Заблудившиеся в любви / Ruk Gan Punlawan (Таиланд, 2017 год, 3/14 серий) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Наши текущие переводы > • THAI- Lakorn
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны


Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 25.11.2017, 15:08   #1
aversa

 
Аватар для aversa
 
Регистрация: 11.08.2010
Сообщений: 3,518
Сказал(а) спасибо: 110
Поблагодарили 2,357 раз(а) в 213 сообщениях
Таиланд Заблудившиеся в любви / Ruk Gan Punlawan (Таиланд, 2017 год, 3/14 серий)


За красоту в теме большое спасибо Jasormin

Альтернативное название: รักกันพัลวัน, Confusedly In Love
Производство: Таиланд
Год: 2017
Продолжительность: 12-14 серий
Жанр: романтика, комедия
Канал: CH3
В эфире: 3 ноября (пятница - воскресенье)
трейлеры:





В ролях:
Ай / Ice Preechaya - Тун
Най / Nine Naphat Siangsomboon - Мэтт
Намча / Namcha Cheranut - Рос
Gap Dolaka - Пимми
Джекки / Jackie Jacqueline Muench - Ано
Диу / Suriyon Aroonwattanakul - Нат
Thongpoom Siripipat
Freudonidas (Freud) Natthapong Chartpong
Namnung Suttidachanai - Да
Poupae Natthira
Patsachon Soopree
Wichai Jongpasitkhun
Toon Hiranyasap
Rungthong Ruamthong
Anant Boonnark

Описание:
Тун работает смотрительницей зоопарка. Она пацанка и с юных лет была окружена влюбленными в нее девчонками. Но отношения с женщинами заканчивались лишь разбитым сердцем. Устав страдать, она решает измениться и открыть сердце мужчине. Гадалка предсказывает ей, что вскоре Тун найдёт свою любовь, более того, её будущий мужчина - не таинственный незнакомец, а некто, с кем девушка уже пересекалась...
В то же время в зоопарк Тун приезжает новый гендиректор - Мэтт. Самое интересное начинается, когда герой выясняет, что в прошлом Тун отбила у него девушку.

Оформление:
постеры и баннер:


кнопочки:












Видео:

Качество 720
1 серия
2 серия
3 серия






Команда:
Переводчик: Marusija

Таймингер: ksu461979
Редактор: aversa

Релизер на трекере Doramaland: Nicka
Релизер кинотеатра: msv24



Настоятельно рекомендуем смотреть после установки шрифтов;)
Вложения
Тип файла: zip Fonts [Ruk Gan Punlawan].zip (656.7 Кб, 8 просмотров)
Тип файла: ass [Аlliance] Ruk Gan Punlawan 01.ass (149.8 Кб, 19 просмотров)
Тип файла: ass [Аlliance] Ruk Gan Punlawan 02.ass (160.3 Кб, 16 просмотров)
Тип файла: ass [Аlliance] Ruk Gan Punlawan 03.ass (143.8 Кб, 7 просмотров)

Последний раз редактировалось aversa; 14.02.2018 в 16:52
aversa вне форума   Ответить с цитированием
13 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Azumi (27.11.2017), Cale (25.11.2017), irina26 (25.11.2017), Jasormin (25.11.2017), ksu461979 (25.11.2017), linan2009 (06.12.2017), mai (25.11.2017), mononeco (25.11.2017), msv24 (25.11.2017), Nicka (25.11.2017), Rufina (25.11.2017), tigrusha (25.11.2017), verkar (23.12.2017)
Старый 25.11.2017, 15:10   #2
aversa

 
Аватар для aversa
 
Регистрация: 11.08.2010
Сообщений: 3,518
Сказал(а) спасибо: 110
Поблагодарили 2,357 раз(а) в 213 сообщениях
По умолчанию

В первый пост добавлены русские субтитры к 1 серии! Мою дорогую команду со стартом!


aversa вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.11.2017, 15:28   #3
Cale

 
Аватар для Cale
 
Регистрация: 17.11.2011
Сообщений: 3,005
Сказал(а) спасибо: 294
Поблагодарили 910 раз(а) в 155 сообщениях
По умолчанию

Как у вас тут задорно и весело
Любителям животных рекомендуется? ))

С релизом! Удовольствия от работы над проектом Пусть тайская эксцентричность удивляет только положительно :)))
Cale вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.11.2017, 17:52   #4
Nicka

 
Аватар для Nicka
 
Регистрация: 21.02.2012
Адрес: Где бы ни была, всегда у компа...
Возраст: 28
Сообщений: 4,776
Сказал(а) спасибо: 393
Поблагодарили 41 раз(а) в 7 сообщениях
По умолчанию


Добавлена 1 серия
Со стартом, Девочки!
Запретные у меня были, Перевоплощенцы были, теперь и до Заблудившихся добралась
Nicka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.11.2017, 07:39   #5
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 7,416
Сказал(а) спасибо: 3,164
Поблагодарили 6,219 раз(а) в 482 сообщениях
По умолчанию


добавлена 1 серия! С релизом!
msv24 на форуме   Ответить с цитированием
Старый 22.12.2017, 17:39   #6
aversa

 
Аватар для aversa
 
Регистрация: 11.08.2010
Сообщений: 3,518
Сказал(а) спасибо: 110
Поблагодарили 2,357 раз(а) в 213 сообщениях
По умолчанию

В первый пост добавлены русские субтитры ко 2 серии!
Приятного просмотра!



Последний раз редактировалось aversa; 22.12.2017 в 18:27
aversa вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.12.2017, 17:42   #7
Nicka

 
Аватар для Nicka
 
Регистрация: 21.02.2012
Адрес: Где бы ни была, всегда у компа...
Возраст: 28
Сообщений: 4,776
Сказал(а) спасибо: 393
Поблагодарили 41 раз(а) в 7 сообщениях
По умолчанию


Добавлена 2 серия
Nicka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.12.2017, 18:00   #8
mai

 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 44
Сообщений: 3,913
Сказал(а) спасибо: 1,503
Поблагодарили 2,853 раз(а) в 513 сообщениях
По умолчанию

Девочки, огромное спасибо за продолжение!!!
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.12.2017, 05:55   #9
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 7,416
Сказал(а) спасибо: 3,164
Поблагодарили 6,219 раз(а) в 482 сообщениях
По умолчанию


добавлена 2 серия!
msv24 на форуме   Ответить с цитированием
Старый 29.12.2017, 18:36   #10
linan2009
 
Аватар для linan2009
 
Регистрация: 20.10.2010
Сообщений: 121
Сказал(а) спасибо: 335
Поблагодарили 9 раз(а) в 3 сообщениях
По умолчанию

Большое спасибо!
linan2009 вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
aversa, ksu461979, marusija

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 13:46.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot





Page top