Святой источник / Raak Boon (Таиланд, 2012 год, 11/11 серий) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Завершенные проекты по переводу > • THAI- Lakorn > • Лакорны по 2012 г
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 18.07.2017, 00:33   #1
kazreti
 
Аватар для kazreti
 
Регистрация: 02.12.2012
Адрес: ♡ Клуб Любителей Возлюбленного ♡
Возраст: 53
Сообщений: 399
Сказал(а) спасибо: 3,748
Поблагодарили 51 раз(а) в 4 сообщениях
Таиланд Святой источник / Raak Boon (Таиланд, 2012 год, 11/11 серий)




Название: รากบุญ / Holy Source / Raak Boon
Производство: Таиланд
Год: 2012 год
Продолжительность: 11 серий
Канал: CH3
Жанр: драма, мистика, романтика
Трейлер: http://www.youtube.com/watch?v=ST4n05gV9rc

В ролях:
Майк / Mike Pirath Nitipaisankul - Тон Лапин
Марги / Margie Rasri - Джетия
Джекки / Jackie Jaqualine - Нитха
Фёст / First Ekkaphong Jongkesakorn - лейтенант Нават
Го / Go Gosin Ratchakrome - Писай
Кик / Kik Danai Jarujinda - Пран

Описание:
Главный герой молчаливый парень, который приехал из-за границы. Он много знает, но ничего не говорит. Он знает, что его дядя обворовывает компанию, но не предпринимает никаких действий. Он скрытный и таинственный.
Главная героиня заключает сделку с ларцом, чтобы он помог спасти ее маму, за это она начинает слышать мёртвых и обязана выполнять их последнее желание.

Оформление:
Постеры и баннер:






кнопочки:












Переводчик - Yulifox
Редактор - Daleko
Тайминг - Kazreti, Opium
Тайпсеттинг - Kazreti
Перевод песен - Yulifox
За оформление темы благодарим - Jasormin
Релизер трекера - sevinc
Релизер кинотеатра - msv24









Настоятельно рекомендуем смотреть после установки шрифтов

Вложения
Тип файла: zip RBfonts.zip (407.2 Кб, 27 просмотров)
Тип файла: ass [alliance]Raak Boon Ep.03.ass (126.9 Кб, 39 просмотров)
Тип файла: ass [alliance]Raak Boon Ep.05.ass (119.2 Кб, 40 просмотров)
Тип файла: ass [alliance]Raak Boon Ep.06.ass (123.5 Кб, 40 просмотров)
Тип файла: ass [alliance]Raak Boon Ep.07.ass (128.9 Кб, 39 просмотров)
Тип файла: ass [alliance]Raak Boon Ep.08.ass (123.7 Кб, 34 просмотров)
Тип файла: ass [alliance]Raak Boon Ep.09.ass (112.5 Кб, 37 просмотров)
Тип файла: ass [alliance]Raak Boon Ep.10.ass (105.8 Кб, 40 просмотров)
Тип файла: ass alliance_Raak Boon Ep.11 End.ass (114.5 Кб, 38 просмотров)
Тип файла: ass [alliance]Raak Boon Ep.01.ass (124.0 Кб, 12 просмотров)
Тип файла: ass [alliance]Raak Boon Ep.02.ass (133.0 Кб, 7 просмотров)
Тип файла: ass [alliance]Raak Boon Ep.04.ass (126.2 Кб, 6 просмотров)

Последний раз редактировалось kazreti; 16.06.2020 в 23:46 Причина: 16.06.2020 Замена ссылок на видео
kazreti вне форума   Ответить с цитированием
20 пользователя(ей) сказали cпасибо:
AGK_70 (26.10.2017), Alinca (18.07.2017), Elka (18.07.2017), Esme (18.07.2017), Hatshepsut (18.07.2017), Jasormin (18.07.2017), Jivana (19.07.2017), mai (18.07.2017), msv24 (18.07.2017), Rani (12.03.2018), Rufina (18.07.2017), Sandairina (04.08.2017), sevinc (06.08.2017), SvKom (18.07.2017), Ангел с генами Дьявола (10.09.2017), Лариса (21.11.2017)
Старый 18.07.2017, 00:41   #2
kazreti
 
Аватар для kazreti
 
Регистрация: 02.12.2012
Адрес: ♡ Клуб Любителей Возлюбленного ♡
Возраст: 53
Сообщений: 399
Сказал(а) спасибо: 3,748
Поблагодарили 51 раз(а) в 4 сообщениях
По умолчанию

В первый пост добавлены субтитры и видео к 1 серии.
Установите, пожалуйста, шрифты.



Всем!!!
kazreti вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.07.2017, 00:51   #3
kazreti
 
Аватар для kazreti
 
Регистрация: 02.12.2012
Адрес: ♡ Клуб Любителей Возлюбленного ♡
Возраст: 53
Сообщений: 399
Сказал(а) спасибо: 3,748
Поблагодарили 51 раз(а) в 4 сообщениях
По умолчанию

Вот наконец-то откроется наш волшебный ларец!

С долгожданным релизом нас, дорогая команда!
Yulifox (Юля), поздравляю с первым релизом!
Вдохновения, желания, времени и, конечно же, легкого ансаба!
Так держать!

Jasormin (Инна), огромное спасибо за красоту в теме и за саму тему!
Отдельное спасибо за анонс!
kazreti вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.07.2017, 01:20   #4
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 49
Сообщений: 4,129
Сказал(а) спасибо: 1,955
Поблагодарили 3,103 раз(а) в 521 сообщениях
По умолчанию

С релизом, девоньки! Спасибо за этот проект!
Уж я как упиралась при просмотре и то затянуло, что посмотрела от начала до конца.
Кто ж знал, что ужастики окажутся моей любимой темой
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.07.2017, 01:58   #5
Esme
 
Аватар для Esme
 
Регистрация: 22.11.2011
Адрес: Германия
Сообщений: 1,224
Сказал(а) спасибо: 362
Поблагодарили 73 раз(а) в 8 сообщениях
По умолчанию

Со стартом девочки! Лёгкого ансаба, стройного тайма, и сладких снов, после просмотра на тысячный раз эпизода с трупиками!
Esme вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.07.2017, 08:11   #6
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,563
Сказал(а) спасибо: 4,375
Поблагодарили 6,856 раз(а) в 545 сообщениях
По умолчанию


добавлена 1 серия! С релизом!


Yulifox (Юля), поздравляю с началом первого проекта! Лёгкого ансаба и побольше свободного времени! Добро пожаловать в нашу лакорновскую семью!
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.07.2017, 09:48   #7
Jasormin
 
Аватар для Jasormin
 
Регистрация: 17.05.2010
Адрес: Владимир
Сообщений: 2,543
Сказал(а) спасибо: 857
Поблагодарили 1,566 раз(а) в 273 сообщениях
По умолчанию

Да, спасибо за этот проект команде) Ждался)) После него даже говорить, что ужастики - не мое, как-то даже уже и не скажешь))) Удачи в работе!
Цитата:
Сообщение от Esme Посмотреть сообщение
и сладких снов, после просмотра на тысячный раз эпизода с трупиками!
Точно-точно и этого тоже)))))
Jasormin вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.07.2017, 12:03   #8
Yulifox
 
Аватар для Yulifox
 
Регистрация: 13.02.2017
Адрес: г. Ржев
Сообщений: 54
Сказал(а) спасибо: 58
Поблагодарили 73 раз(а) в 8 сообщениях
По умолчанию

Всем спасибо за теплые отзывы и слова поддержки! Спасибо моей группе! Очень приятно работать с профессионалами! Буду стараться вам соответствовать.
Потрясена Лианой: столько на ее плечах!!! Надеюсь, с видео все получится!

Что касается жанра и количества покойников, то здесь я бы поблагодарила создателей лакорна за минимум всяких жуткостей. Сериальные мертвецы - ребята сознательные и совсем не страшные. А присутствие детективной и романтической линии делает просмотр намного интереснее. Хотя где-то, в глубине души, я боюсь, что этот лакорн будет аналогом "Властелина солнца".
Yulifox вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.07.2017, 14:09   #9
Маха
 
Аватар для Маха
 
Регистрация: 06.10.2013
Адрес: Сибирь
Сообщений: 959
Сказал(а) спасибо: 834
Поблагодарили 670 раз(а) в 35 сообщениях
По умолчанию

Команду с релизом! Дружной и слаженной работы вам!
Маха вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.07.2017, 01:22   #10
kazreti
 
Аватар для kazreti
 
Регистрация: 02.12.2012
Адрес: ♡ Клуб Любителей Возлюбленного ♡
Возраст: 53
Сообщений: 399
Сказал(а) спасибо: 3,748
Поблагодарили 51 раз(а) в 4 сообщениях
По умолчанию

В первый пост добавлены субтитры и видео ко 2-3 серии.



kazreti вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
daleko, mike, raak boon, yulifox, марги, святой источкик, фёст


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 20:45.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2022, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top