|
|||||||
| Регистрация | Справка | Пользователи | Календарь | Сообщения за день | Поиск |
 |
|
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
11.08.2013, 22:58
|
#371 |
 
Регистрация: 21.08.2010
Адрес: г. Казань VS Москва
Сообщений: 3,389
Сказал(а) спасибо: 60
Поблагодарили 286 раз(а) в 28 сообщениях
|
у меня и в блокноте и в аеги нормально яп саб видно.
|
|
|
|
11.08.2013, 23:26
|
#372 |
|
Сообщений: n/a
|
Тогда совсем ничего не понимаю...
Еще один вопрос: Открываешь файл в блокноте, вкладка Формат, шрифт, набор символов - там должно быть что-то типа Азиатский (японский...)? Сделала так: скопировала кракозябры в DSRT, вставила в Ворд - и вот тебе японский текст! Но что-то надо же сделать с DSRT и блокнотом, чтобы все распознавали? |
|
|
|
11.08.2013, 23:43
|
#373 |
|
Сообщений: n/a
|
В этой вкладке у меня набор символов - кириллический, шрифт - Lucida Console. При этом все нормально японский показывает и в блокноте, и в DSRT. И да, сигнатура Unicode в этом файле уже имеется. Так что субтитры нормальные, это с системой что-то не так. Скорее всего, не все шрифты с поддержкой японского.
PS. А если в DSRT, вкладка Вид - шрифт, выбрать MS Mincho ? |
|
|
|
12.08.2013, 00:10
|
#374 |
|
Сообщений: n/a
|
У меня такого нет. Я все шрифты просмотрела, попыталась найти какой-нибудь, похожий на азиатский - не нашла. Поэтому, думаю, и не открывают, надо подгрузить азиатские, но как это сделать??
Нашла китайский, но он не помог... Поклацала - Arial Unicode MS - вах, японские буковки! |
|
|
|
12.08.2013, 00:21
|
#375 |
|
Регистрация: 21.08.2010
Адрес: г. Казань VS Москва
Сообщений: 3,389
Сказал(а) спасибо: 60
Поблагодарили 286 раз(а) в 28 сообщениях
|
Это отдельный пакет с языками в винде... щас попробую вспомнить где он.... помню что при установке диск спрашивает. по умолчанию в хр не ставится...
Панель управления/язык и региональные стандарты/дополнительно/кодовые страницы таблиц преобразования Здесь выбирайте всё что близко у нужным языкам. Жмите применить. Если попросит указать путь, то нужно вставить установочный диск. Последний раз редактировалось Jenetschka; 05.05.2015 в 10:03 |
|
|
|
|
12.08.2013, 00:28
|
#376 |
|
Сообщений: n/a
|
Я их столько ставила при установке Windows - и пакетом (самые используемые) и потом отдельно по всяким случаям жизни - Ворд без проблем. А тут столкнулась.
|
|
|
|
12.08.2013, 00:52
|
#377 |
|
Сообщений: n/a
|
Да, очевидно Виндовс неполный. Самое лучшее это доустановить поодержку азиатских языков с дистрибутивного диска, как сказала Наташа. Если же полного дистрибутива нет (на пиратских дисках мультиязыковую поддержку часто вообще вырезают), то вот маленький патчик, он докидывает самые используемые шрифты для японского (MS Mincho в их числе). Проверялся на XP - работает как надо.
PS. Пришлось заархивировать кусочками - форум не загружает файлы такого размера. |
|
|
|
12.08.2013, 01:16
|
#378 |
|
Сообщений: n/a
|
Спасибочко, придется с патчем...
|
|
|
|
26.08.2013, 21:21
|
#379 |
|
Сообщений: n/a
|
Девочки/мальчики, а ни у кого нет нареканий к Х-Виду??? Он у меня в последнее время категорически отказывается конвертировать любой иной формат в ави.
 Пишет, что 10 минут нет изменений в процессе и вырубается напрочь.Что-то в настройках надо менять? (или сразу "хозяйку" компа?) |
|
|
|
28.08.2013, 09:17
|
#380 |
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 12,213
Сказал(а) спасибо: 451
Поблагодарили 8,204 раз(а) в 713 сообщениях
|
Вопрос к тем, кто работает с ДСРТ.
Как известно, он заточен по win ХР, и если другая система - надо ее слегка взломать. У меня дома Виста и долго и упорно, но успешно, ее взломала. Сейчас приходится покупать новый ноут, а они все или на win7, или на win8 уже. Скажите, у кого такая комбинация? Тоже взламывали виндоус? |
|
|
|
|
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
|
|
|
 |
|||||||||||||
Линейный вид
