Бродяга Кэнсин: Хроники великого пожара в Киото / Rurouni Kenshin Kyoto Taika hen / Rurouni Kenshin: Kyoto Inferno (Япония, 2014 год, фильм) - Страница 3 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

01.01.2014, 15:44

ну да Фудживару Тацуя я здесь даже под дулом пистолета не узнаю

хотя вот он Сисио в манге,
даже не знаю каким образом бедного Фудживару обмотать надо было шоб получше выглядело

главное что он актер хороший и мы забудем об этих обоях при просмотре)))

**tiranaoki** · 01.01.2014, 16:40

aprelskaya, имхо, мы тут только по голосу Тацую будем узнавать. (И то если его не изменят.) По мне, так могли обмотать любого актёра и сказать, что это Фудживара))

Нам выдали ещё фоток.

тык:

И вышел ещё один трейлер. На этот раз фоном звучит заглавная тема фильма Mighty Long Fall в исполнении One Ok Rock.

**tiranaoki** · 20.03.2014, 17:13

Второй тизер.

ПыСы мне конкретно плохо от вида Макото. Жуткий грим.

**tiranaoki** · 11.07.2014, 17:07

Особый 6-минутный трейлер. Осторожно, спойлерно!

20.07.2014, 21:47

И тут переводчика вдруг осенило: это что же, мне на это чудовище в туалетной бумаге любоваться во всей красоте в темноте да и на большом экране?!
Сестрён, кажется, мы теряем и так потерянную меня...

**Enmik** · 20.07.2014, 22:50

Цитата:

И тут переводчика вдруг осенило: это что же, мне на это чудовище в туалетной бумаге любоваться во всей красоте в темноте да и на большом экране?!
Сестрён, кажется, мы теряем и так потерянную меня...

Держись, Таш, реанимация рядом! Нао по ходу перевода будет тебя Хайдо задабривать) А вообще реакция на Сисио убивает весь интерес к Содзиро, опять я думаю о том, что они могли бинты сделать как-нить по-другому... но поздно париться, премьера скоро...

**tiranaoki** · 21.07.2014, 05:52

Сестрёныш, зато ты на Кэнни смжешь полюбоваться во всей красе. И на нашего любимого Сайто Хадзимэ))

21.07.2014, 11:22

Ви, ну дык я на премьеру же иду... Выпить валерьянки, что ли)))
Сестрён, дааа... Эгути-сан превосходен, как ни крути.

**aversa** · 06.11.2014, 15:59

Понравилось

Фанмейд:

Если кто проживает в Москве, то в выходные 29-30 ноября оба фильма будут показаны в рамках Фестиваля японской современной культуры "J-FEST" в БКЗ "Космос"

**Ангел с генами Дьявола** · 26.11.2014, 21:50

Эх, завидую подружке, которая пойдет на этот фестиваль и будет смотреть фильмы. Если кому интересно, то билет на фестиваль стоит 750 руб. на 1 день. В дни проведения фестиваля билет стоит 1 тыс. рублей.

Фильм выпустят на ДВД - 17 декабря 2014. Так что осталось ждать совсем чуть-чуть

26.11.2014, 21:50	#10
Ангел с генами Дьявола Регистрация: 21.03.2012 Возраст: 40 Сообщений: 2,829 Сказал(а) спасибо: 511 Поблагодарили 2,269 раз(а) в 515 сообщениях	Эх, завидую подружке, которая пойдет на этот фестиваль и будет смотреть фильмы. Если кому интересно, то билет на фестиваль стоит 750 руб. на 1 день. В дни проведения фестиваля билет стоит 1 тыс. рублей. Фильм выпустят на ДВД - 17 декабря 2014. Так что осталось ждать совсем чуть-чуть Последний раз редактировалось Jenetschka; 07.05.2015 в 14:29

01.01.2014, 15:44	#1
aprelskaya Сообщений: n/a	ну да Фудживару Тацуя я здесь даже под дулом пистолета не узнаю хотя вот он Сисио в манге, даже не знаю каким образом бедного Фудживару обмотать надо было шоб получше выглядело главное что он актер хороший и мы забудем об этих обоях при просмотре)))

01.01.2014, 16:40	#2
tiranaoki Регистрация: 22.06.2010 Возраст: 35 Сообщений: 1,257 Сказал(а) спасибо: 132 Поблагодарили 1,229 раз(а) в 72 сообщениях	aprelskaya, имхо, мы тут только по голосу Тацую будем узнавать. (И то если его не изменят.) По мне, так могли обмотать любого актёра и сказать, что это Фудживара)) Нам выдали ещё фоток. тык: И вышел ещё один трейлер. На этот раз фоном звучит заглавная тема фильма Mighty Long Fall в исполнении One Ok Rock.

20.03.2014, 17:13	#3
tiranaoki Регистрация: 22.06.2010 Возраст: 35 Сообщений: 1,257 Сказал(а) спасибо: 132 Поблагодарили 1,229 раз(а) в 72 сообщениях	Второй тизер. ПыСы мне конкретно плохо от вида Макото. Жуткий грим.

11.07.2014, 17:07	#4
tiranaoki Регистрация: 22.06.2010 Возраст: 35 Сообщений: 1,257 Сказал(а) спасибо: 132 Поблагодарили 1,229 раз(а) в 72 сообщениях	Особый 6-минутный трейлер. Осторожно, спойлерно!

20.07.2014, 21:47	#5
Kasu Сообщений: n/a	И тут переводчика вдруг осенило: это что же, мне на это чудовище в туалетной бумаге любоваться во всей красоте в темноте да и на большом экране?! Сестрён, кажется, мы теряем и так потерянную меня...

21.07.2014, 05:52	#7
tiranaoki Регистрация: 22.06.2010 Возраст: 35 Сообщений: 1,257 Сказал(а) спасибо: 132 Поблагодарили 1,229 раз(а) в 72 сообщениях	Сестрёныш, зато ты на Кэнни смжешь полюбоваться во всей красе. И на нашего любимого Сайто Хадзимэ))

21.07.2014, 11:22	#8
Kasu Сообщений: n/a	Ви, ну дык я на премьеру же иду... Выпить валерьянки, что ли))) Сестрён, дааа... Эгути-сан превосходен, как ни крути.

06.11.2014, 15:59	#9
aversa Регистрация: 11.08.2010 Сообщений: 4,743 Сказал(а) спасибо: 183 Поблагодарили 2,718 раз(а) в 258 сообщениях	Понравилось Фанмейд: Если кто проживает в Москве, то в выходные 29-30 ноября оба фильма будут показаны в рамках Фестиваля японской современной культуры "J-FEST" в БКЗ "Космос"

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)