Гатчаман / Gatchaman Live Action (Япония, 2013 г., фильм)

Гатчаман
Gatchaman

Страна - Япония
Дата премьеры - 24 августа 2013 г.
Жанр - токусацу, сентай
Режиссер - Сато Тоя ("Гокусен", "Кайджи: Игра ва-банк")
Автор сценария - Ватанабе Юске ("Ганц", "Дневник будущего")

В ролях:
Мацузака Тори - Кен Вашио (позывной G1/Орел)
Аяно Го - Джордж Асакура (позывной G2/Кондор)
Горики Аяме - Джун Ооцуки (позывной G3/Лебедь)
Хамада Тацуоми - Джинпей Ооцуки (позывной G4/Ласточка)
Судзуки Рёхей - Рю Наканиши (позывной G5/Филин)
Кишитани Горо - доктор Нанбу
Мицуиши Кен
Хацуне Эрико
Накамура Шидо

В конце лета на экраны выходит игровой римейк суперпопулярного аниме начала 1970-х гг. "Научная команда ниндзя Гатчаман".
В недалеком будущем, когда политическая ситуация стабилизировалась, и народы Земли стали жить более-менее благополучно, вдруг появляется таинственная террористическая организация, грабящая природные ресурсы - нефть, уран... Как позже выясняется, за террористами стоит инопланетный разум, превосходящий людей технологически, их гигантские боевые роботы земным армиям не по зубам. Но Всемирная Научная Организация под эгидой ООН уже разработала средства противодействия. Доктор Нанбу обучает группу молодых людей, которые получают супертехнологичные костюмы, оружие и боевую технику, чтобы дать отпор пришельцам. Их называют "Команда Гатчаман"...

Официальный сайт фильма

[Carapych]

вах! какие красивые костюмы :)
Юра, как думаешь, Over-Time возьмутся за перевод фильма? :)

появилось видео с корейским хардсабом. будем надеяться, ансаб не заставит себя ждать :)
где бы сабы нарыть? там ост классный, видимо, будет. одну группу я уже нашла и скачала
GatchaMan VS Arashi: скачать
столько приколов в этом выпуске. очень поднимает настроение, хоть и не понятно, о чём они там трындят. :)

Carapych, даже не знаю. Дело в том, что Over-Time переводят сериалы, и фильмы те, которые к этим сериалам примыкают. И у них и без того очень плотный график работы. Ну, Акибы второй сезон уже закончился, но остаются онгоинги Визарда, Кёрюджеров и Гаро, плюс старые сезоны Сентая - Шинкенджеры, Таймрейнджеры, Декарейнджеры. А на следующей неделе стартует Ультраман Гинга, хотя не думаю что Over-Time за него возьмутся, тут я больше на Grown ups in Spandex надеюсь, а на русский уже КайдзюКейзер поставили в планы. Но и Гатчамана думаю обязательно кто-нибудь переведет, не обязательно токусацу-сабберы, этот фильм должен многих заинтересовать.

Без хардсаба появилось =)
http://www.asiatorrents.me/index.php...c5e69595ce21f0

VS Arashi всегда поднимает настроение

А это дитя рядом с Аямэ, неужто это мальчик из Кайбуцу-куна подросший???
Точно! Прелесть-то какая!

[Carapych]

Я смотрела выпуск с актёрами Библиотечных войн. Там было интересно, но не настолько весело. Особенно мне понравился первый конкурс и где они по стенам лазят

[Ворон]

когда? когда? когда? ансаб с блюрика есть.

Сообщение от Carapych

Я смотрела выпуск с актёрами Библиотечных войн. Там было интересно, но не настолько весело. Особенно мне понравился первый конкурс и где они по стенам лазят

Ну чтоб было весело, надо уже понимать, что они там несут. А так соревнования, издевательства над айдолами - это всегда интересно и поднимает настроение XD

Сообщение от dgry

когда? когда? когда? ансаб с блюрика есть.

Царапыч как раз вот начала переводить.

[Carapych]

фильм с ужасным ансабом. может, Даше с японского удастся перевести пробелы. есть красивые спецэффекты, но смысла мало. одно сплошное гамбаримас и выяснения отношений посреди кучи врагов
кстати, фильм надо смотреть до самого-самого конца. даже после финальной песни :)