Любовь побеждает зло / Evil Game loses to Love Game / Game Rai Pai Game Rak (2011 год) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • THAI-Lakorn - тайские лакорны > • 2011-2012 гг.
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 10.01.2011, 21:25   #1
Hatshepsut
 
Аватар для Hatshepsut
 
Регистрация: 24.02.2010
Возраст: 39
Сообщений: 2,744
Сказал(а) спасибо: 2,211
Поблагодарили 2,587 раз(а) в 246 сообщениях
Таиланд Любовь побеждает зло / Evil Game loses to Love Game / Game Rai Pai Game Rak (2011 год)


Название: เกมร้ายเกมรัก
Производство: Таиланд
Год: 2011
Жанр: Slap-Kiss, романтика, драма
Продолжительность: 21 эпизод
Канал: CH3
Тизер: https://www.youtube.com/watch?v=j5gPeQcTKa4
ОСТы (аудио): https://vk.com/audios-17901093?album_id=19990598

В ролях:
Барри / Nadech Kugimiya (Barry) - Saichon / Сайчон
Яя / Urassaya Sperbund (Yaya) - Fahlada (Nang Fah) / Фалада (Нан Фа)
Минт / Mint Natwara Wongwasana as Chompooprae/Prae
Поп / Pope Tanawat Wattanaputi as Doctor Wattana/P'Mor
Ной / Noey Chotika Wongwilas as Plernta/Ta
Бой / Boy Pidsanu Nimsakul as Sahat
Beau Savitree Suttichanond as Mamee
AA Punyapon Dejsong as Yasa
Mick Boromwuti Hiranyatithi as Veeradech/Vee
Peter Tuinstra as Micheal
Ning Panita Pattanahirun as Ying
Surint Karawoot (Woot) as Kongthai
Джек / Jack Methus Treerattanawareesin as James

Описание:
Сайчон живет на острове Мин. Однажды на пляже он находит 17-летнюю девушку, она без сознания. Ее зовут Фалада, но, очнувшись, она не помнит свое имя. Паренек называет ее Нан Фа (ангел) и решает заботиться о ней.
Однажды сестра Фалады, Чомпупрэ, в туристическом журнале видит фото своей сестры и посылает людей забрать ее.
К Фаладе память возвращается, но она забывает то время, что прожила на острове и своего любимого.
Мами, которая влюблена в Сайчона, предупреждает героя, что кто-то хочет убить его. Выхода нет, и герой решает сбежать. Он обращается за помощью к американскому миллионеру, которому спас жизнь. Тот, в свою очередь, принимает паренька как своего сына.
Спустя много лет Сайчон возвращается из Штатов и знакомится с Чомпупрэ, которая влюбляется в него с первого взгляда. Она знакомит его со своей сестрой.
Сайчон удивлен, видя свою любимую, и в то же время страдает, понимая, что она ничего о нем и сыне не помнит...
Он злится на Чомпупрэ за то, что та пыталась разлучить их, убить его и украсть сына, но и простить Фаладу тоже не может.
Так герой начинает им мстить...


Перевод лакорна тут

Последний раз редактировалось msv24; 29.11.2016 в 17:17
Hatshepsut вне форума   Ответить с цитированием
10 пользователя(ей) сказали cпасибо:
kazreti (18.12.2012), linan2009 (29.04.2014), msv24 (26.02.2014)
Старый 10.01.2011, 22:13   #2
elena2310
 
Аватар для elena2310
 
Регистрация: 15.04.2010
Адрес: г. Одесса
Сообщений: 1,133
Сказал(а) спасибо: 312
Поблагодарили 340 раз(а) в 24 сообщениях
По умолчанию

Да, похоже должно быть интересно. Пара и правда сыграла на высоте. Если бы не знала, что они новички (ну или почти новички), то могла бы с уверенностью утверждать что они опытные актеры. По правде сказать иногда они были настолько хороши, что некоторым уже опытным актерам есть чему поучиться. Толи юношеский запал еще не угас толи что-то другое, но для меня они стали одними из открытий года. Молодежь все больше меня радует )))
elena2310 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.03.2011, 19:46   #3
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,262
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,936 раз(а) в 548 сообщениях
По умолчанию

Такие прикольные..) Самая красивая пара. Очень жду этот лакорн.



Немного фото с начала съемок.:





Вчера прошла церемония открытия этого сериала. Сделали из Барри какого-то аборигена.) Не понимаю, что за прическу они сделали Барри? Если он живет на острове, так значит замарашка?

Немного фото.:



msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.08.2011, 21:24   #4
Erica86
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

О, удачно у меня тут инет появиться)))
Если честно не особо поняла кто тут чего хочет делать, но я бы взялась за этот лакорн.
(К тому времени как он выйдет и его проансабят , я надеюсь уже закончить с Сердцем Аккани)
Я принципе готова брать все лакорны с Барри и Яей.

Фото:


  Ответить с цитированием
Старый 06.08.2011, 01:32   #5
Люда
 
Аватар для Люда
 
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 53
Сообщений: 5,931
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 3,376 раз(а) в 331 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Но и простить Fahlada тоже не может. Так он начинает им мстить...
Интересно за что ее прощать, если она ничего не помнит...
Люда вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.08.2011, 06:59   #6
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,262
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,936 раз(а) в 548 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Люда Посмотреть сообщение
Интересно за что ее прощать, если она ничего не помнит...
Но он же сначала об этом не знает. Или как обычно тупит и думает, что она притворяется. Ведь, как она могла забыть такого мужчину???
Показ этого лакорна ожидается в октябре. Жду жду.
Поклонники говорят, что начало показа этого лакорна 22 октября и будет 22 серии.)))))))))) И откуда все всё знают.)
Ну в общем он выйдет после Не хочу жениться с Бой и Марги и на сегодня наверно самый ожидаемый лакорн.
Съемки лакорна перешли с острова в город. Прошло 5 лет. Он ее нашел, она ничего не помнит.)
Фотки со съемок, не очень резкие но классные Как я жду этот лакорн, похоже будет просто супер! Говорят вроде обещают начало показа в октябре.

сцена свадьбы:


фото:




msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.08.2011, 15:18   #7
Siera
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

А у них так всегда, мужчина "праведно" обиженный становится в позу "никогда не прощу и вообще убирайся с моего горшка". Но сначала великая мстя. Мужик сказал- мужик сделал, правда в конце как всегда остается под каблуком у особи женского пола.
  Ответить с цитированием
Старый 05.10.2011, 21:29   #8
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,262
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,936 раз(а) в 548 сообщениях
По умолчанию

фоточки:





разбогатевший Барри:



Я так понимаю он прилетает на собственном самолете.
Ещё немного островных фоточек. Прям жду не дождусь этот лакорн. Надеюсь не разочарует. Так, судя по всему он ее утащит на остров....)))))
А! Начало показа перенесли на 28 октября.

фото:










Постеры:



msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.10.2011, 19:00   #9
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,262
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,936 раз(а) в 548 сообщениях
По умолчанию

Официальный MV



На ВИКИ тоже начали его переводить.) Начала смотреть, супер тело у Барри.
Барри не одевай рубашку, ходи так.)))) А на счет нее, я так поняла она впала в детство. Похоже вместе с памятью и забыла всё остальное.
Новые фотки этой парочки. Так мило спят

лапочки:








1 серия:


msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.10.2011, 15:22   #10
carina
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Посмотрела несколько кусочков.
Глаза у Яи не просто большие - они огромные.
Детскость конечно забавная, но уже немного напрягает. По-моему, перебор.
  Ответить с цитированием
Ответ

Теги
slap-kiss, драма, лакорн 2011, романтика


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 10:56.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top