Любовь по закону подлости / Murphy’s Law of Love (Тайвань, 2015, 19 серий)

[Szaffi]

Название: Murphy’s Law of Love, ранее известное как Can this be Love? (Unofficial English Title) (莫非,這就是愛情?)
Страна: Тайвань
Жанр: современность, романтика
Количество серий: 19
Начало показа: 20 марта 2015 (после Aim High)
https://www.facebook.com/pages/莫非這就是...&tab=page_info

В ролях:
Дансон Тан / Danson Tang (Fabulous 30)
Lee Jia-Ying (I Love You So Much, Boys Can Fly)


Описание:
Закон Мерфи (Закон подлости) гласит: если есть вероятность того, что какая-нибудь неприятность может случиться, то она обязательно произойдёт. Это поняли главные герои данной дорамы, когда встретились друг с другом. Гуань Сяо Тун (Ли Цзя Ин) известная как «Гуру любви» создаёт сообщество, где помогает людям решать свои любовные проблемы. На одном из занятий она знакомится с Цзи Цзя Вэем (Дансон Тан), который решил открыть своё агентство знакомств. Но сам молодой человек не верит в любовь после тяжёлого расставания со своей девушкой: моделью Хи Чжи Ю (Дженна Ван). Сяо Тун и Цзя Вэй сразу невзлюбили друг друга. Однако от ненависти до любви один шаг. И тут на горизонте появляется Сян Цзы Янь (Джолин Чиен) влюбленный в Гуань Сяо Тун. (c)asia-tv

[Mari]

Сценаристы чуть не запороли дораму, но вовремя одумались и реабилитировались. 19-ая серия - сплошная романтика!

Вышла 19-ая серия и она последняя. Дорама богата на поцелуи. Особенно финальная серия. Там несколько находок для невысоких девушек.

[aversa]

любят они целоваться на средствах вертикальной коммуникации, то лифты, то эскалаторы.
получается в 19 уложились.

Там несколько находок для невысоких девушек.

Ну с ног любимого не намного выше, по себе знаю) А вот с сумки да. она так решительно ее бросила, что думала все, пропал парень)))

Я вообще-то застряла с руссабом на 12, но пролистала будущие (ваши коменты так и подпихивали). Вообще мне кажется эта ерундистика с ее решением уйти, потом хрясь вернуться и он так спокойно "ну ладно" - какойто финт с ушами. Хотя с переводом, может, по-другому взгляну. так что не разбегаемся из темы))

[Airina]

Вообще мне кажется эта ерундистика с ее решением уйти, потом хрясь вернуться и он так спокойно "ну ладно" - какойто финт с ушами. Хотя с переводом, может, по-другому взгляну.

И появится глубинный смысл ее такого финта?
Психология с ее стороны довольно поверхностная. Так что я с ее стороны ожидаю что-то типа "дура, я дура", он с ней соглашается, дальше объятия-поцелуи-свадьба.

[aversa]

И появится глубинный смысл ее такого финта?

ну кто его знает, мой английский так себе. Пока я только поняла, что на нее повар наорал, типа дура ты идиотская, на нее снизошло вдруг озарение и она кинулась за ггероем и чтото минут 5 ему втирала, из чего я поняла только "я люблю тебя" (с остальным потом решила разобраться, уже в переводе)))

PS/Но вот маску можно было и снять, зачем пугать мальчика, все равно ведь буквально через минуту содрала ее в итоге.

[Mari]

Сообщение от Airina

что-то типа "дура, я дура"

По сути это и было. На пустом месте затеять конфликт. Героиня просто ошеломила парня. Но недаром говорят: «Женщина из ничего может сделать три вещи: скандал, салат и шляпку».

[aversa]

Героиня просто ошеломила парня.

а он еще и полные штаны счастья - вернулась. Фиговый из нее психолог все же вышел, а с другой стороны так мозг вынесла, может это такой коварный замысел))

[Airina]

давайте я сюда фоток с актерами закину

фото:

а он еще и полные штаны счастья - вернулась.

Еще бы он не радовался, столько сил вложить в отношения.
Его поведение хотя бы логичнее выглядит, чем ее.
Или может у них как раз психологи более не адекватный народ.

[Mari]

aversa, я имела ввиду момент в 16-ой серии, когда из-за чистейшего недоразумения предложила расстаться. Героя будто ледянной водой окатили: "За что?" А в аэропорту удивила так удивила! Но парень такой няшка. Весь из себя рассудочный, великодушный, всепрощающий и любящий! Чую, героиня и дальше будет его поражать, но уже не так кардинально. Вполне себе "психологический приём".

[Airina]

Вполне себе психологический приём.

В ее профессиональности начала сомневаться не только она сама, но и я.
Поэтому интересно - такой психологический прием это профессиональный навык или чисто женская "мудрость"

[aversa]

АА)) ну в 19 тоже не без "ошеломила"

когда из-за чистейшего недоразумения предложила расстаться. Героя будто ледянной водой окатили:

Видно, режиссер что-то тоже такое подозревал и решил реальную воду "включить" в виде дождя. Для меня это чистой воды штамп для продления дорамы на еще 3 серии, вот он там вообще ни к месту и ни о чем. Это как в нашем сериале "Не родись красивой" из-за рейтингов немного отступили от оригинала и напихали сцен с какими-то непонятными аферами, у всех эта часть даже в памяти особо не отложилось. В общим, для меня дорама будет милотой ну пока до 12(дальше посмотрю), и конец, а эти дурацкие серии в топку.