Нереальная любовь / The Greatest Love (Корея, 2011 год)

~ Нереальная любовь ~
The Greatest Love

Альтернативные названия: Best Love, The Discovery of Affection
Хангыль: 최고의 사랑
Страна: Южная Корея
Дата выхода: 4 мая 2011 год
Время показа: среда-четверг, 21:55
Канал: MBC
Количество серий: 16
Жанр: романтика, комедия

Режиссёр: Park Hong Kyun
Сценаристы: Hong Mi Ran, Hong Jung Eun

В ролях:

• Gong Hyo Jin as Goo Ae Jung
• Cha Seung Won
• Yoo In Na
• Yoon Kye Sang as Yoon Pil Joo
• Jung Joon Ha as (Ae Jung's brother/manager)
• Hyo Young as Ha Roo Mi

Ку Э Чжон – бывшая звезда, участница некогда супер популярной группы. Былая слава уже миновала, и теперь пресса обращает внимание только на скандалы, связанные с ней. А публика лишь изредка вспоминает недобрым словом и обсуждает слухи.
И всё бы ничего, но старший братец Ку Э Хван, по совместительству менеджер той самой поп-группы, чтобы спасти карьеру своей сестрёнки, подсуетился и пристроил Ку Э Чжон в новое телешоу «Идеальная парочка».
А там новая напасть по имени Док Го Чжин – мега теле-кино-звезда. Любимец публики, захваленный критиками красавец-мужчина с благородными манерами. Но за прекрасным фасадом скрывается эгоистичный, себялюбивый и склочный характер. Он бы и рад быть чутким и нежным человеком, но это так тяжело, когда в груди бьётся искусственное сердце. Главное, не забывать почаще проверять пульс и вовремя проходить обследование. Но почему его сердце стучит как сумасшедшее, если рядом Ку Э Чжон?
На этом злой рок не останавливается, и милая, но немного неуклюжая Э Чжон вместе с Док Го Чжином по условиям шоу должны вовсю изображать счастливую пару. И это после того, как она с экрана на всю страну растрепала секрет нашего Звездуна, который узнала по случаю.
Если кому-то кажется, что в этом супе не хватает специй, то вуаля… знакомьтесь, доктор Восточной медицины Юн Пхиль Чжу. Далёкий от всей этой звездной мишуры душка-доктор любит по выходным собирать травы в горах и составлять новые рецепты.
А чтобы уж совсем жизнь мёдом не казалась, на сцене появляется Кан Се Ри, ещё одна бывшая участница той же поп-группы. Когда-то она находилась в тени славы Э Чжон, но теперь её карьера на вершине. И она получает приглашение вести популярное шоу "Идеальная парочка". И что делать, когда бывший её возлюбенный Док Го Чжин и завидный холостяк Юн Пхиль Чжу оба влюбляются в Ку Э Чжон? © Mascot, Tequila

Спасибо за удачный перевод! Милая добрая дорама, смотрю с удовольствием. Еще раз спасибо за труд!

Мне дорамка очень понравилась, смотрела ее с большим удовольствием! И главная героиня мне тоже понравилась, даже несмотря на ее однотипные роли.

спасибо команде, очень понравилось
:7b0fcb049920:

Замечательная дорама! А прекрасный творческий перевод делает ее еще замечательнее. Спасибо вам большое, ждала именно вашей работы)

Очень классная дорама. Смешная до колик, романтичная и трогательная до слез. Док Го Чжин невероятный и потрясающий, актер прекрасно справился с ролью.
Ку Э Чжон замечательная.
Сотреть обязательно

Просмотр этой прекрасной дорамы ознаменовался появлением моей новой любви в лице Cha Seung Won'а
Он потрясающий? Нет. Он мега-супер-потрясающий! Это невероятно! Жестикуляция, мимика, манера поведения, резкая смена настроений в одну секунду. А какой голос!
Вобщем я от него безума и как от актёра, и как от мужины.
А девочка Gong Hyo Jin какая милая! Такая трогательная, нежная - пример женственности как он есть. Как можно было на такую прелесть гадости наговаривать?!
Как же меня бесил этот менеджер, который на бедняжку бочку гнал. Так ещё и руку посмел на женщину поднять! Убила бы!

P.S. Фух, высказалась. Простите, накипело за 16 серий.

[Nicka]

Очень понравилась дорама. Сын Вон просто великолепен) Посмотрела с удовольствием, ничто не раздражало (даже любимая у азиатов тема с "болячками" прошла без проблем)
Смотреть чтоб отдохнуть в самый раз)))

Дорамка СУПЕР МЕГА ПОЗИТИВ!!!!!!! Спасибо огромное за перевод!!!! Ча Сын Вон прекрасный актер, его герой Док Ко Чжин теперь один из любимых)))) отдельные моменты пересматриваю по несколько раз!!!!!

лучшая драма 2011 года, ИМХО. Герои все лапочки (по-другому и не назвать), ОСТ шикарный (прошел уже год, а я до сих пор хожу-пою песенки), и главное - нет раздражающих 3 лиц, образующих любовный треугольник-квадрат. Даже этот самый 3 угол радует глаз Ну и малыш, Дин-Дон - чудесная находка сценаристов!

Посмотрела уже 4 серии, а понять, нравится или нет,не поняла... Мменты смешные часто, но актриса мне в Пасте больше понравилась, а главный герой не в моём вкуса, но смотрю, может не в ту струю так сказать попал?