Трепет моего сердца / My Heart Twinkle Twinkle (Корея, 2015 г, 26 серий)

[Plappi]

Трепет моего сердца
My Heart Twinkle Twinkle

Производство: Южная Корея
Дата выхода: начало 2015 года
Продолжительность: 26 cерий
Жанр: семейная
Режиссер: Oh Se Kang
Сценарий: Jo Jung Seon
Канал: SBS
Выпуск: суббота-воскресенье

В ролях:
Чан Шин Ён - Ли Сун Чжин, старшая сестра
Ли Тхэ Им - Ли Сун Су, средняя сестра
Нам Бора - Ли Сун Чон, младшая сестра
Пэ Су Бин - Чон Ун Так
Ли Пхиль Мо - Чан Сун Чхоль


Описание:
Жили-были три сестры, но пришли злодеи и разрушили их семью.
Старшая сестра будет стремиться не только сделать карьеру и обеспечить семью,
но и о мести не забудет.

Главные герои мне очень понравились. Но буду смотреть, только после полного перевода. Младшие сестры полные эгоистки и дуры. Гордыня не даром считается грехом.

[Морнинг]

Мне жаль тех, кто переводит. Ибо остальные линии почти все там мотать и мотать.

[Jasormin]

Морнинг, mai, почитала ваши комментарии - девочки, ну прямо хочется подписаться под каждым вашим словом)))) Тоже самое чувствую. Сюжет - слили нещадно. Жалость жуткая. У меня от химии главной парочки - волосы чуть дыбом не стояли. Да, не положительный персонаж, но я такого Пэ Су Бина не видела еще. В шоке)))) Такой разноплановый актер. И она - хороша.

по дораме:

Чьи линии мне были совсем неинтересны - это ее и его сестры. Особенно зевать хотелось на любовных линиях мелкой сестры героини с двумя аджосси. Рановато ей давать больше проходной роли. История средней сестры - тоже невразумительная. тут без претензий: она мне с самого начала неинтересна была. Но вот мелкая: ожидала большего. Сначала подумала, что она на фоне младшей сестры героя -вся такая умная, ну немного темпераментная, бойкая. А потом поняла: такая же умом необремененная. Это было еще на том месте, как она с разгону, а вернее с прыжка ударом ногой помчалась бить сестру героя. Тут просто было - а уж когда она залезла в его дом, окончательно поняла - она точно

На счет тирании родни мужа: думаю, героиня в любой момент могла это прекратить. Это была ее личная инициатива: ну принято хорошо к свекрови относиться, вот она и относилась. да-да, корейский менталитет (можно не понимать, но как-то уже смирилась с этм). Да и не самый худший вариант это был. само собой расстраивалась героиня, но так ей легче было думать, что она мужу отплачивает за все хорошее, что он для них сделал.

Их отношения: да, он не помог ее отцу и тот умер. да, он это в конце концов признал. да, такое не прощают. Но! елки до чего харизматичный актер! И его взгляд на нее одну. Всегда на нее. Эта любовь-страсть-одержимость в одном флаконе. Мурашки по коже.

Больше всего было жаль нераскрытый характер героя Чон Ын У (которой помощник у его матери и сестер, а потом уже официально в компании работал). Мог ведь составить альтернативу герою (потому что у меня как-то язык не поворачивался даже предположить, что героиня останется с мужем). Я даже схему отношений несколько раз пересматривала и все недоумевала, когда же у них любовь-то будет с героиней?)))) Потом поняла, что это из той же серии, что и описание дорамы: т.е. вообще не о том)))) Скорее ему было просто жаль ее, искренне, и все. шикарная была возможность их свести. Но и так не в претензии. Все норм для слитой дорамы. Никаких вопросов.
А вот в "Дикий лук и фасолевый суп: 12 лет спустя" было ощущение, что они просто обрезали ровно на середине. Тут такого нет.
И все таки как же жаль: вроде бы и другого конца не вижу (пусть даже через 20 серий бы, если бы формат оставили прежний), но сожаление небольшое есть, что не вытянули, только главная парочка молодец - героически сражалась до последнего.

[Морнинг]

Я такого харизматичного главного героя давно не видела. Да и сыгранно блестяще. Ежели кому нравится актёр, то смотреть дораму обязательно. При всех глюках сценария, от него получаешь реальный кайф.
Очень бы хотелось увидеть главную парочку в каком-то приличном новом творении. Чтобы не слили, ну и чтобы страсть оставили тутешнюю.

Всё же интересно иногда, что там изначально задумывали. К лучшему или к худшему, что всё так закончилось.