Миямото Мусаси / Miyamoto Musashi (Япония, 2014, спешл) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

**Carapych** · 08.04.2014, 15:15

Миямото Мусаси / Miyamoto Musashi

Альтернативное название: Miyamoto Musashi / 宮本武蔵
Производство: Япония
Год: 15 и 16 марта 2014
Продолжительность: 2 серии по 2 часа
Жанр: историческая драма
Режиссёр: Рёсукэ Канэдзаки / Ryosuke Kanezaki
Сценарист: Эйджи Ёсикава (роман), Сато Симако / Eiji Yoshikawa, Shimako Sato

Трейлер

В ролях:
Кимура Такуя / Kimura Takuya - Миямото Мусаси
Икки Савамура / Ikki Sawamura - Кодзиро Сасаки
Маки Ёко / Maki Yoko -Оцу
Шота Мацуда / Shota Matsuda - Сейдзиро Ёсиока
Юсукэ Сантамария / Yusuke Santamaria - Матахати Хониден
Тэруюки Кагава / Teruyuki Kagawa - Такуан
Мики Накатани / Miki Nakatani - Таюу Ёсино

Описание:
Миямото Мусаси покидает родную деревню и принимает участие в битве при Сэкигахаре в качестве пехотинца. Однако вместе со своим другом детства Матахати он сражается на стороне западной коалиции, проигравшей битву. После поражения Мусаси возвращается в родную деревню. Однако односельчане постоянно преследуют его и издеваются над ним. Через какое-то время эмоционально и физически измотанный Миямото встречает монаха Такуана, который помог ему обрести мечту стать прославленным мечником. Мусаси покидает дом и отправляется в "воинские скитания". На своём пути он встречает много прославленных мастеров меча и растёт как личность.(c)Carapych

Взаимоотношения:

**Ангел с генами Дьявола** · 08.04.2014, 16:35

Я не удержалась и посмотрела дораму без любого перевода... Очень очень понравилась игра капитана Кимуры... Также понравилось как сыграл своего героя Мацуда Шота...

Спойлер ))):

08.04.2014, 21:39

Так редактора нет все-таки? Можно мне?
И как это я с Кимурой не заметила >< я думала, ты тему с каким-то актером добавила

**Carapych** · 08.04.2014, 22:07

Есть видео и ансаб. Пожалуй, вызовусь на переводчика :)

айда :) ну да, название необычное - просто имя :) значит, я пишу, что команда собрана?

08.04.2014, 23:17

Ага.
А это спешл прям к какому-то сериалу? Или просто так называется?

**Carapych** · 09.04.2014, 13:00

насколько я поняла, он сам по себе. сериалы снимались в 60-х годах.

08.04.2014, 15:15	#1
Carapych Регистрация: 11.06.2012 Адрес: белорусские болота Сообщений: 842 Сказал(а) спасибо: 368 Поблагодарили 132 раз(а) в 13 сообщениях	Миямото Мусаси / Miyamoto Musashi (Япония, 2014, спешл) Миямото Мусаси / Miyamoto Musashi Альтернативное название: Miyamoto Musashi / 宮本武蔵 Производство: Япония Год: 15 и 16 марта 2014 Продолжительность: 2 серии по 2 часа Жанр: историческая драма Режиссёр: Рёсукэ Канэдзаки / Ryosuke Kanezaki Сценарист: Эйджи Ёсикава (роман), Сато Симако / Eiji Yoshikawa, Shimako Sato Трейлер В ролях: Кимура Такуя / Kimura Takuya - Миямото Мусаси Икки Савамура / Ikki Sawamura - Кодзиро Сасаки Маки Ёко / Maki Yoko -Оцу Шота Мацуда / Shota Matsuda - Сейдзиро Ёсиока Юсукэ Сантамария / Yusuke Santamaria - Матахати Хониден Тэруюки Кагава / Teruyuki Kagawa - Такуан Мики Накатани / Miki Nakatani - Таюу Ёсино Описание: Миямото Мусаси покидает родную деревню и принимает участие в битве при Сэкигахаре в качестве пехотинца. Однако вместе со своим другом детства Матахати он сражается на стороне западной коалиции, проигравшей битву. После поражения Мусаси возвращается в родную деревню. Однако односельчане постоянно преследуют его и издеваются над ним. Через какое-то время эмоционально и физически измотанный Миямото встречает монаха Такуана, который помог ему обрести мечту стать прославленным мечником. Мусаси покидает дом и отправляется в "воинские скитания". На своём пути он встречает много прославленных мастеров меча и растёт как личность.(c)Carapych Взаимоотношения: Последний раз редактировалось tiranaoki; 29.03.2015 в 18:39

08.04.2014, 16:35	#2
Ангел с генами Дьявола Регистрация: 21.03.2012 Возраст: 40 Сообщений: 2,831 Сказал(а) спасибо: 511 Поблагодарили 2,264 раз(а) в 514 сообщениях	Я не удержалась и посмотрела дораму без любого перевода... Очень очень понравилась игра капитана Кимуры... Также понравилось как сыграл своего героя Мацуда Шота... Спойлер ))): Огромное спасибо создателям спешла за кадры с полуобнаженным Мацудой )) Но я так расстроилась и плакала когда герой КимуТаку убил героя Шоты... Мне было жаль ту девушку из борделя, которая осталась потом одна с ребёнком на руках...

08.04.2014, 21:39	#3
[TamOruku] Сообщений: n/a	Так редактора нет все-таки? Можно мне? И как это я с Кимурой не заметила >< я думала, ты тему с каким-то актером добавила

08.04.2014, 22:07	#4
Carapych Регистрация: 11.06.2012 Адрес: белорусские болота Сообщений: 842 Сказал(а) спасибо: 368 Поблагодарили 132 раз(а) в 13 сообщениях	Есть видео и ансаб. Пожалуй, вызовусь на переводчика :) айда :) ну да, название необычное - просто имя :) значит, я пишу, что команда собрана?

08.04.2014, 23:17	#5
[TamOruku] Сообщений: n/a	Ага. А это спешл прям к какому-то сериалу? Или просто так называется?

09.04.2014, 13:00	#6
Carapych Регистрация: 11.06.2012 Адрес: белорусские болота Сообщений: 842 Сказал(а) спасибо: 368 Поблагодарили 132 раз(а) в 13 сообщениях	насколько я поняла, он сам по себе. сериалы снимались в 60-х годах.

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)