
Поблагодарили 41 раз(а) в 7 сообщениях
По умолчанию

8 серия Atashinchi no Danshi. В середине серии отмечается "О! Луна полная", в конце - на следующий день по событиям, луна растущая.

Дело не в том, что почти полная, а в том, что с такого ракурса до полнолуния день-два, у убывающей луны серп в другую сторону будет. Вероятно, за тот самый день-два конец серии раньше и сняли.

Просто интересный факт - на My Name is Kim Sam Soon есть филиппинский ремейк
75 эпизодов по полчаса.

Последний раз редактировалось Jenetschka; 08.04.2013 в 13:49
Хромоножка на форуме   Ответить с цитированием
Старый 23.03.2010, 13:34   #98
sweeet
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Какая интересная темка!!! У вас девчонки точно 3ий глаз!! такие мелочи подмечаете!! молодцы!!!!
Я заметила мало чего, и это вроде еще не упоминали...
В "Почему почему любовь" и в счастливой пасте дом один и тот же: где главная героиня живет и дом Майка.
И еще торговый центр у них один (в тайваньских дорамах) и там рядом с ним колесо обозрения.....так они и в Почему почему любовь, и в Любовь под одной крышей, и в Марсе и еще наверняка в других дорамах мимо него постоянно пробегали
  Ответить с цитированием
Старый 30.03.2010, 12:45   #99
dvulika
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

кажется в фехтовальщике с участием DBSK(какая то историческая тематика), после боя, камера медленно поднимается снимая небо с летящей стаей птиц..... а между ними... вертолёт!
  Ответить с цитированием
Старый 31.03.2010, 10:58   #100
tangarin
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

В дораме "Виноградарь" фигурируют подсолнухи, они любимые цветы главной героини. Растут они по краю поля. И они пластмассовые, воткнутые в землю и с реальными ничего общего не имеют (мне как садоводу любителю сразу в глаз это лупануло, может думаю новый сорт и я их поразглядывала внимательно), но как только гл.герой их срывает, о чудо! они тут же становятся настоящими, другого сорта, размера и вида.
  Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 20:07.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top